"Il segreto di Mizawa e l'amore adulto"

N. 59 - “Quella cosa”

Dduuk,-

김여주

Tremando,-

Abbraccio- ]

전정국

Perché tremi? Cosa hai fatto di sbagliato?

김여주

……

전정국

Non aver paura, qualunque cosa accada... ti proteggerò sicuramente.

김여주

… Ahah, è solido.

전정국

Più tardi, dopo il lavoro, di' a tutti e tre di venire a casa mia.

김여주

Cenno,- ]

김여주

Fratello.

전정국

eh? .

김여주

Ti amo e... grazie.

전정국

[Sospiro-] Tutto questo è possibile perché ti amo.

전정국

Se non ti avessi amato, sarei stato in grado di fare questo?

김여주

…

전정국

Guarda, non è questo...

전정국

Abbraccio-] Ti amo, Kim Yeo-ju.

오후 9:10

gocciolante,-

[Bam-]

이윤미

Signor Presidente, sto uscendo dal lavoro.

전정국

Oh, non l'avete sentito dal Segretario Kim?

이윤미

Sì..? , Cosa…?

전정국

Jimin, Taehyung, per favore aspettate un attimo davanti al cancello principale dell'azienda.

전정국

Sistemerò la cosa e andrò dal Segretario Kim.

이윤미

Ah... sì.

Passo, passo-

이윤미

[Sussurra-] Ma, davvero, quei due non vanno molto d'accordo...?

박지민

Cenno,-

박지민

Che diavolo, la moglie di un ragazzo ricco,

전정국

Di cosa stai parlando?

이윤미

Oh, non è niente,

이윤미

No, non è niente?

전정국

Huh,-) Capisco?

김여주

….

전정국

Signora, cosa c'è che non va?

김여주

eh? .

김여주

Ah, ahah niente… .

이윤미

Quello che è successo...?

전정국

Cenno,-

전정국

A causa di "quella cosa", credo che la mia mente sia un po' complicata.

김태형

Cosa, sono l'unico a non saperlo?

박지민

Non lo so nemmeno io...

김여주

Io, ma oppa… .

전정국

eh? .

김여주

...cosa mi succederebbe se si spargesse la voce che sono l'amante del tuo ragazzo?

전정국

Eh, eh...?

김여주

Esatto... La tua azienda non è una piccola o media impresa.

김여주

Se qualcuno scatta anche una sola foto di te come amante, verrà pubblicata sui giornali...

전정국

[Sospiro-] Perché ti preoccupi così tanto... Eh?

김여주

Swish-)

전정국

Ho il potere di proteggerti.

전정국

Quindi, smettetela di preoccuparvi e seguitemi.

박지민

Non ho una macchina.

전정국

Fermare,-

전정국

Sigh-) ... Non hai nemmeno la patente.

박지민

È ovvio.

전정국

Allora andiamo a cavallo insieme.

김태형

Oh veramente? .

전정국

Volevo lasciarla andare, ma l'ho lasciata andare perché è mia amica.

김여주

Sospiro,-

Ttukbuk_

Ttukbuk

이윤미

Ehi... ma, anche se la guardi dal punto di vista di un ragazzo, non pensi che quel ragazzo sia figo?

박지민

Sì, è davvero fantastico.

이윤미

Ah, invidio la protagonista femminile… .

이윤미

Ho un amante così dolce...

박지민

Occhiata,-

박지민

Cosa, lo fai anche tu?

이윤미

?? , sei pazzo?! .

박지민

Ahah, ah_ stavo solo scherzando.

김태형

...Ora mi hanno abbandonato tutti..?

김태형

… cattivi ragazzi..

+ Lunga vita a Solo 😭😭