Il ragazzo che ci piaceva allora
Il ragazzo che ci piaceva allora



최여주
Sì...parliamone da qualche altra parte invece che qui!!


이지훈
Dovresti dire al tuo anziano cosa vuoi prima di andare.


최여주
In quel momento, Jihoon era arrabbiato perché aveva sbattuto contro un muro... beh...


이석민
Wow... Davvero, sorellina?


부승관
Sei sorprendentemente quel tipo di persona


윤정한
Non lo sapevo, ma sono entusiasta di questo genere di cose


최여주
ragazzo!!!


최여주
Ma... beh... è caduto subito


권순영
Tranquillo Huun~!!!!!!!!!!!!!


이지훈
Perché..


권순영
Che diavolo è questo!!! Mia sorella si sente a disagio in questo momento.


이지훈
Davvero? Mi dispiace.


최여주
No...va bene


최여주
Ok, usciamo e finiamo di parlare~!!!!


최여주
Andiamo, andiamo


민여주
Yeoju, davvero?


최여주
Penso di aver sentito tutto, ma non c'è niente che io possa fare.


민여주
Ah...non ci posso fare niente...


전원우
Ok, ora raccontatemelo uno per uno.


김태형
Sì, eroina!!


김석진
Faresti meglio a parlare più forte


최여주
Mia madre è morta e ho ereditato l'azienda. Mio padre e io abbiamo divorziato, quindi non ereditiamo da lui.


최여주
Ma i miei nonni non erano in buona salute e non potevano trasmettermelo, così l'ho ereditato.


민여주
Esatto, quando ero più giovane, altre persone lo facevano per me, ma dopo essere diventato uno studente delle superiori, ho iniziato a farlo anch'io.


96즈 담임쌤
Quindi...hai fatto domanda per la scuola che frequenti, Yeoju?


최여주
Dopo essere andato lì, ho capito che c'erano cose che volevo vedere sviluppate, ed ecco perché.


막내 담임쌤
Ma..


홍지수
Nemmeno a noi!!


서명호
Cosa cambierebbe se lo sapessi?


홍지수
NO..


최여주
Allora come dovrei ripagarti?


최한솔
Non proprio...


최승철
Lo so..


최여주
Allora posso scegliere?


정호석
Ok, non devi farlo


최여주
Ok, allora lo vedrai quando ti contatterò? Ciao~!!!!


민여주
Ehi? Ehi!! Andiamo insieme!!!


97즈 담임쌤
Eroina!!!!!


최여주
Se non esci, non ti rivedrò mai più!!!


부승관
Sorella!!!!!!


전정국
La protagonista femminile è davvero... molto egoista.


민윤기
Non è questo il fascino dell'eroina?


정호석
Sì... ma... sono preoccupato...


95즈 담임쌤
Beh, sono affari tuoi, quindi fai quello che vuoi.


95즈 담임쌤
L'ho detto io...perché anche noi...


98즈 담임쌤
Sì, è proprio così.


이찬
Ma perché gli insegnanti usano un linguaggio educato?


서명호
giusto


체육쌤
Ti suona familiare?


영어쌤
Ed è così che dovrebbe essere a scuola


민여주
Anche se ora sono fuori?


최여주
giusto


윤정한
Se ti fa comodo, continua a usare un linguaggio cortese come questo, ma sarà imbarazzante.


97즈 담임쌤
Di cosa stai parlando?


권순영
Ehehehe, penso che gli insegnanti ne saprebbero di più, no?


95즈 담임쌤
Okay!! Ma perché hai chiamato anche noi?


최여주
Ah, ecco!! Ricompensa


98즈 담임쌤
Mi rifiuterò


최여주
Il rifiuto è rifiuto


98즈 담임쌤
Mi rifiuto anche di essere rifiutato


최여주
Poi buttalo via o tienilo, la scelta è tua!!! Ora è tuo.


박지민
Yeoju, ma questo è...


최여주
Ho detto chiaramente di no


민여주
Quanto è stato difficile per la protagonista femminile scegliere...


민여주
Come puoi ignorare la sincerità degli altri in questo modo!!


이석민
Sorella, questo è troppo costoso!!


윤정한
Forse non sarà costoso per la protagonista femminile, ma è troppo costoso per noi.


최여주
No, è prodotto dalla nostra azienda. Non l'ho comprato.


문준휘
Quindi stai dicendo che l'azienda pagherà per questo?


최승철
Allora non posso perché mi sento male per l'azienda.


최여주
Qualunque cosa io dica, non la accetterai!!


체육쌤
Certo che è costoso


최여주
Cos'è quella borsa!!!!


최여주
Ce l'ho fatta...


이찬
SÌ?


최여주
va bene!!!

La notte prima


민여주
Cosa stai cercando di fare qui, Yeoju?


최여주
Per farlo da solo


민여주
Quale regalo?


최여주
Sì!! Un regalo è più una questione di cuore che di prezzo.


민여주
Non esiste sincerità come questa.


최여주
Lo farò io!! Una borsa!!


민여주
borsa..?


최여주
Sì!!! 20 persone hanno gli zaini scolastici e 7 persone hanno gli zaini per adulti


민여주
Quando hai fatto 27?


최여주
Ecco perché ho bisogno del tuo aiuto, sorella.


민여주
Ahahah...ah ...


최여주
è pazzesco..


민여주
Non stai impazzendo? Quando ne farai 27?


최여주
Sto dormendo così posso farcela


민여주
Che cosa?


최여주
Non preoccuparti, in realtà ti ho portato con me perché pensavo che non stessi dormendo bene in questi giorni.


민여주
eh?


최여주
Ti ho portato qui perché volevo che tu dormisse un po'. Controllerò se stai dormendo o no.


민여주
Ahah, l'unica persona di cui mi preoccupo sei tu, Yeoju.


최여주
Quindi, lo farò, quindi se non dovesse funzionare, puoi semplicemente rimandarlo.


민여주
Ok, allora lo taglierò


최여주
Uh~

Quindi Yeoju ha prodotto 27 sacchetti in 10 ore.


최여주
Tutto fatto..


민여주
Hmm...cos'è questo...ehi!! Hai finito?!


최여주
Sì!! Haha


민여주
Anche tu sei un jackpot..


최여주
10 ore... Ho fatto tutto..


최여주
Fortunatamente avevo a disposizione molti ingredienti, quindi ho potuto prepararlo senza preoccupazioni.


민여주
Sei fantastico haha


최여주
Poi vi dirò di riunirvi entro le 3.


민여주
Sì haha


민여주
Ecco come è successo...


민윤기
Eroina!!


이지훈
Sorella Yeoju!!!!!


최여주
Lee Ji Hoon!!! Ti avevo detto di non chiamarmi noona!!!!!!!!


이지훈
No... perché fai questo solo a me...


민여주
lol


부승관
Grazie, sorella.


이석민
Una borsa unica nel suo genere


전원우
Lo conserverò bene

사람/들
Signor Presidente... Ha utilizzato quel materiale?


최여주
Sì!! Questo materiale è speciale! Ecco perché nessun altro può usarlo!!! È un materiale speciale che mia madre ha lasciato!!!

사람/들
N..sì..okay..


최여주
Invece, i materiali arriveranno. Sono buoni materiali naturali che hai creato tu stesso. Prova a creare qualcosa con loro.

사람/들
Sì haha


민여주
Sei sicuro che sia tutto?


최여주
Sì!! Haha