Tám anh chị em đều rất hiếu động.
02. Lo lắng


nhỏ giọt

06:25 AM

전정국
Này, cậu không định thức dậy à?


전정국
Kim Yeo-ju!!!!!!!!!!!


김여주
......


전정국
Tại sao anh chàng này lại thở hổn hển thế?


전정국
anh trai!!!!!


김석진
Tại sao


전정국
Yeoju, em sốt cao quá!


김석진
Gì?!?!?!?!

Sau khi nghe Jeongguk nói, Seokjin liền lên phòng của Yeoju.


김석진
Nữ anh hùng!!!!!


김여주
......Ôi...anh trai...


김여주
Tôi...à...bố...


김석진
...Jungkook, khởi động xe đi.

Thấy Yeoju vùng vẫy dữ dội hơn mình tưởng, Seokjin liền cõng cô trên lưng và vội vã chạy ra ngoài.


박지민
Tại sao Yeoju lại quá khích như vậy?????


정호석
Cái gì?!?!?! Nữ chính bị bắt cóc sao???


민윤기
Điều đó có nghĩa là gì, Park Jimin?


김태형
Giải thích nhanh nhé.


전정국
Yeoju bị sốt cao và khó thở, nên anh Seokjin đã đưa cô ấy đến bệnh viện.


민윤기
Thở dài... Tôi phải đi rồi...


정호석
Tôi cũng vậy... Chỉ còn 5 ngày nữa là đến cuộc thi, nên hôm nay tôi phải luyện tập đến 5 giờ chiều...


박지민
Tôi cũng vậy... Tôi đang cố gắng sắp xếp thời gian tập luyện hôm nay... Đến sớm nhất là 4 giờ nhé...


김태형
Hôm nay tôi có một cuộc họp quan trọng nên không thể bỏ lỡ... Liệu tôi có nên tham dự không nhỉ?


전정국
Tôi cũng nên bỏ tập luyện sao???? Vì nữ chính quan trọng hơn...


민윤기
Bạn đang ở thời điểm rất quan trọng. Namjoon đã về sớm hôm nay vì anh ấy cần phải nghiên cứu.


김석진
Ở đây, con út của chúng tôi bị sốt rất cao... Thậm chí cháu còn không thở nổi...

간호사
Tôi sẽ đo nhiệt độ cho bạn.

간호사
Ờ... Hiện tại tôi đang sốt 39,2 độ... Tôi đã gọi cho giáo sư rồi, xin vui lòng đợi một chút.


김석진
Thưa bà, xin hãy kiên nhẫn một chút.


김여주
Oppa...anh không phải đi làm sao...?


김석진
Không, không. Anh ơi, hôm nay em không phải đi làm..!!


김여주
Thật may mắn...

간호사
Thưa giáo sư, đây ạ.

의사
Vâng. Sau khi khám sơ bộ, chúng tôi sẽ quyết định xem bệnh nhân chỉ cần truyền dịch tĩnh mạch hay phải nhập viện.

Vậy là Yeo-ju đi xét nghiệm và Seok-jin...


김석진
Chào Jihyuk. Hôm nay con út nhà mình bị ốm, nên chắc cậu phải trông nom hộ mình nhé.


김석진
Ồ, cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn.

의사
Tôi nghĩ mình bị sốt vì tình trạng sức khỏe trở nên tồi tệ hơn do thiếu ngủ.

의사
Bạn chỉ cần lấy một ít nhựa cây và đi thôi.


김석진
Cảm ơn


김석진
Này, dạo này cậu không ngủ được à...?


김여주
Không... Dạo này tôi hơi căng thẳng...


김석진
Có chuyện gì không ổn vậy????


김여주
sau đó!!!


김석진
Chờ một chút, tôi sẽ gọi cho Yoongi rồi quay lại.


김여주
Được rồi


김석진
Chào Yoongi


김석진
Vâng, tôi ổn. Chỉ là tôi cảm thấy không khỏe vì thiếu ngủ thôi.


김석진
Tôi sẽ truyền dịch rồi về nhà.


김석진
Các em nhỏ làm tốt lắm phải không????


김석진
Ừ... tôi giao hết việc cho bếp phó rồi.


김석진
Ồ, làm tốt lắm!

Sau khi nói chuyện với Yoongi, Seokjin đã thông báo tình hình hiện tại cho nhóm chat của các anh em không có nữ chính.


김석진
Này, nữ anh hùng, cậu thấy khỏe hơn chưa???


김여주
Ồ, không sao đâu..!!


김석진
Đi nghỉ ngơi đi nhé???


김여주
Được rồi, Oh Bang

Trong khi Yeoju và Seokjin đang trên đường về nhà, những người anh em còn lại...


민윤기
Ha... Tôi cần đi nhanh xem đứa nhỏ nhất có sao không...


민윤기
Tại sao hôm nay tôi lại có nhiều việc phải làm thế này?

Người con thứ hai không thể tập trung làm việc vì lo lắng cho đứa con út.

Hoseok, có chuyện gì vậy???


정호석
Hả?? Không, không...

Không có gì đáng kể cả. Hôm nay bạn đến muộn một chút... Bạn có hơi mệt không...? Muốn nghỉ ngơi khoảng 10 phút không?


정호석
Ừ... tốt


정호석
(Cơn sốt của nữ chính sẽ không tái phát nữa, phải không…? Mình cần nhanh chóng hoàn thành buổi tập và đi chơi thôi…)

Đứa con thứ ba, người chưa từng mắc lỗi nào trong bài múa trước đây, đã chậm hơn một nhịp vì lo lắng cho nữ chính.

교수
Sinh viên Kim Nam-joon

교수
Sinh viên Kim Namjoon?!?!?!


김남준
Vâng vâng?!?!?!

교수
Tôi đã gọi nhiều lần...


김남준
Tôi xin lỗi, thưa giáo sư.

교수
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra, tập trung vào


김남준
Đúng

Namjoon, người đã ra ngoài từ sáng sớm và nhận được tin từ Yeoju qua tin nhắn, tràn đầy hối tiếc và lo lắng.

Tôi không thể tập trung trong lớp học.


박지민
Xin lỗi, hôm nay tôi không thể tập trung được.

교수
Ừ, chuyện gì đang xảy ra vậy...?


박지민
Không, chỉ là...


박지민
Tôi có thể về sớm hơn một tiếng hôm nay được không?

교수
Ồ, đúng rồi. Phần vũ đạo rất tốt, nhưng hơn hết, có vẻ như bạn không được khỏe lắm, nên hãy nhanh lên nhé.


박지민
Cảm ơn thầy.

Mặc dù tôi luôn đến sớm hơn giờ tập một tiếng, nhưng đây là lần đầu tiên tôi kết thúc buổi tập sớm vì lo lắng cho Yeoju.


김태형
Buổi họp của chúng ta kết thúc tại đây.


김태형
Phù... Tôi phải về nhà nhanh chóng.

Người thứ sáu là Taehyung, người đã vội vã kết thúc cuộc họp vì lo lắng cho Yeoju.

코치
Jeon Jungkook!!! Cậu đến muộn hơn lần trước 1,2 giây đấy!!!!


전정국
Xin lỗi...

코치
Ha... Tôi nghĩ hôm nay tôi không đủ sức khỏe để bơi, vậy nên hãy đi nghỉ ngơi nhanh lên nhé.


전정국
Vâng, tôi sẽ đi.

Người thứ bảy luôn lập kỷ lục mới mỗi lần, nhưng không thể tập trung vì lo lắng cho nữ chính.

04:45 PM

김석진
Thưa bà, hãy nghỉ ngơi đi.


김석진
Tôi sẽ nấu cho bạn món cháo rau mà Yeoju thích.


김여주
Cảm ơn anh, oppa...


김석진
Con út của tôi bị ốm, nên tôi phải làm nhiều việc như thế này.


김석진
Công chúa đang nghỉ ngơi.


김여주
Trời ơi, haha, được rồi.

05:12 PM

김남준
Nữ anh hùng!!!!!!


김남준
Anh ơi, còn Yeoju thì sao?!?!?!?


김석진
Bất ngờ chưa... Tôi đang ở trong phòng!


김석진
Lắp lại cánh cửa sau khi nó bị rơi ra trước đó.


김남준
...Đúng


김남준
Nữ anh hùng!! Bạn có sao không???


김여주
Không sao đâu, tôi là ai chứ!!!!


김남준
Em xin lỗi, oppa... Hôm nay em lại phải làm bài nghiên cứu...


김여주
Có phải lỗi của anh trai tôi không??? Tôi thực sự ổn mà.


김남준
Tốt lắm... Sau đó hãy nghỉ ngơi.


김남준
Oppa, em sẽ đi giúp anh Seokjin.


김여주
Được rồi

05:35 PM

정호석
Đứa nhỏ nhất!!!!!!


박지민
Bé cưng của tôi!!!!!


김석진
Tôi đang ở trong phòng.


정호석
Con út của tôi có ổn không???


박지민
Nó đau lắm...


김여주
Tôi đoán là chúng ta đã gặp nhau trước mặt các anh trai của mình...


김여주
Tôi ổn rồi!!! Tôi hơi đau một chút, nhưng tôi đã được truyền dịch và cảm thấy tốt hơn rồi!!


정호석
Thật sao???? Tôi lo lắng đến mức suýt chết mất…ㅠㅠ


박지민
Vì vậy..


정호석
Cháo rau trông gần chín rồi, chúng ta xuống nhà thôi.


김여주
được rồi!!!!!


김석진
thơm ngon???


김여주
Tất nhiên rồi!! Ai đã làm ra cái này vậy!!!


김석진
Ăn chậm và ăn nhiều.

06:08 PM

민윤기
Trẻ nhất!!!


김여주
Oppa!!!


민윤기
Tôi đang ăn


민윤기
Bạn ổn chứ???


김여주
sau đó


민윤기
Được rồi vậy


민윤기
Chúc ngon miệng!


김여주
Đúng


김남준
Đây là lần đầu tiên tôi thấy anh Yoongi hét to đến vậy.


정호석
Tôi cũng vậy

06:13 PM

김태형
Con lợn!!!!


전정국
Con lợn của tôi!!!


김여주
Gì


김태형
Bạn ổn chứ???


전정국
Trông ổn


전정국
Tôi thấy bạn đang ăn


김태형
Đúng vậy


전정국
Này, tôi đã lo lắng đấy.


김태형
Đó là lý do tại sao


김여주
Lo lắng về ngày mai?


김여주
di chuyển


전정국
Dĩ nhiên là tôi đã lo lắng.


전정국
Hãy nghỉ ngơi đi nào!


김태형
Vâng, tôi rất vui vì bạn đã được nghỉ ngơi và cảm thấy khỏe hơn.

Yeoju mệt mỏi đi ngủ và đã đến lúc các anh trai của Yeoju phải thức dậy...


민윤기
Bạn không thực sự ngạc nhiên sao???


전정국
Đúng vậy, tôi thực sự rất ngạc nhiên.


김남준
À mà, còn anh Seokjin thì sao?


김석진
Tôi giao việc đó cho phụ bếp rồi rời đi.


김석진
Tôi đã nói với nữ chính rằng không còn cách nào khác...


박지민
Tôi đến sớm vì tôi cũng chưa kịp tập luyện xong.


정호석
Tôi liên tục mắc lỗi vì lo lắng cho nữ chính.


김남준
Tôi cũng không thể tập trung trong lớp.


김태형
Tôi kết thúc cuộc họp nhanh chóng.


전정국
Tôi... thực sự rất khó chịu với huấn luyện viên.


민윤기
Vì đối với chúng tôi, nữ diễn viên chính quan trọng hơn cả công việc của chúng tôi.


김태형
Đúng vậy


정호석
Được rồi, được rồi


전정국
Dĩ nhiên rồi. Các cuộc thi và những thứ tương tự không quan trọng.


김석진
Tôi rất vui vì Yeoju đã khỏe hơn.


김석진
Tôi đã rất sốc...


김남준
Anh cũng đã nỗ lực rất nhiều, anh trai ạ.


김석진
Mọi người đều đã làm việc chăm chỉ.


김석진
Giờ thì dọn dẹp và đi ngủ thôi.


자깍
Xin chào, tôi là Jakak.


자깍
Hôm nay, tôi mang đến cho các bạn tài liệu theo yêu cầu của 'Always Look at Me'!!


자깍
Trong văn bản, Jihyuk là con trai cả, Seokjin, và anh ấy là bếp phó tại nhà hàng!!!


자깍
Hãy bắt tay tôi trước khi bạn đi nhé ♡♡♡

Vậy thì, hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!!!!


자깍
😘