La persona che piace al mio ragazzo da 8 anni
EP.06 Segreto
Il giorno dopo, la scuola
Non appena arriva l'ora della pausa, Siyeon cerca Chani.
Il motivo per cui Siyeon sta cercando Chani così disperatamente è...
Perché Chan-i ha deciso di rivelare a Jeong-han il segreto di quanto accaduto ieri.
이시연
Chan-ah!
이 찬
Perché
이시연
Promesso. Devo mantenerlo.
이 찬
Quale promessa?
이시연
...non ti ricordi?
이 찬
Ehi, dimmi cos'è
이시연
..(sussurra) Qualcosa che riguarda Jeonghan. Ancora non hai capito?
이 찬
Oh, quello~ Ma sono un po' impegnato in questo momento... Te lo dirò sicuramente dopo la scuola!
이시연
(Dubbio) È vero..?
이 찬
Bene... allora se non lo tengo io, lo farò al tuo fratellino più piccolo.
이시연
..Va bene..
Siyeon provò una strana sensazione dopo aver sentito le parole di Chani.
Perché negli 8 anni in cui ho conosciuto Chan-i, non ho mai pensato che fosse gentile, ma ultimamente ho pensato che sembra prendersi cura di me.
Dopo la scuola, sulla via di casa
이 찬
Siyeon!
이시연
Chi... Oh, fa freddo. Perché?
이 찬
No... ti avevo detto che te l'avrei detto quando fossi tornato da scuola. Il segreto di Jeonghan.
이시연
Oh, pensavo te ne fossi dimenticato, ma sorprendentemente, sembri disperato di non voler diventare il mio fratellino, lol
이 찬
Ahah ma perché ho pensato che te ne fossi dimenticato?
이시연
Beh... di solito la tua memoria non è poi così buona, vero? Hai dimenticato la promessa fatta in classe prima, ma ricordi bene queste cose.
이 찬
...Okay, te lo dico subito, ma promettimi questo in cambio. Non lo dirai a nessuno, nemmeno a me. È un segreto tra me e te, okay?
이시연
Solo io e te?
이 찬
Sì, perché, non ti piace? Beh, se non ti piace, non dire niente.
이시연
Oh...no..! Dimmi che ti proteggerò
이 찬
Ok, ho capito. Ti dirò perché lo fece allora...
이 찬
Tu... Sai chi è il tuo studente del secondo anno, Yoon Jeong-hoon?
이시연
Sì, conosco molto bene quel ragazzo dell'ultimo anno. Ha così tanti punti di penalità che è davvero difficile da gestire. Probabilmente è un frequentatore abituale della segreteria insegnanti, giusto? Ahah.
작까><
(Nota: Siyeon è uno studente del primo anno, leader e vicepresidente, mentre Chani è il responsabile del club di educazione fisica e presidente di classe.)
이 찬
Ma... in realtà, quel senior è il fratello maggiore di Jeonghan, ma quel senior è un vero piantagrane, giusto? Quindi minaccia sempre Jeonghan e lo picchia se non fa niente.
이시연
Wow... Quel ragazzo dell'ultimo anno è il fratello maggiore di Jeonghan? I loro nomi sono in qualche modo simili... Ma lui è il fratello maggiore, quindi perché dovrebbe picchiare il fratello minore? Questa è violenza scolastica.
이 찬
Ma il problema è che il senior Jeonghoon ha detto a Jeonghan di rapirti, quindi lui ti ha rapito in quel momento.
이시연
Oh, quindi è successo questo. Ho capito. Allora perché non se lo ricorda?
이 찬
Ecco... Il signor Jeonghoon dà sempre a Jeonghan una specie di medicina prima di fargli fare qualcosa. Se prende quella medicina, non ricorderà cosa è successo. Probabilmente è per questo che è così.
이시연
Ah... questa è la situazione... Non lo sapevo nemmeno... Jeonghan mi ha ignorato, ma dovrei parlargli di nuovo.
이시연
Ma come lo sai?
이 찬
Eh? Eh... Jeonghan mi ha detto
이시연
Ma allora come hai potuto non saperlo?
이 찬
Jeonghan mi ha appena detto che il suo hyung lo minacciava e lo costringeva a drogarsi, ma non capisco perché ne sia attratto. Onestamente, se fosse arrivato a quel punto, avrebbe potuto semplicemente ignorarlo.
이시연
Potresti pensarla così, ma credo che lui ascolti meglio perché è il fratello maggiore. Onestamente, è una sua scelta, e non credo che ci sia nulla di cui preoccuparci. Ma non vai all'accademia? Hai detto che saresti rimasto lì fino alle 17:30.
이 찬
Che ore sono adesso?
이시연
Adesso? 5:20
이 찬
Davvero? Allora vado subito. Ci vediamo domani.
이시연
Eh? Eh? Ciao. Ci vediamo domani.
이 찬
E se in futuro dovessi avere difficoltà o preoccupazioni, per favore dimmelo. Siamo amici e stiamo insieme da 8 anni.
이시연
Sì, capisco..
E Chan-i scomparve rapidamente nella strada principale.
이시연
Sembra che Chan-i si stia prendendo cura di me molto bene ultimamente.
이시연
Più lo faccio, più comincio a vedere Chani come un "uomo" piuttosto che come un "amico".
이시연
Questo è... amore?
26/11/2024/mar/8:40 EP.06 FINE Segreta