La Terra è rotonda, perché il mondo è una piramide?
La Terra è rotonda, perché il mondo è una piramide? 2
웬디
Ah... Se vuoi spettegolare, fallo quando non ci sono. È così fastidioso.
bang) Il suono di un'uscita
엄마
No, quella ragazza?
김재환
Quindi, è giusto che una madre maledica la figlia?
Boom!) Il suono dell'uscita
박지훈
Mi dispiace, ma devo annullare l'appuntamento di oggi.
하성운
....
Boom!!) Il suono dell'uscita
엄마
Eh...? Perché sono così come gruppo? Seriamente
조이
Mamma, è stata colpa tua.
Boom!) Il suono dell'uscita
엄마
... ....
엄마들
Bene allora, ora si parte
Boom!) Il suono dell'uscita
엄마
Ero così cattivo? lol
김재환
Wendy!
박지훈
Ehi, vieni subito
하성운
...concordato
웬디
Perché?
김재환
....
박지훈
Non ho davvero niente da dire...
하성운
lol
웬디
Andare
웬디
.....lol così fastidioso....lol
조이
Posso entrare?
웬디
Uh... sì
조이
Questa volta credo che la mamma sia stata un po' dura...
웬디
Lo so....
웬디
Fastidiosamente
조이
Che cosa?
웬디
Non ho detto niente^^
조이
Sì, uscirò
eh
(Faticoso) Il suono di una porta che si apre
엄마
Wendy, fammi vedere tua mamma
웬디
Ah...sì
웬디
Fanculo
엄마
Sono stata troppo dura, mamma? Se lo sono stata, mi dispiace.
웬디
No, uscirò.
엄마
Non dire più cose del genere in futuro.
웬디
Allora anche tu sparlerai di me alle mie spalle.
엄마
Che cosa?
웬디
Non spettegolare su di me, sono così infastidito, lo sai vero?
엄마
(Improvvisamente) Okay...
웬디
sto uscendo
bang!!)
엄마
Joy andrà alla Facoltà di Medicina della Seoul National University... Wendy dovrà andare alla Seoul National University...
La mattina dopo l'improvvisa svolta degli eventi
엄마
Oggi è il giorno dei punteggi dei test?
조이
SÌ
웬디
....
엄마
Bisogna portare
웬디
SÌ
선생님
Sono stati pubblicati i punteggi dei test, ma non c'erano punteggi perfetti.
선생님
Kim Jae-hwan, 95 punti
선생님
90 punti Wendy Jihoon Sungwoon.....
선생님
Oggi esco prima da scuola. Ciao.
박지훈
Yo~ Kim Jae-hwa
하성운
Oh~~
김재환
Ahah, di cosa stai parlando? È quasi tutto merito del potere del fotografo.
박지훈
lol
웬디
Verrà fuori così se scatto una foto?...
하성운
Cosa hai detto?
웬디
No... niente
박지훈
eh...
웬디
Ah...ne ho sbagliato uno...
웬디
Accidenti, imprecherai di nuovo lol Aspetta e vedrai, questa volta non mi arrenderò
웬디
Shibashi...
조이
Wendy, andiamo insieme!!
웬디
Sì, va bene...
I fiori sono così inutilmente belli...)
엄마
Joy, sei qui??~
조이
Ah...sì!
엄마
Oh, sei qui
웬디
Già che ci sei, fermati qui.
조이
Ehi, cosa c'è che non va?
웬디
Oh... mi dispiace
엄마
Fatto. Quanti punti hai ottenuto?
조이
È tutto bianco!!
엄마
Voi
웬디
Uno è sbagliato...
엄마
Tsk tsk, avresti dovuto studiare di più prima. Ti manca la classe. Te l'ho detto, la tua nuova figlia è brava a studiare e sta per iscriversi alla Facoltà di Medicina della Seoul National University, ma cosa farai se non ci riesci?
웬디
"Mio padre e mia madre hanno divorziato... Mio padre ha avuto una figlia appena nata, che era un'eccellente studentessa... e si è persino laureata alla Facoltà di Medicina della Seoul National University."
엄마
Devi saltare quella stronza! Arriva in cima alla piramide!!
웬디
Che cazzo...
엄마
Che cosa?
웬디
Che diavolo, se non studio abbastanza, perderò la mia classe? Perderò la mia classe se sbaglio una domanda su 100? Significa che anche i ragazzi della mia classe perderanno la loro classe?
엄마
Wendy, ascolta attentamente, noi siamo diversi da quei ragazzi, viviamo su un livello diverso!!
웬디
Ah... Vivere è vivere. Quindi, noi viviamo respirando con gli occhi, e gli altri vivono respirando con la bocca? No, siamo tutti uguali. Se vuoi così tanto mandare tuo figlio alla Seoul National University, dovresti studiare lì e andarci invece di costringerci a farlo.
흔하디흔한워너블작까
Riattacca!! Cosa ha detto la mamma?