I bulli come me!
Yedam...Sei arrabbiato!?!?




이의웅
stai bene?


윤예담
Wow! Che carino!


이의웅
Grazie haha è un complimento?


윤예담
Sì! È un complimento!


이의웅
Bene, allora sono impegnato, quindi ora me ne vado!


윤예담
Ah...addio!!


문빈
Ciao Yoon San-ha


윤산하
Cosa??


문빈
Perché mi dai i soldi!!


윤산하
Hehehe perché volevo dartelo♡


문빈
Cuore a parte, il prossimo sono io


박민혁
Di cosa stai parlando? Ora tocca a me.


박진우
Non dite sciocchezze, voi dieci uccelli


김명준
Sì, tu o io dopo


차은우
Tsk...cosa pensate che ci sia di buono in tutto questo, cazzo?


문빈
Quello ㄴ~!?!?!


윤산하
Quel~~n~~!?!?!


박민혁
Hai ragione

...la situazione di Yedam

Consideratelo come un negozio.


윤예담
Ehm...cosa dovrei comprare?

???
6 panini ai fagioli rossi


윤예담
Chi...


문빈
Colpo! Sono io, Bin!


윤예담
È vuoto! Ma come sei arrivato qui? Che fine hanno fatto i bambini?


문빈
No, continuate a litigare su chi vi darà i soldi. Sono venuto qui mentre litigavate!


윤예담
((Non capisco


문빈
Sbrighiamoci e andiamo!


윤예담
Bene!

Bin e Yedam camminavano tranquillamente chiacchierando del più e del meno.

Ding dong dang dong~ (il suono della campanella che annuncia la fine della lezione)


문빈
Oddio! Corri!!

Bin-i prese la mano di Yedam e corse via.


선생님
Che ore sono adesso, ragazzi!!

10:20 PM

윤예담
Sono le 10:20! ((Soleggiato


선생님
Non sai che devi arrivare entro 1 minuto?


문빈
Ara~~


선생님
Ok, siediti!


윤예담
SÌ!


문빈
SÌ!


선생님
Uff...la lezione inizia...

반아이들
Pausa!!!!!!!!!


선생님
((Ppajik


윤예담
Ok!! Pane!!


윤산하
Wow♡♡Grazie Yedama♡♡


윤예담
Sì♡


박민혁
Grazie


윤예담
Oh ahah


문빈
Grazie♡♡


윤예담
Grazie Nayamalu♡♡♡


박진우
Grazie


윤예담
SÌ!


김명준
Grazie~


윤예담
Uffa~


차은우
Ehi, cazzo, non mi piace il pane ai fagioli rossi, pezzo di merda.


윤예담
Scusa...


차은우
Se ti penti, ricompralo con i tuoi soldi.

Quando Eunwoo lanciò del pane in faccia a Yedam e cercò di uscire dall'aula,


윤예담
Oh merda, è così fastidioso


윤산하
!?!?!?


박민혁
!?!?!


문빈
!?!?


박진우
!?!?!


김명준
!?!?!


차은우
Cosa? Ripetilo. Cosa hai detto?


윤예담
Bastardo, anche se lo compri, puoi comprarlo. Se è così, allora lo compri e lo mangi.


차은우
Bastardo, non sembra che te ne accorga perché piaci ai ragazzi?


윤예담
Quindi, se hai così tante lamentele, compralo con i tuoi soldi e mangialo.


차은우
Tu...pensi che io sia una persona facile?


윤예담
Cosa pensi che io sia? Pensi che io sia facile perché faccio tutto quello che ti chiedo?


차은우
Oh lol sei così forte lol Sei il tipo di novellino che finisce sempre per perdere? lol


윤예담
Cazzo..


윤산하
Ahah


박민혁
E...


문빈
vero


박진우
Questo è fantastico..


김명준
Al miglior bullo della nostra scuola, Cha Eunwoo...


윤산하
Davvero fottutamente figo♡♡


박민혁
Cazzo, la farò sicuramente diventare la mia ragazza


문빈
ammettere


박진우
Guarda come l'hai fatto~


김명준
concordato


선생님
Siediti~


윤예담
Sigh...cazzo, mi sento una merda


차은우
Cazzo, quell'insegnante non è d'aiuto


선생님
(Ascolta) Cha Eun-woo


차은우
Che cosa



선생님
Cosa hai appena detto all'insegnante?


차은우
Sei un insegnante? Non ti è di alcun aiuto.

반아이들
Ahahah, come previsto, è un bullo... hahaha


윤예담
Ciao Cha Eunwoo, è tutto per oggi


차은우
Cosa? A chi importa?


윤예담
Cazzo, dì solo che hai capito. Cosa ti passa per la testa?


차은우
Cosa avrebbe sentito il tuo cervello?


윤예담
C'è un cervello dentro? Non sono noodles udon?


차은우
Questo figlio di puttana...!!!


선생님
Yoon Ye Dam!! Cha Eun Woo!! Non puoi fermarti??!!!!!!!!!!!

반아이들
Stupito


선생님
Seguitemi tutti e due nell'ufficio dell'insegnante!!


윤예담
Ah...cazzo, ti avevo detto di smetterla!


차은우
Sapevo che l'avresti fatto, insegnante?


선생님
Uff...perché hai litigato?

Spiegare la situazione


선생님
...Okay, per questa volta lascio correre. Se lo fai di nuovo, dovrai scrivere un saggio di riflessione di 100 pagine come penalità.


윤예담
SÌ..


차은우
SÌ


선생님
Ok...andiamo a lezione.


선생님
Ok, andate tutti a casa sani e salvi. Domani è mercoledì, quindi potete indossare i vostri vestiti normali. Proprio come la settimana scorsa, daremo degli snack ai bambini che si travestiranno, quindi vestitevi bene e alla moda!

반아이들
Sì, sì, sì~


서지연
Yedam, vuoi andare a fare shopping di vestiti insieme?


윤예담
Ok! Andiamo!


윤예담
Wow~ È passato un po' di tempo dall'ultima volta che sono stato in centro.~


서지연
Ahah anch'io


윤예담
Entriamo lì!


서지연
Bene!


윤예담
Wow♡♡Ci sono così tanti bei vestiti♡


서지연
Esatto♡♡


윤예담
Che ne dici se ci scegliamo i vestiti a vicenda?


서지연
Bene!

andare

andare

Andare

Scegliere

Scegliere

Scegliere

Scegliere



윤예담
Che ne dici di questi vestiti?



서지연
Mi piace tantissimo! Cosa ne pensi di questi vestiti?


윤예담
Oh~ bene, grazie♡♡


서지연
Anch'io♡Andiamo a dare un'occhiata!


윤예담
Va bene!

직원
Il totale è di 300.000 won.


윤예담
Ehi~ Oppa~ Puoi accorciarlo un po'~ Okay?

직원
//Te lo do per 100.000 won


윤예담
Wow♡Grazie♡♡

직원
Sì...addio


윤예담
Ciao, Gye Se-yong♡♡

Mentre camminavo per strada


서지연
Wow, Yedam è pazzo e pazzo laggiù

Dove Jisoo indicava c'erano Cha Eunwoo e i bulli.


윤예담
..oh mio...sbrighiamoci e andiamo

Yedam e Jisoo scapparono, ma alla fine


차은우
Yoon Ye-dam??


작가
Ciao! Sono l'autore! È da un po' che non scrivo qui.


작가
Ho intenzione di continuare a pubblicare questo lavoro in serie!!


작가
Molte persone hanno visto il mio lavoro, quindi mi dispiace molto doverlo eliminare.


작가
Quindi ho intenzione di continuare la serie!


작가
Ci vediamo al prossimo episodio!

☆Anteprima del prossimo episodio☆

반아이들
Coppia nata?!?!?


윤예담
Mi piace ○○○.