Trái đất hình tròn, vậy tại sao thế giới lại có hình kim tự tháp?
Trái đất hình tròn, vậy tại sao thế giới lại có hình kim tự tháp? 2
웬디
Ha... Nếu muốn buôn chuyện thì hãy làm khi tôi không có mặt ở đây. Thật là phiền phức.
(tiếng nổ) Âm thanh khi đi ra ngoài
엄마
Không, cô gái đó à?
김재환
Vậy, một người mẹ có được phép nguyền rủa con gái mình không?
(Ầm!) Âm thanh của việc ra ngoài
박지훈
Tôi rất tiếc, nhưng tôi phải hủy cuộc hẹn hôm nay.
하성운
...
(Ầm!!) Âm thanh của việc đi ra ngoài
엄마
Hả..? Sao cả nhóm lại cư xử như vậy? Thật sự đấy.
조이
Mẹ ơi, đó là lỗi của mẹ.
(Ầm!) Âm thanh của việc ra ngoài
엄마
... ...
엄마들
Vậy thì, chúng ta đi thôi!
(Ầm!) Âm thanh của việc ra ngoài
엄마
Tôi tệ đến thế sao? lol
김재환
Wendy!
박지훈
Này, đến nhanh lên!
하성운
...đã đồng ý
웬디
Tại sao?
김재환
...
박지훈
Tôi thực sự không có gì để nói...
하성운
cười
웬디
Đi
웬디
.....haha, thật khó chịu....haha
조이
Tôi có thể vào được không?
웬디
Ừ... đúng vậy
조이
Lần này, tôi nghĩ mẹ hơi khắt khe...
웬디
Tôi biết....
웬디
Thật khó chịu
조이
Gì?
웬디
Tôi không nói gì cả ^^
조이
Ừ, tôi sẽ ra ngoài.
ừ
(Mệt mỏi) Tiếng cửa mở
엄마
Wendy, cho tôi gặp mẹ của bạn.
웬디
À...vâng
웬디
Chết tiệt
엄마
Con có quá khắt khe với mẹ không? Nếu có, con xin lỗi.
웬디
Không, tôi sẽ ra ngoài.
엄마
Đừng nói những điều như vậy nữa trong tương lai.
웬디
Rồi sau đó bạn cũng sẽ nói xấu tôi sau lưng.
엄마
Gì?
웬디
Đừng bàn tán về tôi, tôi khó chịu lắm, bạn biết đấy chứ?
엄마
(Đột nhiên) Được rồi...
웬디
Tôi đi ra ngoài
(bùm!!)
엄마
Joy sẽ học tại Trường Y thuộc Đại học Quốc gia Seoul... Wendy cũng phải học tại Đại học Quốc gia Seoul...
Sáng hôm sau, sau biến cố bất ngờ đó.
엄마
Hôm nay có phải là ngày công bố kết quả thi không?
조이
Đúng
웬디
...
엄마
Phải mang theo
웬디
Đúng
선생님
Kết quả bài kiểm tra đã được công bố, nhưng không có điểm tuyệt đối nào.
선생님
Kim Jae-hwan, 95 điểm
선생님
90 điểm Wendy Jihoon Sungwoon.....
선생님
Hôm nay mình tan học sớm. Tạm biệt.
박지훈
Yo~ Kim Jae-hwa
하성운
Ô~~
김재환
Haha, bạn đang nói gì vậy? Hầu hết là nhờ vào sức mạnh của nhiếp ảnh gia mà.
박지훈
cười
웬디
Nếu tôi chụp ảnh thì kết quả sẽ như thế nào?...
하성운
Bạn vừa nói gì vậy?
웬디
Không... không có gì
박지훈
Hừ...
웬디
Ha... Tôi đoán sai một câu rồi...
웬디
Chết tiệt, cậu lại định chửi thề nữa à lol Cứ chờ xem, lần này tôi sẽ không nhượng bộ đâu.
웬디
Shibashi ...
조이
Wendy, chúng ta cùng đi nhé!!
웬디
Ừ, được rồi...
Những bông hoa này đẹp một cách vô dụng...)
엄마
Joy ơi, cậu có ở đây không??~
조이
À... đúng rồi!
엄마
Ồ, bạn ở đây rồi.
웬디
Vì bạn đã đến đây rồi, hãy đứng ở đây.
조이
Này, sao cậu lại như vậy?
웬디
Ồ... Tôi xin lỗi
엄마
Xong rồi. Bạn được bao nhiêu điểm?
조이
Tất cả đều màu trắng!!
엄마
Bạn
웬디
Một trong hai điều đó đã sai....
엄마
Chậc chậc, lẽ ra anh nên học hành chăm chỉ hơn từ sớm. Anh thiếu lịch sự quá. Tôi đã nói với anh rồi, con gái mới sinh của anh học giỏi và đang trên đường vào trường Y thuộc Đại học Quốc gia Seoul, nhưng nếu anh không làm được thì sao?
웬디
'Bố mẹ tôi ly dị... Bố tôi có một cô con gái mới, cô ấy là một học sinh xuất sắc... và thậm chí còn tốt nghiệp trường Y thuộc Đại học Quốc gia Seoul.'
엄마
Bạn phải nhảy qua con nhỏ đó! Leo lên đỉnh kim tự tháp!!
웬디
Cái quái gì thế...
엄마
Gì?
웬디
Trời ơi, nếu mình không học đủ thì có bị trượt môn không? Nếu mình sai một câu trong 100 câu hỏi thì có bị trượt môn không? Vậy có nghĩa là các bạn cùng lớp cũng sẽ bị trượt môn sao?
엄마
Wendy, nghe kỹ nhé, chúng ta khác với những người đó, chúng ta sống ở một đẳng cấp khác!!
웬디
Ha... Sống là sống. Vậy, chúng ta sống bằng cách thở bằng mắt, còn người khác sống bằng cách thở bằng miệng à? Không, chúng ta đều giống nhau cả. Nếu bạn muốn cho con mình học Đại học Quốc gia Seoul đến vậy, thì bạn nên tự học ở đó rồi đến đó thay vì bắt chúng tôi phải làm điều đó.
흔하디흔한워너블작까
Cúp máy đi!! Mẹ nói gì vậy?