La persona che pensavo fosse il mio ragazzo si è rivelata essere Yang Ae-chwi?!
Episodio 7 - L'ambigua confessione di Yang Ae-chwi



여주
Cosa hai detto prima, oppa?


태형
Eh? Cosa intendi?


여주
A Depang!! Hai detto che era il mio ragazzo!!


태형
Ah...grande!


태형
Come avrai notato, mi piacciono le belle ragazze.


여주
.............uh


태형
Più di quanto la bella pensi.


여주
.........


태형
Ma non voglio invitarti a uscire adesso.


태형
Perché la bella ragazza non mi conosce ancora bene


태형
Dopo esserci conosciuti meglio


태형
Allora lo confesserò con freddezza.


여주
"Il mio cuore deve essere pazzo... Smettila di dire sciocchezze"


여주
'Ugh... Le tue guance devono essere davvero rosse?'


태형
Ehi, che succede con le guance di quella bella ragazza? Sono così rosse!


여주
Ah, non guardare!!!!


태형
Cosa~ Sei imbarazzata, bella ragazza?


여주
Oh, ti avevo detto di non guardare???


태형
Vado a vederlo.


태형
La bella ragazza è così bella che non riesco a staccarle gli occhi di dosso.


여주
"Se arriva così all'improvviso"


여주
"Il mio cuore batte di nuovo"


태형
Bella~ È già notte


여주
Ugh...cosa dovrei fare adesso?


태형
Cosa vuole fare la bella ragazza?


여주
Hmm...


여주
ah!!!


여주
Ecco il nostro bambino!!


태형
giovane?


태형
Non c'è un buffet di tteokbokki?


태형
Bella ragazza, sei brava a cucinare?


여주
Ehi~ Ne cucinerò un altro!!


여주
Non vedi l'ora, oppa!


태형
Allora non vedi l'ora, bella ragazza~?


여주
Sicuro!


태형
"Kim Taehyung dev'essere pazzo... Perché essere bravo a cucinare ti fa apparire meglio?"