Il fascino di un uomo più giovane
06: Tentazione



김재환
?


예리
Ciao, è passato un po' di tempo.


김재환
Sì, è proprio così.


예리
Sono già passati due mesi da quando ci siamo lasciati, oppa


김재환
Non avrei mai pensato che ci saremmo incontrati qui,


예리
All'epoca c'erano delle circostanze. Mi dispiace di non potertelo dire.


김재환
Sono rimasto anch'io sorpreso quando all'improvviso hai rotto con me.


예리
Sì, ci siamo divertiti molto allora. Eravamo in una relazione in cui ci amavamo da morire.


김재환
Cosa vuoi dire?


예리
Mi sei mancato.

La ragazza, che si presumeva fosse la sua ex fidanzata, sembrava così innocente e abbracciò Jae-hwan, dicendogli che le mancava.

Avrei voluto corrergli incontro e chiedergli cosa stesse facendo, ma sembrava non sapere che avevo una ragazza.

Anche Jaehwan sembrava agitato, ma pochi secondi dopo abbracciò la donna nello stesso modo.


예리
Dopo di ciò, mi è mancato così tanto mio fratello che mi sentivo come se stessi per morire ogni singolo giorno. Hehe


예리
Mi dispiace di averti abbracciato all'improvviso.


예리
Sento che mio fratello non se n'è ancora andato, nella mia testa, singhiozzo


김재환
Per cosa stai piangendo?


김재환
Sono qui, puoi vederlo

Jaehwan vide la donna piangere e le asciugò le lacrime con le sue mani, mentre io la osservavo per vedere fin dove sarebbe arrivata.


예리
Non posso dimenticarti... Oppa


김재환
Ahah, in realtà anch'io ho sofferto molto dopo aver rotto con te.


예리
Oppa...


김재환
eh?


예리
Ricominciamo?


김재환
eh?

Senza nemmeno sentire una risposta, la donna baciò Jaehwan sulla bocca e Jaehwan, che era ancora privo di sensi, guardò la donna.

Accettato.


예리
Ehm... che ne dici se andiamo in un motel dopo tanto tempo? È proprio qui accanto... ed è l'unico.


김재환
Fa ancora un po' freddo, quindi entriamo.

Così corsi a casa mia senza voltarmi indietro.

Ho pianto come una pazza per diversi giorni. Ho visto 32 chiamate perse, 80 messaggi di KakaoTalk e 64 messaggi di Kim Jae-hwan sul mio telefono.

Non volevo fare niente. Ho deciso di scegliere un nuovo amore, così ho chiamato Daniel.

Rrrrr...


강다니엘
< Sorella, cosa sta succedendo?


윤여주
< Io... ci siamo lasciati. Incontriamoci un po'.


강다니엘
< Kim Jae-hwan, pazzo bastardo, me ne vado subito