Il bambino Dell'imperatore
EP.7



제이케이 포테솔리도
Stella, la marchesa di Mysticovento, è ancora ricercata.


제이케이 포테솔리도
Potresti essere in pericolo


제이케이 포테솔리도
Non importa quanto tu sia un grande mago, ho paura che ti farai male.


제이케이 포테솔리도
Allora... che ne dici di restare a palazzo?

JK si inginocchiò davanti a Stella e la guardò negli occhi con aria seria.


스텔라 바르테르
Ehm... ho capito, Sua Altezza il Principe Ereditario


제이케이 포테솔리도
Stella...chiamami tranquillamente

disse JK, abbracciando forte Stella.


스텔라 바르테르
Okay, scherzo.

Stella accarezzò delicatamente la testa di JK e sorrise debolmente.


제이케이 포테솔리도
Hardern, c'è qualcuno che può prendersi cura della scorta e della cameriera di Stella per il momento?

하데른
Sì, lo preparerò subito.


스텔라 바르테르
JK, anch'io voglio aiutare a trovare Sohujak.


제이케이 포테솔리도
Stella..


스텔라 바르테르
Comunque è per colpa mia.


스텔라 바르테르
Allora lasciami fare


제이케이 포테솔리도
Stella, sei tu quella che il piccolo principe sta cercando.


스텔라 바르테르
Lo so, così posso essere più utile.


제이케이 포테솔리도
Non farti mai male, Stella


스텔라 바르테르
Ovviamente


제이케이 포테솔리도
E il mago reale e la sua scorta vanno sempre insieme


스텔라 바르테르
Ok, non preoccuparti.


제이케이 포테솔리도
Stella, io... non voglio perderti di nuovo.


스텔라 바르테르
Lo so, scherzo.

I due bellissimi amanti, abbracciati, erano pervasi sia dall'eccitazione di ritrovarsi, sia dalla paura di perdersi di nuovo.

Stella entrò nella sua stanza nel palazzo e fu accolta dalle ancelle che avrebbero dovuto assisterla e dai cavalieri che l'avrebbero scortata.

아일린
Salve, Principessa Stella Barter. Mi chiamo Irene e sono stata assegnata come vostra cameriera esclusiva.

베스
Mi chiamo Beth


스텔라 바르테르
Ok, per ora prenditi cura di te.

바레스탄
Salve, Principessa. Sono Barestan, il mago reale nominato per accompagnarvi.


뷔 바르테르
Mi chiamo Vi Barter e sono il cavaliere di scorta della Principessa.


스텔라 바르테르
Chiedo il tuo aiuto


뷔 바르테르
Non preoccuparti, Stella

베스
..!

베스
Lady Eileen, posso parlarle, signora?

아일린
Il cavaliere ha il cognome Barter ed è il fratello maggiore della principessa.


스텔라 바르테르
Ah, mio fratello si appassionò all'arte della spada e si unì ai Cavalieri Imperiali.

베스
caffè freddo..


스텔라 바르테르
Barestan?

바레스탄
SÌ,


스텔라 바르테르
Sto seguendo le orme del fratello minore.

바레스탄
..tutti i cavalieri della famiglia reale lo stanno inseguendo


스텔라 바르테르
Sì...aiuterò anch'io

바레스탄
SÌ?

바레스탄
Ma... noi, Vostra Maestà...


스텔라 바르테르
Devo proteggerlo, ma Barestan mi proteggerà o sarò io a proteggere Barestan?

Era la maga più grande del continente. Non voleva affidare la sua vita a un mago che non era nemmeno alla sua altezza.


스텔라 바르테르
Troverò presto il prossimo

Due giorni dopo


스텔라 바르테르
JK, ho trovato Sohujak


제이케이 포테솔리도
Veramente?


스텔라 바르테르
Sì, al momento mi trovo all'interno dell'impero, ancora nella capitale e vicino al palazzo.


제이케이 포테솔리도
Grazie Stella


스텔라 바르테르
Cosa posso fare con questo?


스텔라 바르테르
Ma JK, adesso evocherò il piccolo principe.


제이케이 포테솔리도
NO


스텔라 바르테르
Scherzo..


제이케이 포테솔리도
Stella, sei troppo pericolosa


스텔라 바르테르
JK, non c'è nessun mago al mondo che possa essere paragonato a me, anche se fosse uno stregone.


제이케이 포테솔리도
Ma..


스텔라 바르테르
Non preoccuparti, ti chiamerò in salvo da un posto sicuro.


제이케이 포테솔리도
Lasciami stare anch'io con te


스텔라 바르테르
Va bene


스텔라 바르테르
Ora ti chiamerò, okay?

바레스탄
Sì, va bene

Stella aprì il suo cerchio magico e poco dopo Jin venne evocato.


진 미스티코벤토
Mi chiamerai per primo


스텔라 바르테르
...


진 미스티코벤토
È da tanto che non ci vediamo, Stella


제이케이 포테솔리도
Jin Mysticovento, hai commesso il crimine di praticare la magia nera proibita e pertanto sei condannato a morte.


진 미스티코벤토
Credi che Sua Maestà il Principe Ereditario possa punirmi?


제이케이 포테솔리도
È facile punirti


진 미스티코벤토
..!

Stella legò il corpo di Jin con la magia.


진 미스티코벤토
Stella...non farlo

Jin si liberò facilmente dai suoi legami.

Allora Stella fu nuovamente legata dal potere divino.

Jin non poteva uscire


스텔라 바르테르
I maghi neri non sono deboli ai poteri divini


스텔라 바르테르
Anche se inietti solo un po' di potere divino


진 미스티코벤토
Uffa...


스텔라 바르테르
Ho così tanto dolore


스텔라 바르테르
Se pensassi che io sappia usare solo la magia, ti sbaglieresti di grosso.


스텔라 바르테르
Non stai forse esagerando?

Poi si udì un ronzio e una sfera di magia nera si formò davanti a Jin.


진 미스티코벤토
Non abbassare la guardia neanche tu, Stella

La palla volò dritta verso Stella e JK.


스텔라 바르테르
Pensi che potrei cadere vittima di un attacco del genere?

Stella lo bloccò facilmente


진 미스티코벤토
Uffa...


스텔라 바르테르
Eri sotto il controllo della magia nera


스텔라 바르테르
Se continuo a infonderti potere divino, morirai lentamente e dolorosamente.


진 미스티코벤토
Certo, ma non puoi uccidermi

Stella si avvicinò a Jin e gli mise una mano sulla testa.


스텔라 바르테르
È davvero vero?


스텔라 바르테르
Jin, senti il dolore che ho provato


진 미스티코벤토
Che cosa?


스텔라 바르테르
Mia madre, l'hai uccisa


진 미스티코벤토
Come posso farlo,


스텔라 바르테르
Quindi, devi personalmente ripagare la vita di mia madre e il dolore della nostra famiglia.


스텔라 바르테르
Trascorri tutta la tua vita a espiare, rimpiangendo e incolpando te stesso.


스텔라 바르테르
Vivere così, pagando per i tuoi peccati


스텔라 바르테르
Ma non so se quel peccato allevierà anche solo un po' il nostro risentimento.

Stella disse, mentre le scendevano le lacrime.


스텔라 바르테르
Hai ucciso la mia famiglia, hai ferito la mia famiglia


스텔라 바르테르
Non posso perdonarti fino alla fine


제이케이 포테솔리도
Stella..


스텔라 바르테르
Oh, e non pensare nemmeno al teletrasporto.


스텔라 바르테르
Perché ti ho legato con il potere divino così che tu non possa scappare


작가
Sono uno scrittore!


작가
Jin è stato finalmente catturato!


작가
Mi dispiace di aver deciso di prendermi una pausa così all'improvviso la scorsa settimanaㅠㅠ


작가
Spero che anche oggi vi divertiate!!