L'uomo delle rose

Ep. 4 / Mi dispiace.

서예린

Stai dicendo che ho scarse capacità di comprensione?

김태형

Seriamente, se possiamo comunicare, cosa sto dicendo veramente?

Dopo di ciò, si creò e si mantenne tra noi un'atmosfera imbarazzante, e io mi stancai.

Erano ancora le 5 del mattino e, per me che sono una "dormigliona" e ho bisogno di dormire a lungo per riprendermi dalla stanchezza, quello di cui avevo bisogno in quel momento era dormire.

Mentre pensavo a questo, mi è sembrato di addormentarmi.

[Il punto di vista di Taehyung]

김태형

Dovrei scusarmi per questo?

La situazione era peggiore di quanto pensassi e cominciai persino a chiedermi se non fossi stato troppo duro.

Girai la sedia su cui ero seduto per cercare di dire qualcosa, usando la coordinazione dei piedi e del pavimento.

Girai la sedia per guardare il letto e la vidi girata con la coperta addosso.

김태형

Devi essere davvero arrabbiato.

Fu un momento che mi fece provare ancora più pena, senza motivo.

Nel tentativo di placarla in qualche modo, mi chinai e le misi una mano sulla spalla.

Un morbido cardigan mi accolse e mossi la mano un paio di volte per chiamarla.

김태형

Yerin, sei arrabbiata?

서예린

Ugh... Non svegliarmi,

Fu una reazione completamente diversa da quella che mi aspettavo. Non era una voce ferma, ma una reazione che usciva con un tono assonnato.

Non ho potuto fare a meno di essere turbato dall'inaspettata reazione della realtà.

Non fu un'improvvisa ondata di vendetta, ma piuttosto un'emozione che mi fece inconsciamente mettere una mano sulla sua nuca e accarezzarla da un lato all'altro, dall'alto in basso.

Ma, come previsto... la mia previsione si è rivelata esatta, e lei si è svegliata subito e mi ha fissato con gli occhi socchiusi e la bocca leggermente sporgente.

[Il punto di vista di Yerin]

Stavo dormendo profondamente quando qualcuno mi ha scompigliato i capelli che mi pendevano dietro la testa.