Il bambino vittima di bullismo è stato adottato dai bulli.
2
강의건
Ehi, solitario, vieni sul tetto
박여주
Uh... sì
박여주
Perché...hai chiamato?
강의건
Sii solo il mio piccolo monello
박여주
eh....
강의건
Andiamo, ragazzo
박여주
eh....
Rullo di tamburi
Chorruk
박여주
Sotto....
강의건(정색)
Chi sei?
학생(들)
N....sono io....
강의건(정색)
Odio quando le persone toccano ciò che è mio
학생(들)
M....mi dispiace....
강의건(정색)
E se tocchi Park Yeo-ju, muori.
학생(들)
Ugh...perché?
강의건(정색)
Perché è il mio piccolo
강의건
(Togliendosi il soprabito) Mettiti questo.
박여주
Oh no....
강의건
Indossalo e basta, fa freddo
박여주
Oh...grazie. Laverò questi vestiti e te li restituirò...
강의건
In entrambi i casi
학생(들)
Rumoroso
강의건(정색)
È così rumoroso
학생(들)
M....scusa ma guarda Daejeon
강의건(정색)
Chi sei?
학생(들)
Noi non siamo
강의건(정색)
Allora chi è?
학생(들)
Il bullo della classe accanto stava scattando delle foto.
선생님(들)
Fate silenzio, tutti. Oggi è arrivato uno studente trasferito. Forza ragazzi.
임나연
Ciao, sono Im Na-yeon
강슬기
Io sono Kang Seul-gi
정예린
Io sono Jeong Ye-rin
김지수
Io sono Kim Ji-soo
황현진
Io sono Hwang Hyun-jin
황민현
Io sono Hwang Min-hyun
강찬휘
Io sono Kang Chan-hwi
전웅
Io sono Jeon Woong
선생님(들)
Voi ragazzi sedetevi nei posti vuoti
전학생(들)
SÌ
선생님(들)
Riposati, lo studente trasferito è qui.
학생(들)
SÌ
박여주
Ragazzi, venite a parlare con me sul tetto.
전학생(들)
uh
박여주
Perché siete qui, ragazzi?
임나연
Ehi, ci dispiace per quel periodo, quindi siamo venuti qui per scusarci. Accetteresti le nostre scuse?
박여주
Va bene, lo accetto solo per questa volta, ma non farlo la prossima volta.
전학생(들)
eh
전웅
Ma ti piaccio ancora?
박여주
poco?
전웅
Allora esci con me
박여주
eh.....
전웅
Ho detto di sì, ho detto che mi piaceva qualcuno. In realtà eri tu, Yeoju.
박여주
Va bene?
전웅
SÌ
박여주
Scendiamo ora
전학생(들)
Va bene
전웅
Mi scusi, devo andare in bagno.
박여주
Vai e torna subito
전웅
SÌ
전웅
Ah...sono così nervoso
학생(들)
Rumoroso
전웅
Di cosa stai parlando?
학생(들)
Il viso di Park Yeo-ju è carino, ma è una solitaria/Ecco perché il suo viso è uno spreco ㅋㅋㅋ/Va bene ㅋㅋㅋ
전웅(정색)
Ciao, cosa avete detto?
작가
Grazie per aver guardato
박지민
Quello
김석진
rum
민윤기
non
박여주
Ciao♡