Gli otto fratelli che sono tutti turbolenti
02. Preoccupazione


gocciolante

06:25 AM

전정국
Ehi, non ti svegli?


전정국
Kim Yeo-ju!!!!!!!!!!


김여주
......


전정국
Perché questo tizio respira così affannosamente?


전정국
fratello!!!!!


김석진
Perché


전정국
Yeoju, hai la febbre così alta?!?!?!


김석진
Che cosa?!?!?!?!

Dopo aver ascoltato le parole di Jeongguk, Seokjin salì nella stanza di Yeoju.


김석진
Eroina!!!!!


김여주
......Oh...fratello...


김여주
Io...ah...pa...


김석진
...Jungkook, avvia la macchina

Seokjin, vedendo che Yeoju stava lottando più di quanto pensasse, la prese in spalla e si affrettò a uscire.


박지민
Perché Yeoju si è lasciato trasportare?????


정호석
Cosa?!?!?! La protagonista femminile si è lasciata trasportare???


민윤기
Cosa significa, Park Jimin?


김태형
Spiega, velocemente


전정국
Yeoju aveva la febbre alta e difficoltà a respirare, così Seokjin hyung la portò in ospedale.


민윤기
Sospiro... Ora devo andare...


정호석
Anch'io... Mancano 5 giorni alla gara, quindi devo allenarmi fino alle 5 di oggi...


박지민
Anch'io... Cerco di essere in linea con gli allenamenti di oggi... Vieni al più presto alle 4...


김태형
Oggi ho una riunione importante, quindi non posso saltarla... Dovrei davvero farlo?????


전정국
Dovrei saltare anche l'allenamento???? Perché la protagonista femminile è più importante..


민윤기
Ti trovi in una situazione critica in questo momento. Namjoon se n'è andato presto oggi perché aveva delle ricerche da fare.


김석진
Ecco, il nostro più piccolo ha una febbre altissima... Non riesce nemmeno a respirare...

간호사
Ti misurerò la temperatura.

간호사
Ehm... In questo momento la mia febbre è a 39,2... Ho chiamato il professore, quindi per favore aspetta un attimo.


김석진
Signora, la prego di avere pazienza ancora un po'.


김여주
Oppa...non devi andare a lavorare...???


김석진
No, no. Oppa, oggi non ho lavoro..!!


김여주
Che fortuna...

간호사
Professore, ecco a lei.

의사
Sì. Dopo un semplice esame, decideremo se il paziente riceverà solo liquidi per via endovenosa o se dovrà essere ricoverato in ospedale.

Quindi Yeo-ju va a fare il test e Seok-jin...


김석진
Ciao, Jihyuk. Il nostro figlio più piccolo è malato oggi, quindi penso che dovrai sostituirlo tu.


김석진
Oh, grazie per il tuo duro lavoro.

의사
Penso di avere la febbre perché le mie condizioni sono peggiorate a causa della mancanza di sonno.

의사
Puoi semplicemente prendere un po' di linfa e andare.


김석진
Grazie


김석진
Ehi, ultimamente non sei riuscito a dormire...???


김여주
No... sono un po' stressato in questi giorni...


김석진
C'è qualcosa che non va????


김여주
Poi!!!


김석진
Aspetta un attimo, chiamo Yoongi e torno.


김여주
OK


김석진
Ciao, Yoongi


김석진
Sì, sto bene. È solo che non mi sento bene a causa della mancanza di sonno.


김석진
Mi farò una flebo e tornerò a casa.


김석진
I ragazzi se la sono cavata bene????


김석진
Sì... ho lasciato il lavoro al sous-chef.


김석진
Oh, buon lavoro

Dopo aver parlato con Yoongi, Seokjin ha informato la chat di gruppo dei suoi fratelli senza una protagonista femminile sulla situazione attuale.


김석진
Ehi, eroina, ti senti meglio???


김여주
Oh, va bene..!!


김석진
Vai a riposarti un po', okay???


김여주
Okay, Oh Bbang

Mentre Yeoju e Seokjin tornavano a casa, il resto dei fratelli...


민윤기
Ah... devo andare subito a controllare se il più piccolo sta bene...


민윤기
Perché ho così tanto lavoro da fare oggi?

Il secondo figlio non riesce a concentrarsi mentre lavora perché è preoccupato per il figlio più piccolo.

Hoseok, cosa c'è che non va???


정호석
Eh?? No, no..

Non è successo niente di speciale. Sei un po' in ritardo oggi... Sei un po' stanco...? Vuoi riposarti per circa 10 minuti???


정호석
Sì...bene


정호석
(La febbre dell'eroina non salirà di nuovo, vero? Devo finire velocemente gli allenamenti e andare a divertirmi..)

Il terzo bambino, che non aveva mai commesso errori nella coreografia prima, era indietro di una battuta perché era preoccupato per la protagonista femminile.

교수
Lo studente Kim Nam-joon

교수
Lo studente Kim Namjoon?!?!?!


김남준
sì sì?!?!?!

교수
Ho chiamato diverse volte...


김남준
Mi dispiace, professore.

교수
Potrebbe essere il caso, concentrati


김남준
SÌ

Namjoon, uscito la mattina presto e avendo ricevuto la notizia da Yeoju tramite messaggio, era pieno di rammarico e preoccupazione.

Non riuscivo a concentrarmi in classe.


박지민
Mi dispiace, oggi non riesco a concentrarmi.

교수
Sì, cosa sta succedendo...???


박지민
No, solo...


박지민
Posso partire un'ora prima oggi???

교수
Oh, sì. La coreografia è bella, ma più di ogni altra cosa, sembra che tu non sia in buone condizioni, quindi sbrigati.


박지민
Grazie, professore.

Sebbene andassi sempre un'ora prima dell'orario di allenamento, per la prima volta ho terminato l'allenamento in anticipo perché ero preoccupato per Yeoju.


김태형
Il nostro incontro si conclude qui.


김태형
Uff... devo tornare a casa subito.

Il sesto, Taehyung, che ha concluso l'incontro in fretta perché preoccupato per Yeoju

코치
Jeon Jungkook!!! Sei arrivato 1,2 secondi dopo l'ultima volta!!!!


전정국
Scusa...

코치
Ah... non credo di essere in buone condizioni per nuotare oggi, quindi vai a riposarti in fretta.


전정국
Sì, andrò.

Il settimo stabilisce ogni volta un nuovo record, ma non riesce a concentrarsi perché è preoccupato per la protagonista femminile.

04:45 PM

김석진
Signora, si prenda una pausa


김석진
Ti preparerò un porridge di verdure che piace a Yeoju.


김여주
Grazie, oppa...


김석진
Il mio più piccolo è malato, quindi devo fare molto.


김석진
Riposando, Principessa


김여주
Che diavolo lol okay

05:12 PM

김남준
Eroina!!!!!!


김남준
Fratello, che mi dici di Yeoju?!?!?!?


김석진
Sorpresa... sono nella stanza


김석진
Rimettere a posto la porta dopo che era caduta prima


김남준
...SÌ


김남준
Eroina!! Stai bene???


김여주
Va bene, chi sono io!!!!


김남준
Mi dispiace, amico... oggi devo fare delle ricerche...


김여주
È colpa di mio fratello??? Sto davvero bene


김남준
Va bene... Poi riposati


김남준
Oppa, vado ad aiutare Seokjin hyung.


김여주
OK

05:35 PM

정호석
il più giovane!!!!!!


박지민
Tesoro mio!!!!!


김석진
Sono nella stanza


정호석
Il mio più piccolo sta bene???


박지민
Mi ha fatto molto male...


김여주
Immagino che ci siamo incontrati davanti ai nostri fratelli.


김여주
Sto bene!!! Ero un po' dolorante, ma mi hanno fatto una flebo e mi sento meglio!!


정호석
Davvero???? Ero così preoccupato che quasi morivo..ㅠㅠ


박지민
Perciò..


정호석
Il porridge di verdure sembra quasi pronto, quindi scendiamo.


김여주
Va bene!!!!!


김석진
delizioso???


김여주
Certo!! Chi l'ha fatto!!!


김석진
Mangia lentamente e mangia molto

06:08 PM

민윤기
Minore!!!


김여주
Oppa!!!


민윤기
Stavo mangiando


민윤기
stai bene???


김여주
Poi


민윤기
Va bene allora


민윤기
buon appetito


김여주
SÌ


김남준
Questa è la prima volta che vedo Yoongi hyung urlare così forte


정호석
Anche io

06:13 PM

김태형
Maiale!!!!


전정국
Il mio maiale!!!


김여주
Che cosa


김태형
stai bene???


전정국
Sembra a posto


전정국
Ti vedo mangiare


김태형
Giusto


전정국
Ehi, ero preoccupato.


김태형
Ecco perché


김여주
Preoccupato per il giorno dopo?


김여주
mosso


전정국
Certo che ero preoccupato


전정국
Riposati un po'


김태형
Sì, sono felice che tu abbia riposato un po' e che ti senta meglio.

Yeoju, stanco, va a dormire ed è il momento dei suoi fratelli...


민윤기
Non sei davvero sorpreso???


전정국
Esatto, sono rimasto davvero sorpreso.


김남준
A proposito, che mi dici di Seokjin hyung?


김석진
Ho lasciato fare al sous-chef e me ne sono andato.


김석진
Ho detto alla protagonista femminile che non c'era niente da fare...


박지민
Sono arrivato presto perché non sono riuscito a finire di esercitarmi.


정호석
Continuavo a commettere errori perché ero preoccupato per la protagonista femminile.


김남준
Nemmeno io riuscivo a concentrarmi in classe.


김태형
Ho terminato velocemente la riunione.


전정국
Io... mi sono davvero infastidito con l'allenatore.


민윤기
Perché per noi la protagonista femminile è più importante del nostro lavoro.


김태형
giusto


정호석
Va bene, va bene


전정국
Certo. Le competizioni e cose del genere non sono importanti.


김석진
Sono felice che Yeoju si senta meglio.


김석진
Sono rimasto scioccato..


김남준
Anche tu hai lavorato duro, hyung


김석진
Tutti hanno lavorato duramente


김석진
Adesso puliamo e andiamo a dormire


자깍
Ciao, sono Jakak.


자깍
Oggi vi ho portato il materiale richiesto da 'Always Look at Me'!!


자깍
Nel testo, Jihyuk è il figlio maggiore, Seokjin, ed è il sous-chef del ristorante!!!


자깍
Per favore lascia un messaggio prima di andare♡♡♡

Bene allora ci vediamo al prossimo episodio!!!!


자깍
😘