La persona che mi tenta
Episodio 6 Non voglio ricordare,
Episodio 6 Non voglio ricordare,
inizio-)
arrancando-
하여주
Ciao?
- "La signorina Yeoju"
하여주
-Ehi, CEO, cosa sta succedendo?
- "Nient'altro, ho qualcosa di urgente da fare oggi."
-“Quindi, se ne occuperà la responsabile femminile dell’azienda domani.”
하여주
- Oh, okay, ho capito.
Yeoju sta tornando a casa dopo aver terminato una telefonata con l'amministratore delegato.
Toc toc toc-)
"Per favore, fallo?"
하여주
...
하여주
Kang Joo-ah...?
강주아
È molto tempo che non ci si vede
하여주
Cosa ci fai qui?
강주아
Sono venuto solo per mangiare
강주아
Ehi, ma sei diventata più carina?
하여주
Sono Kang Joo-ah
하여주
Ho qualcosa di urgente da fare, quindi vado subito.
강주아
A quest'ora?
Joo-ah bloccò il cammino della protagonista femminile che stava cercando di andarsene.
하여주
Ho davvero un posto dove andare..
강주아
Poiché continui a fare così, sembra che tu stia cercando di evitarmi.
Joo-ah, che stava sorridendo, vide che la protagonista femminile la stava evitando.
Divenne serio.
하여주
Kang Joo-ah, devi toglierti di mezzo.
a quel tempo.
"Signor Haeyoju"
김태형
"Signor Haeyoju"
하여주
Taehyung?
Taehyung si è avvicinato alla protagonista femminile, le ha afferrato il polso e ha cercato di portarla via.
Kang Joo-ah tiene l'altra mano della protagonista femminile
강주아
Stai parlando con me?
하여주
..
김태형
Non credo che voglia parlarti...
강주아
Di cosa stai parlando? Ne stavo parlando.
김태형
A me è sembrato semplicemente che te la stessi prendendo con lui.
김태형
Ho notato qualcosa di sbagliato?
강주아
...EHI..!
김태형
Quindi lascia andare la mia mano
Taehyung diede uno schiaffo alla mano di Kang Joo-ah per allontanarla da quella di Yeo-ju.
강주아
Ehi, fa male!!
김태형
Ecco perché non avrei dovuto lasciarlo andare molto tempo fa.
강주아
Signore... Aspetta e vedrai
Taehyung e Yeoju uscirono dal vicolo.
trascinandosi
김태형
Signorina Yeoju,
김태형
Puoi dirmi chi era quella persona prima?
하여주
....
김태형
Non me lo dirai?
하여주
Non posso ancora dirtelo...
김태형
Allora non devi dire niente, va bene
하여주
Grazie..
하여주
Ma ora sono a casa...
김태형
Dovremmo lasciarci subito?
하여주
Poi abbracciami una volta prima che ci lasciamo
김태형
Ahah forse
Taehyung abbracciò forte Yeoju.
하여주
Ora vado davvero haha
김태형
ci vediamo domani
La protagonista femminile è entrata in casa
Dopo aver verificato che Taehyung fosse entrato sano e salvo,
Lasciò il posto.
L'eroina entrò in casa e si sedette sul letto.
Come se la forza nelle mie gambe fosse stata liberata
하여주
Sospiro... Torna in te
Gli occhi dell'eroina diventarono rossi
Le lacrime cadevano sulla coperta.
하여주
ah...
하여주
Perché ho dovuto incontrarlo prima...
Nella mente dell'eroina ci sono cose del passato che non vuole ricordare.
Mi tornarono in mente ricordi dolorosi.
Yeo-ju è stata vittima di bullismo a scuola da parte di Kang Joo-ah, che aveva incontrato in precedenza.
Forse era a causa di quel ricordo che avevo paura
•••
La mattina dopo
Toc toc toc-)
김태형
La signora Yeoju
하여주
Shh, e se qualcuno sente?
김태형
Lui
Taehyung afferrò il polso di Yeoju e la condusse su per le scale dell'azienda.
Toc toc toc-)
김태형
Siamo solo in due qui
Taehyung afferrò la vita della protagonista e le diede un bacio molto breve.
하여주
Ahah devo andare a lavorare adesso
김태형
dente..
Taehyung diventa rapidamente cupo
하여주
Ci vediamo presto haha
하여주
Vieni nella mia stanza haha
김태형
Ok, lavorerò e ci vediamo dopo.
I due scesero le scale e fecero finta di niente.
Andarono nelle loro stanze.
오후 6:00
Era quasi ora di uscire dal lavoro
I due si sono incontrati sulle scale
김태형
Ora stiamo uscendo dal lavoro
김태형
Cosa vuoi ottenere?
하여주
Taehyung, ma cosa dovrei fare?
하여주
Il rappresentante mi ha chiesto di continuare a occuparmi del lavoro.
하여주
Devo aspettare fino alle 9.
하여주
È troppo tardi, quindi tornerò prima a casa.
김태형
Devo cenare
김태형
Aspetta, sto lavorando
김태형
Ti preparo del cibo haha
하여주
Ahah grazie allora ti chiederò
김태형
Ok, vado e torno.
Taehyung stava uscendo dall'azienda e stava attraversando un vicolo.
arrancando arrancando-)
Taehyung attraversò il vicolo mentre si dirigeva al ristorante.
a quel tempo
"Eri lì ieri, vero?"
La persona che ha chiamato Taehyung era Kang Joo-ah.
강주아
Giusto? Quel tizio ieri
김태형
Che cosa siete
강주아
L'abbiamo visto ieri, vero?
강주아
Tu sei il mio ragazzo
강주아
Ho qualcosa da mostrarti,
김태형
Ok, vai via
강주아
Aspetta e vedrai questo
Joo-ah porse il suo telefono a Tae-hyung.
Sullo schermo del telefono si vedeva la protagonista femminile vittima di bullismo da parte dei suoi amici.
김태형
....
강주아
Il ragazzo che hai incontrato era un completo idiota e un completo bullo
강주아
E tuttavia ti piace quel tipo di persona? Ahah, non sei uno stupido?
김태형
...
—
작가
Ciao
작가
E ora l'episodio 6 è finito
작가
Assicurati di guardare anche il prossimo episodio
작가
Sto dormendo🥰🥰