"I sentimenti che ho imparato da te"
Ep. 1 I giorni felici mi scorrono davanti agli occhi
07:00 PM
mattina presto
Jungkook inizia la giornata
전정국
Ah... mattina
전정국
Non volevo che tu venissi
전정국
Andiamo...
전정국
Devo andarmene, che io viva o muoia...
정국 엄마
Ti sei svegliato?
전정국
SÌ
정국 엄마
Mangiare
전정국
Io non lo mangio.
정국 아빠
Stai male?
전정국
NO
전정국
Uff...
Il panorama della casa
Si tratta della vita quotidiana di una coppia sposata con un figlio adolescente.
Ma
Facciamo un'ipotesi
Se Jungkook fosse un bambino adottato
Non vi sembra che stiano nascondendo qualcosa?
Esatto.
Jungkook non l'ha ancora superata.
Notte d'autunno a 9 anni
Quel giorno era il compleanno di Jungkook.
정국 친엄마
Andiamo a casa a mangiare pollo oggi?
전정국
Hehe, mi piace
정국 친아빠
Figliolo, lo sai, vero?
정국 친아빠
Il pollo è
전정국
Metà condito, metà fritto!
정국 친아빠
Come ci si aspetterebbe da mio figlio!
정국 친엄마
Via libera!
전정국
Attraversiamo!
정국 친아빠
!
전정국
Ah!
전정국
Non pensiamoci...
전정국
Ugh...
김태형
Jeonjeunggyut-i!
박지민
Ehi, Jeong-gu!
전정국
ah...
전정국
Scusa
전정국
Sono uscito di corsa in preda al panico...
박지민
Sono imbronciato
박지민
Come hai potuto dimenticarmi...
김태형
Giusto....
전정국
Aaaah!
전정국
Fa male!
김태형
Me ne sto andando
박지민
Anche io
Ho guardato avanti e ho visto i miei fratelli maggiori che correvano.
전정국
Sì, quando sono con questi ragazzi
전정국
Perché sono felice...
전정국
stai bene
전정국
Tutto bene.
Kim Chan-woo
SÌ
Chae Woo-ju
SÌ
Park Min-kyung
SÌ
...
Jungkook Jeon
전정국
SÌ
Yu Yeo-ju
유여주
SÌ
Yoo Yeo-ju, rappresentante di classe della classe 3ª elementare
È popolare perché è brava a studiare ed è carina, ma
Non ho amici perché ho freddo.
Bene, iniziamo la lezione.
전정국
(Non voglio seguire il corso...)
Crunch crunch
유여주
?
유여주
Non prendi appunti?
전정국
Ah... non lo so
유여주
Riprenditi
Crunch crunch
Il suono di una matita solleticava le orecchie di Jungkook.
전정국
Ugh...
zzzz
유여주
Jungkook Jeon
전정국
?
유여주
Dormi così...
유여주
Classe mobile
전정국
Eh?
유여주
Lezione mobile!
전정국
Che cos'è?
유여주
palestra
유여주
fretta
governate
Oggi si gioca a palla prigioniera in coppia.
Donna Uomo
Accoppiali singolarmente
Rumoroso
Yeoju, vuoi farlo con me?
No... facciamolo insieme!
유여주
Hmm.....
유여주
Jungkook Jeon!
전정국
C...Eh?
유여주
Facciamolo insieme!
전정국
Sì...
!!!!
mormorio
Quei due stanno insieme?
Non ci posso credere, è la Regina di Ghiaccio Yoo Yeo-ju?
Tranquillo!
Articolo 1 e Articolo 2
Inizio
Beep
전정국
Ehi, resta in fondo.
유여주
Sì
disco
전정국
seme..
*Pow*
유여주
È pazzesco. Quanto forte devi lanciarlo...?
전정국
Non sono affari miei
유여주
tenacia....
전정국
Accidenti... è finita...
Alla fine, è stato Jungkook a finirli tutti con dei colpi alla testa.
유여주
È pazzesco...
전정국
Uff... educazione fisica... è la cosa peggiore.
김남준
Jweke!
전정국
Hyung
김남준
Cos'è questo?
김남준
uh!
김남준
Il libro che stavo cercando
김남준
Ecco qui!
김남준
Arrivo! Vieni anche tu al rifugio oggi?
전정국
NO...
전정국
Ero così distratto che mi fa anche un po' male la testa...
김남준
Va bene..
전정국
Sì... ci vado, fratello...
김남준
eh..!
Era Jungkook ad avere mal di testa.
전정국
Ah... immagino che dovrò prendermi un periodo di malattia...
전정국
Insegnante, ho un po' di mal di testa, posso andare a casa?
Sì... non si può farci niente se fa male.
Bene...
전정국
SÌ...
전정국
Sotto....
전정국
Se fosse stato bloccato
전정국
Mi chiedo com'era...
전정국
Devono essere stati felici...
전정국
Ah... domani è il 1° settembre
전정국
lol...
전정국
Sono qui.
정국 엄마
Sì... sei arrivato presto.
정국 아빠
Sei venuto?
전정국
Sotto....
전정국
Mi fa male la testa...
전정국
Domani ricorre l'anniversario della morte.
전정국
È il mio compleanno...
전정국
Perché... non riesco a uscirne...
전정국
I giorni felici sono ancora vividi nella mia mente...
밤화백이
CIAO?
밤화백이
Min-gyeong-jakka
밤화백이
Io sono Jjakka!
밤화백이
La mia follia è sparita, vero?
밤화백이
È triste...
밤화백이
Questa è una collaborazione con Roya.
밤화백이
Per favore, dammi un po' d'amore.
밤화백이
Jeon Ga-yeon
밤화백이
Olololorololoro