I fratelli maggiori ammirano i più piccoli
Episodio 11


Jungkook si è fidanzato e da allora mi tratta con freddezza e mi dice cose offensive.


전정국
Ah, seriamente, perché sei così?



전정국
Non puoi semplicemente... sparire?



전정국
Non c'è da stupirsi che i bambini ti odino.



전정국
Smettila di essere così appiccicosa ;;



전정국
Ti stai ingozzando di nuovo? Non sei un maiale... La mia ragazza non mangia quanto te, ahahah.



전정국
Solo perché sono stato un po' gentile con te, hai iniziato a sproloquiare come un matto.


Solo i miei amici mi hanno confortato. Tutti i miei fratelli maggiori si sono mostrati freddi nei miei confronti e mi hanno reso la vita difficile.



장원영
Cazzo... eh, se fai andare a rotoli la mia vera personalità... assumiti la responsabilità... ti picchierò a morte eh

Proprio in quel momento, la ragazza di Jungkook passò di lì e parlò a voce abbastanza alta da farsi sentire da tutti.


임나연
Non mi sembra migliore di me, e non è nemmeno bella, quindi perché ha trattato così bene una stronza come lei?


장원영
Ah, cazzo...


안유진
Ehi... calmati...


조유리
Sì, se ti arrabbi qui, sarai solo svantaggiato.


임나연
Oh mio Dio, cosa hai detto, Won-young? Heh


장원영
Mi fanno male i piedi ^^


전정국
Yuna!


장원영
Ehi ragazzino~ che diavolo lol (borbottando)


임나연
Eh, sì, tesoro!


임나연
Ma sai, tuo fratello minore... sembra avere un linguaggio un po' scurrile...


임나연
L'aquilone fa paura!


전정국
Ehi, cosa hai detto a Jang Won-young?


장원영
Oh mio... io, la preziosa, a questo umile nobile... no


장원영
Io, una persona miserabile, a questa nobile? Non ti ho nemmeno sfiorato, quindi smettila di dire sciocchezze... No, Na-yeon, non preoccuparti, e voi due morirete in pace...


장원영
No, divertiti.


전정국
Cazzo, cosa hai appena detto?


전정국
Cosa, tesoro, ti definisci una persona miserabile? Smettila di dire stronzate. Vai a morire. Questa stronza è completamente pazza.


장원영
Sì, cazzo, sono pazzo.


장원영
Ho perso la testa per colpa vostra, quindi non scherzate con un cane rabbioso e andatevene. Pensate davvero di ottenere qualcosa scherzando con un cane rabbioso?


장원영
E se proprio devi colpirmi, fallo e basta: sono abituato a essere colpito, quindi non mi metterò a piangere come un codardo.

Schiaffo - !

Quando risuonò un suono allegro, girai la testa a sinistra.


임나연
Non prendertela con il mio ragazzo, perché lui mi vuole più bene di quanto ne voglia tu.


임나연
Andiamo, tesoro...

Schiaffo - !


임나연
Urlando!!


장원영
Cazzo... mi hai colpito prima tu? Heh


장원영
Ti comporti come un fifone, ma sei fottutamente duro quando si tratta di colpire.

Goccia - goccia - goccia -


장원영
Sei stato tu a colpirmi per primo, quindi perché mi fa male quando vengo colpito? Mi fa così male che mi sembra di morire...

*Pow!*


박지민
Cazzo, cosa stai facendo?


장원영
Tu... tu non ti importa affatto di mio fratello minore... è così?


장원영
Dare un calcio nello stomaco a mio fratello minore... ah


장원영
Eppure, fa molto male perché la famiglia di cui mi fidavo e su cui contavo mi ha tradito, ah.


장원영
Ma sapete una cosa? Non importa quanti calci in testa mi diate, ci sono abituato, quindi non mi dà fastidio per niente.


장원영
Nayeon, sembrava che fossi davvero sollevata di essere in una classe diversa dalla mia, ma anche se siamo in classi diverse, siamo comunque nella stessa scuola.


장원영
Posso spargere la voce che mi stai bullizzando quando vuoi, ahah. Non si sa mai quando potrebbe diffondersi, quindi preparati. Capobanda dei bulli.

*Disco*


장원영
Cazzo, mi hai appena colpito con un pugno?


김태형
Cazzo, sì, l'ho colpito.


장원영
Hmm - eh, aspetta, anche se mi colpisci, sarete gli unici a rimetterci. Sei sicuro che vada bene?


장원영
Colpiscimi pure quanto vuoi, ma... sai che devi soffrire tanto quanto me, vero? Heh.


장원영
Bene allora... ci vediamo tra una settimana - eh eh


장원영
andiamo


안유진
Ehi! Vai a scuola?


장원영
Ehm, vado a prendere un coltello e una pistola, eh.


안유진
Stai scherzando, vero?


장원영
Hmm... 50/50? Heh. Lo scoprirai se mi segui. Heh.



조유리
Prima stavi scherzando, vero?


장원영
Certo. L'ho fatto solo per spaventarti.


민윤기
?


장원영
uh?


장원영
Oppa...


장원영
.. Andiamo ((singhiozzando)


안유진
Sbrighiamoci, sembra che stia per piangere.



장원영
*Singhiozzo* .. *Waaah* .. Quei bastardi .. *Singhiozzo* ..


안유진
Smettila. Ti ho comprato il tè al latte al cioccolato che ti piace.


장원영
Desideri aggiungere della schiuma di latte...?


안유진
Ce l'ho fatta - sbrigati a mangiare


장원영
Hehe -


장원영
Sorso

Mentre deglutivo il tè al latte, mi sono tornati alla mente vecchi ricordi.


전정국
Ecco il tè al latte che piace al mio bambino.


민윤기
Uff, mangia tanto


김석진
Dimmi se vuoi mangiare ancora, ti offro tutto.


정호석
Guardate quanto sono magri... devono mangiare molto.


김남준
Mangia tanti dolci


박지민
Stai mangiando bene? Heh


김태형
Hai un palato infantile - ahah


장원영
...

Goccia - goccia - goccia -


조유리
Oh... Ehi...


장원영
*Sob* .. *Heehee* .. *Sob* .. *Haaah* ..

Pook -


장원영
.. Cosa .. Chi ..



토끼꿍
Mi dispiace, ho modificato un po' il contenuto.


토끼꿍
25/3 Episodio 11 Revisione dei contenuti
