Il giorno in cui ti odio così tanto

Le parole diventano semi.

Di cosa diavolo vuoi parlare?

La cosa mi incuriosisce ancora di più.

Sono curioso.

Che cosa potrebbe mai dire Yeri?

Arrivato a scuola.

Mancano... 5 minuti all'inizio della lezione...

Yeri non è ancora arrivata.

Mi chiedo se sia successo qualcosa lungo il tragitto?

La mia mente era piena di pensieri su Yeri.

Questo non dovrebbe accadere.

Continuo a ripetere lo stesso pensiero: "Non dovrei farlo".

Mi chiedo perché.

*Crepa*

선생님

Ora inizierò la lezione.

옹성우

Ehi Daniel. Dov'è Yeri?

강다니엘

Ah, dannazione, perché me lo chiedi...? Non sono affari miei...

옹성우

Davvero? Mi dispiace.

강다니엘

...

Ho finito tutto il mio lavoro e sono tornato a casa.

Yeri... mi chiedo perché non sia venuta a lezione oggi.

Dovrei inviare un messaggio.

문자메세지

Io: Ehi. Perché non sei venuto a lezione oggi?

Ding-

문자메세지

Yeri: Non sono potuta venire perché ero malata.

문자메세지

Io: Oh, riposati un po'.

.. Cosa? Fa davvero male?

Din don din don

예리

chi sei? ..

강다니엘

Sono io

한끝작가

Sono la star stasera~~ Sono io il canto))

Sono passato da casa di Yeri solo per vedere se soffriva molto.

예리

Ehm... sono Daniel... Entra.

강다니엘

Ehi, dove ti fa male?

예리

Ho un po' di raffreddore... eh eh

강다니엘

Stai dicendo che non verrai a scuola solo per questo motivo? Sono deluso.

예리

Scusa eh

La prospettiva di Yeri

Eh? Cosa ho fatto di sbagliato per dovermi scusare?

강다니엘

A proposito, di che testo si trattava l'ultima volta?

강다니엘

Non avevi detto che avevi qualcosa da dire?

예리

Ah... quello...

Oh mio dio, Mirstin... ahah. Dovrei dirlo senza pensarci due volte... ㅜ

Daniel ha uno sguardo pieno di curiosità...

Accidenti, non funzionerà.

예리

Ho dimenticato.

강다니엘

Eh? Cosa. Hai. Dito?

예리

Ho dimenticato.

강다니엘

Ah, capisco. Ho capito. Me ne vado. Ciao.

ampiamente.

È pur sempre il punto di vista di Yeri.

Per qualche ragione... mi odio.

Devono solo dirlo con sicurezza...

강다니엘

Ah, fa un caldo infernale, dannazione!

강다니엘

...Ehi, spegni la caldaia!

옹성우

Oh no, no, in realtà mi piaceva bello caldo.

강다니엘

Cerchiamo di essere premurosi verso gli altri, d'accordo?

옹성우

Sei l'unico qui.

(La mamma è andata al lavoro) (Il papà è andato al lavoro)

강다니엘

Cazzo, che importanza ha?

옹성우

Ehi Daniel. Ho un appuntamento al buio?

강다니엘

Che razza di assurdità è questa? Dev'essere un appuntamento al buio...

옹성우

Oh giusto! Ahah, è vero.

강다니엘

Il matrimonio... ecco tutto.

옹성우

Scusa scusa lol

강다니엘

Con chi hai un appuntamento al buio?

옹성우

Conosci Wendy?

강다니엘

Mostrami la foto.

옹성우

Ta-da! Non è fottutamente bello? >3<

옹성우

Reclamato il mio•*¨*•.¸¸☆*･ﾟ •*¨*•.¸¸☆*･ﾟ•*¨*•.¸¸☆*･ﾟ

강다니엘

( ͡° ͜ʖ ͡°)

옹성우

Che cos'è quello sguardo furbo?

강다니엘

Lei è mia sorella maggiore.

옹성우

C...Cosa? Wendy?

강다니엘

Sì, mia sorella maggiore ha effettivamente un anno più di mio fratello, ma dato che ha iniziato la scuola a 7 anni, dobbiamo avere la stessa età.

옹성우

Ma vengo a casa tua quasi tutti i giorni, eppure non ho mai visto Wendy...

강다니엘

Ah. Mia sorella ha una casa tutta sua.

옹성우

OH.

강다니엘

Passa a trovarmi a casa due o tre volte al mese.

Bang (suono di una porta che si apre).

웬디

Ehi Daniel, piccolo monello! La sorella maggiore è qui!!!!!!

강다니엘

coperta..

옹성우

...

웬디

Ah, merda, sono fregato.

강다니엘

..lol. Sì, avresti dovuto fare meglio fin dall'inizio.

강다니엘

Almeno vi conoscete di vista, no?

웬디

Ti sto dicendo che sei fottuto perché conosco la tua faccia, bastardo.

예리

Daniele!

강다니엘

Ahah, oh

예리

Sai cosa? Sono curioso. È successo qualcosa tra te e questa persona di nome Joy in passato?

강다니엘

Spero che tu non ti stia ponendo questa domanda.

예리

Fammi sapere..

강다니엘

Va bene

Qualche anno fa...

Ero molto amico di Joey.

조이

Daniele!!

강다니엘

Uh Joy ciao ciao

조이

Ehi, oggi dovevamo andare al karaoke, giusto?

강다니엘

Oh giusto, ahah. Okay, okay, andiamo in fretta.

Ero davvero molto legata a Joy, in questo senso.

Ma un giorno, Joy ha cominciato ad avere l'aspetto di una donna ai miei occhi.

강다니엘

Joy, mettiamoci insieme.

Fu così che mi confessai a Joy.

조이

Va bene.

Joy lo accettò.

Ma... anche se stiamo uscendo così bene,

La gioia mi ha tradito.

La gioia... è... con un altro uomo...

예리

Oh mio Dio..

Quindi ho suggerito di parlare con Joy della situazione...

Joy... dice solo che è suo fratello maggiore.

강다니엘

Ho persino visto la scena del bacio... e tu dici che è tuo fratello maggiore? Sei pazza?

조이

.. No, cazzo, che leccapiedi totale..

강다니엘

Cosa...? Cosa hai appena detto?

조이

Cazzo, non ho più bisogno di uno come te.

강다니엘

Ehi. Fumi?

조이

Sì, sto fiorendo. Che cosa hai intenzione di fare, brutto bastardo?

La gioia... è cambiata così tanto...

Questo ragazzo che una volta era così gentile e innocente...

Alla fine sono diventato un bullo.

Fumo.

Dopo aver bevuto alcolici.

Ha persino iniziato a fare cose strane che non faceva mai prima...

È diventata completamente pazza.

Dopo di che, io... non ho detto di voler rompere con Joy...

Poiché all'improvviso abbiamo dovuto trasferirci a causa del lavoro di mio padre,

Non sono riuscito a salutare Joy come si deve.

Tuttavia, penso che sia andato tutto bene.

Quel pezzo di spazzatura inutile...

Non voglio più uscire con nessuno.

강다니엘

Ecco perché detesto persino le ragazze che assomigliano a Joy...

Ah... cosa sto dicendo adesso?

cazzo

예리

Ah... capisco. Non assomiglio per niente a Joy, vero? Heh.

Yeri non lo sa ancora... che non mi piace perché assomiglia a Joy...

강다니엘

Ehm. Non si assomigliano.

예리

Che sollievo (sorrisetto)

Tum tum-

Che succede? Perché il mio cuore batte all'improvviso così forte?

La prospettiva di Yeri

Credo sia meglio non dirlo ancora, no?

La neve accumulata sugli alberi è molto bella.

Non riesco a credere che Daniel e Joey avessero quel tipo di relazione...

Non sapevo che Joy avrebbe fatto una cosa del genere...

조이

EHI

예리

Uh... uh

예리

Ciao..

조이

Devo dirlo o no?

예리

eh.

조이

Ti avevo detto di farlo, e tu l'hai fatto davvero.

예리

Cosa vuoi?

조이

No... lol solo perché ti ho visto. Ciao.

조이

Ciao

예리

Cos'è questo... c'è qualcosa che non va...

한끝작가

Mi sono fermato proprio dove ero più curioso? Ahah.

한끝작가

Ho pensato che alcuni di voi potessero avere dei dubbi sull'età dei personaggi, quindi ho deciso di creare una semplice tabella con le loro età.

강다니엘

23 anni. Stessa età di Yeri. Stessa età di Joy. Fratello minore di Wendy.

옹성우

Ho 24 anni. Wendy è più grande di me di un anno, ma io ho iniziato la scuola a 7 anni, quindi ho la stessa età di Wendy.

예리

23 anni. (Sono una fan di Yeri unnie♡ㅠ Scusa se mi faccio sembrare più grande della mia età per esigenze di storia) Stessa età di Kang Daniel. Stessa età di Joy.

조이

23 anni. La stessa età di Kang Daniel. La stessa età di Yeri.

웬디

Ha 25 anni, ma dato che ha iniziato la scuola a 7 anni, in realtà ne ha 24. Può essere considerata coetanea di Seong-woo. È la sorella maggiore di Kang Daniel.

한끝작가

Età: Adolescente sensibile. Occupazione: Scrittrice di fanfiction. (No, non è vero, sono una studentessa.)