Quel tizio, Jeon Jungkook
_02 Quel ragazzo Jeon Jungkook



전정국 / 25
Sorso)...


배주현 / 24
nervoso)


전정국 / 25
..scrivere


배주현 / 24
..SÌ..?


전정국 / 25
Ho detto che l'avrei usato


배주현 / 24
No.. L'espresso è originariamente un caffè amaro..


전정국 / 25
Ah... Allora avresti dovuto dirmi che l'hai scritto tu.


배주현 / 24
No, sei arrivato all'improvviso e hai chiesto un espresso.


전정국 / 25
Wow, è ridicolo


배주현 / 24
Eh, cosa?


전정국 / 25
Sai chi sono?


배주현 / 24
No, è la prima volta che mi vedi?


전정국 / 25
Non guardi molta TV, vero? lol


배주현 / 24
La mia famiglia non può permettersi la TV, quindi non la guardiamo. Cosa c'entra questo con te?


전정국 / 25
Appaio spesso in TV perché sono il presidente del gruppo ARMY, Jeon Jungkook (si vanta)


배주현 / 24
Perché all'improvviso ti vanti...?


전정국 / 25
Mi hai parlato informalmente prima...


배주현 / 24
Se ti senti a disagio, per favore parlane anche tu.


전정국 / 25
Basta guardarti per capire che sono più vecchio.


배주현 / 24
Ah, perché sono un po' giovane.


전정국 / 25
Decidiamo un soprannome per questo.


배주현 / 24
È una persona che incontrerai subito...hai davvero bisogno di dargli un soprannome?


전정국 / 25
Puoi guardarlo di nuovo, vero?


배주현 / 24
..e..quindi come lo chiamerai?


전정국 / 25
Ti chiamerò Joohyun, quindi chiamami oppa.


배주현 / 24
Sì..? Ci siamo visti per la prima volta proprio oggi..


전정국 / 25
Eh... è la prima volta che lo vedi oggi?


배주현 / 24
Ah, non lo so.


전정국 / 25
Visto che sono più grande, chiamatemi oppa..!


배주현 / 24
Allora, uh... oppa, puoi chiamarmi anche Joohyun?


전정국 / 25
Va bene, Joohyun


배주현 / 24
(Che tipo di soprannomi si danno le persone quando si incontrano per la prima volta...;;