Il ragazzo che ho incontrato lì
Episodio 4



김소연
Yaaaa...


김여주
Oh mio Dio, dammi quello


김소연
....Alzarsi


김여주
sì...


김소연
Vestiti in fretta!! Dobbiamo comprare dei vestiti e andare a prendere subito il treno...??!


김여주
Eeeeeee....aspetta....



김여주
FINE...


김소연
Andrai a Seul in questo modo?


김여주
È già notte quando vado... Vado subito a dormire.


김소연
Ancora...


김여주
Che tipo di...principessa sei?



김소연
Ehm...


김여주
Questa gara non è uno scherzo?


김소연
Di cosa stai parlando? Sbrighiamoci e andiamo.


김여주
Ah... aspetta... eh? Dove sono i tuoi bagagli?


김소연
..Ah...non l'ho portato io..


김여주
....Idiota...Sbrigati a portarlo. Incontriamoci nel posto dove ho comprato il cappello ieri.


김소연
guaire


김여주
Vieni presto


김소연
Sì



김여주
Beh, prima di tutto, il trasportino! Oh, è carino...



김여주
Mettiti il pigiama... Oh, e comprerò tutti i vestiti, quindi immagino che dovrei metterci dentro un po' di soldi e dei vestiti comodi? Oh



김여주
Abiti comodi...


김여주
Fatto! Ah, ora devo prendere il cappello e andare.


김소연
Sei qui adesso!?


김여주
Ehm...hehe


김소연
Ehi... sbrigatevi, mancano solo 3 ore.


김여주
SÌ


김여주
Andiamo qui, qui


김소연
Uffa


김여주
Scegliamo e incontriamoci tutti


김소연
Eh

10 minuti dopo...



김여주
Ah...questo!



김소연
Io...questo


김여주
Oh, è carino!!


김소연
Il prossimo è!!


김여주
Ci vediamo tra 10 minuti!


김소연
Uffa

10 minuti dopo



김소연
Questo questo!



김여주
Ce l'ho!


김소연
Di nuovo lol Questa volta è un look di coppia...?


김여주
chiamata...



김여주
Ho visto una cosa piuttosto carina prima...e che ne dici...?



김소연
Wow...così carino...lo voglio!!


김여주
Fatto!


김소연
Ah... è stato difficile


김여주
Va bene lol


김여주
Andiamo a fare un giro adesso


김소연
OK


김여주
Hanno detto che i fiori sul treno erano uova!!


김소연
Chi?


김여주
Sì!


김소연
lol


김여주
Ehm... Eliminate la scena del treno!


김소연
Chi?


김여주
Sì!


김소연
lol


김여주
Sono già arrivati!


김소연
....Chi....


김여주
Sì!


김소연
............


김여주
Hmm...


김소연
lol


김여주
Comunque, ci vediamo tra 6 ore!!


김소연
guaire


김여주
Oh......


김소연
Non è uno scherzo...


김여주
No, non è questo. Dov'è il nostro alloggio?


김소연
Devo prendere di nuovo l'autobus... È accanto al luogo in cui i fan firmano le firme.


김여주
Ehm... quante volte...?


김소연
Lontano?


김여주
Dovrei farlo di nuovo?◎◎


김소연
Eh?! No?!


김여주
E poi...?


김소연
Ehm... Scrivi qualsiasi cosa!


김여주
grammo


김소연
Dormire per un'ora e poi andare a letto


김여주
Ciao


김여주
Wow... è enorme...


김소연
..wow wow...


김여주
Ci stiamo difendendo?


김소연
Stanza 1112!


김여주
Wow... quante stanze ci sono?


김소연
Ehm... lontano?


김여주
Entriamo per primi


김소연
Singhiozzo singhiozzo


김소연
Oh...è largo!


김여주
OH...


김여주
Per prima cosa devo mettermi il pigiama!?


김소연
Anch'io, anch'io!



김여주
Ce l'ho!



김소연
Questo sono io!


김여주
Eh? Cosa? Non è un pigiama, è solo un abbigliamento da palestra...


김소연
Ugh, non posso indossarlo qui.


김여주
Tch... Devo indossare questo o qualcosa del genere?!


김소연
Ma che ore sono adesso?

03:03 AM

김여주
Uhm....3ㅅㅣ?


김소연
Sono le 3, va bene fare così rumore?


김여주
Ehm...non è possibile?


김여주
Ma sapete una cosa?


김여주
Eravamo già rumorosi lol


김소연
lol


김여주
Vado a lavare i piatti!


김소연
Oh, resterò e basta!

Uh uh


김여주
Lavare)))


김소연
....Hehe...((((Scappando con le scarpe dell'eroina


김여주
...lavato tutto))...?Eh?Le mie scarpe..


김여주
Evviva!! Kim So-yeon!!


김여주
Ehi!! Dammi le mie scarpe!


김소연
Eheheh


김여주
Oh veramente!!!


김여주
Se ti prendono, muori...

tonfo))


김여주
Ahi...

???
Oh, mi dispiace... Stai bene?


김여주
.....sì, va bene....eh..?

???
eh?

???
Eroina..?