La vita quotidiana della protagonista femminile e dei suoi sette fratelli maggiori
2#


이여주
Sono tornato....(depresso)


김태형
...


전정국
Ehi, andiamo a dormire

이여주
NO


전정국
Andiamo a giocare

이여주
..(piangendo/infastidito) No, ho detto di no


김태형
Ehi!! Di cosa mi stai parlando!!

이여주
Oh, cosa?


박지민
..Perché sei così, eroina?

이여주
No, non lo è

이여주
(Perché Yoongi oppa ha ancora 15 minuti per arrivare)

이여주
(Uscirò un po'.)

이여주
botto


전정국
??


김태형
Che cosa?


전정국
C'è Yoongi hyung qui? Cosa stai facendo?

....


김태형
Ah... aspetta... non c'è modo...


전정국
Ahah. Non ci credo.


김태형
Ehi, signorina!!!!!

...


전정국
Che cosa.


김태형
Accidenti...

이여주
(Mentre colpisce la pietra)..... ...... Ha..

이여주
Odio così tanto la vita..

????
Veramente??

이여주
Sì... non mi piace.

????
Perché?

이여주
.. È solo che... Quando penso a Chaeyoon sempre accanto ai miei fratelli... Odio la vita...

????
...allora...dovrei farlo?

(Spingere)

이여주
Uffa... ..


김채윤
Ahahah, hai detto che odiavi la vita. Ti ucciderò.

이여주
(Sapevo che sarebbe successo, quindi l'ho portato... mi hanno beccato haha)

(coltello cinese)


김채윤
!

이여주
È stato così bello... uh


김채윤
Whoa (sospiro) Ugh. Ehi, cosa stai facendo?

이여주
..ㅎ Non mi piace che tu stia accanto a mio fratello


김채윤
Perché?? (Pewsuk)

이여주
Uffa... ........

이여주
.. 2a generazione.

Fuchuk

이여주
3a generazione

Fugut Fugut

이여주
5°...

이여주
Il mio turno... haha

Quadrato. (tonfo) swoosh (raggio) swoosh swoosh (suono di ossa che si frantumano)

이여주
Seconda generazione rimasta


김채윤
.Ugh...ugh...va bene...cazzo...

이여주
Ehm... no, tu sei io.

...Ugh... Dovrò prendere delle medicine... Andrà tutto bene... Il dolore va e viene.

이여주
Kkk... ah... 2a generazione...

(Spingi) Spingi)

이여주
La fine...

(Morto?)


김채윤
..ugh... compralo...

이여주
Per oggi mi fermo qui. lol

이여주
Allora stronza

119 Questo è ㅇㅇㅇ. C'è una persona svenuta.

119: Okay, ho capito.

이여주
Ugh... ugh... ho... mal di gola... devo farmi curare vicino a casa mia...

이여주
Ora... mancano 3 minuti

이여주
.Ugh...per fortuna l'ho fatto solo in posti che non si vedono...per fortuna...

Chisisisisisisik (il suono di una ferita che guarisce)

이여주
Ugh... Ho fatto bene a comprarlo in Giappone... Devo tornare a casa.

이여주
..1 minuto!!!!!!

Uffa

이여주
Ho dovuto andare nel fango

Dadadadak

이여주
Sono tornato


김태형
Oh mio Dio


전정국
Tu tu

이여주
Shh, stai zitto.

Tiddidi

이여주
Oh mio Dio, vado a dormire


민윤기
Uffa...


박지민
Sei qui, fratello?


민윤기
Eh??. Eh....


김남준
Perché?


민윤기
... errore del frame delle notizie


정호석
OK

Bbaeng

아나운서
Ciao

아나운서
Oggi alle 7:40 è arrivata una segnalazione di emergenza.

아나운서
Qualcuno ha ucciso un uomo con un coltello cinese alle 7:40:15

아나운서
Questa è una strada a Bangtan-dong.

아나운서
Vi preghiamo di fare attenzione a chi vive a Bangtan-dong.

아나운서
Ah, dicono che indossasse solo un grande cappello

아나운서
Era l'annunciatore Lee Sang-yi.

이여주
Ahah. Ugh. (Sono appena tornato dal lavare i piatti)

이여주
??Di cosa state parlando sul serio?


김태형
Signora...

Spiegazione

이여주
??Ho il latte di banana. Sono di cattivo umore


민윤기
(Schiocco) Preso??

이여주
Ah, mi sento male, quindi sono venuto qui per prendere un po' d'aria fresca.


민윤기
... Mia signora. Guarda il lavoro.

이여주
(Esatto. Yoongi oppa sa che quando non sono di buon umore... si comporta come un cane.)


민윤기
Perché l'hai fatto?


민윤기
Spiegare

이여주
Chaeyoon disse che avrebbe ucciso i miei fratelli se fossi rimasto con loro, così per prima mi sono ferito gravemente e non riuscivo a camminare.


민윤기
........ No, non era così

이여주
.. le mie ossa erano schiacciate


민윤기
...Voi

이여주
Datemi un monolocale


민윤기
.Che cosa??

이여주
Vado nel mio monolocale.

이여주
La mia testa è complicata, ma i miei pensieri sono anche chiari...


민윤기
Dopo..


민윤기
Va bene.

이여주
Ahi!

Non ha funzionato... Ho capito troppo tardi che non avrei dovuto dare un monolocale a Yeoju... Non avrei dovuto darglielo... Questo non sarebbe successo...