"Quel tipo di falsa speranza"

Introduzione alla storia/personaggio

윤여주

Yoon Yeo-ju, 18 anni. Non ha né madre né padre e il fratello maggiore, che la picchiava, l'ha abbandonata. A causa delle sue continue sfortune, non riesce a provare emozioni. Impone il sorriso agli altri.

이대휘

Lee Dae-hwi, 18 anni. Soprannominato il "bambino della felicità", è popolare tra le ragazze e gli piacciono le protagoniste femminili.

서해찬

Seo Hae-chan. 19 anni. Fratello maggiore di Yeo-ju.

하성운

Ha Sung-woon. 18 anni. Si prende cura di Dae-hwi come se fosse un fratello minore e ha simpatia per Yeo-ju.

박지훈

Park Ji-hoon, 20 anni. Insegnante di Yeo-ju.

Ci sono anche altri personaggi.

윤여주

...

Anche oggi è la stessa cosa.

Seduto da solo in questa stanza fredda.

13 anni fa. Mamma e papà abbandonarono me e mio fratello. Mio fratello mi picchiò per un po', poi scoprì dove erano mamma e papà e se ne andò.

윤여주

cattivo....

Dopodiché il mio sorriso scomparve completamente e dovetti sorridere in modo luminoso solo davanti agli altri.

...

Altrimenti verrai insultato dagli altri.

윤여주

...Dovrei uscire per la prima volta dopo tanto tempo?

윤여주

Beh, non è cambiato nulla...

"Che diavolo, quel tizio non sorride... È disgustoso..."

윤여주

Non dirlo, non mi fa sentire bene.

"Wow... così carino..."

윤여주

"In questo modo non verrò maledetto..."

박지훈

Eh? Non sei la protagonista femminile?

윤여주

Oh, insegnante!

박지훈

L'eroina ride così bene!

윤여주

Hehe. "Questa è una bugia, una bugia."

박지훈

Dove stai andando, eroina?

윤여주

Sono appena uscito per una passeggiata!

박지훈

Davvero? Allora mi aiuterai, insegnante?

박지훈

Devo consegnare il materiale alla segreteria degli insegnanti entro oggi, ma mi sono fatto male al piede...

박지훈

Mi potete aiutare?

윤여주

Sì! Capisco!

박지훈

Grazie, mia signora!

윤여주

Ahah, 'Maestra, per favore sbrigati e vai. Sono così rossa in faccia dal ridere.'

박지훈

Chiama l'insegnante più tardi!

윤여주

SÌ.

윤여주

Oh, è questo?

윤여주

Oh, questo è il compito dell'esame di ammissione al terzo anno dell'università.

윤여주

Ah, la segreteria degli insegnanti è davvero lontana...

윤여주

Questa è la strada...e questa è quella...

Mentre sistemavo il materiale, qualcuno è entrato nell'ufficio degli insegnanti.

윤여주

"È sabato, quindi non ci saranno studenti, ma ci sono anche i draghi..."

Pensavo che se ne sarebbe andato subito, ma qualche minuto dopo mi ha dato un colpetto sulla spalla con la punta delle dita.

이대휘

Ehi...come ti chiami?

윤여주

Yoon Yeo-ju.

윤여주

Oh...Yoon Yeo-ju...!

Oddio, quasi non ridevo...

이대휘

Mi scusi...puoi procurarmi quel libro?

Ho guardato dove puntava la punta del dito

윤여주

Quel libro?

이대휘

eh...

Era alto solo metà del mio braccio, quindi ovviamente non potevo raggiungere la cima.

윤여주

Va bene!

Sono riuscito a estrarre facilmente il libro perché ero appena abbastanza alto da poterlo raggiungere sollevandolo un po'.

윤여주

Bene! Questo è il libro, giusto?

이대휘

Sì! Grazie~

윤여주

Vado per primo~

이대휘

Yeah Yeah!

이대휘

...

03:51 PM

윤여주

Oh, sono quasi le 4?

윤여주

Dovrei andare in biblioteca?

서해찬

Non sei la protagonista femminile?

윤여주

Oh, sei tu!

서해찬

Vai in biblioteca?

윤여주

Sì! Andiamo anche noi, oppa!

서해찬

È così?

윤여주

Oh, Anna dai capelli rossi...

윤여주

Dovrei prenderlo in prestito?

윤여주

Anne, l'orfana, e io siamo davvero simili...

이대휘

Quella... eroina di prima?

윤여주

ehm...

윤여주

Oh, quel Daehwi di prima?

이대휘

eh...!

윤여주

Usciamo e parliamo!

이대휘

Ciao, posso avere il tuo numero?

윤여주

numero di telefono...?

이대휘

SÌ!

윤여주

Ah...giusto! (Se hai un cellulare, puoi scambiarti i numeri di telefono e fare amicizia?)

이대휘

010-★★★★-★★★★!

윤여주

Io sono 010-☆☆☆☆-☆☆☆☆!

이대휘

...

윤여주

....?

윤여주

Ehi, Daehwi? (Daehwi, mi farà male la faccia... Andiamo, velocemente...

이대휘

Ah, ci vado!

윤여주

Uh~

윤여주

Ho bisogno di prendere in prestito il resto dei libri...