Il pifferaio magico
{Episodio 4} Una storia d'amore fastidiosa ma tenace


Yeoju all'età di 14 anni

중1때 쌤
Ok, silenzio! Oggi c'è lo studente trasferito.

"Wow, anche noi abbiamo uno studente trasferito"/"Chi è??"


기희현
Ciao ragazzi~ Mi chiamo Kiheehyun. Piacere di conoscervi^^

"Wow, così carino"/"Così bello"

중1때 쌤
Heehyun...siediti accanto a Yeoju. Yeoju, potresti alzare la mano per favore?

유여주
Eccolo qui~


기희현
Ciao! Mi chiamo Heehyun.

유여주
Mi chiamo Kim Yeo-ju! Piacere di conoscerti.

Fino ad allora non sapevo che Heehyun sarebbe stato un ragazzo così cattivo.

"Ehi, Kim Yeo-ju Hee-hyun ha detto che hai parlato alle mie spalle?"

유여주
Di cosa stai parlando? Non l'ho mai fatto. Io e Heehyun non abbiamo mai suonato insieme. Hai qualche prova?


기희현
Ehi... ehi! Sei tu quello che mi ha parlato alle spalle!


지민
"A proposito, hai delle prove?"


기희현
........

유여주
Non parlo alle tue spalle.

"Yeoju, mi dispiace per il malinteso. Ti ha fatto arrabbiare il fatto che ascoltassi solo Heehyun?"

유여주
Va bene. Va bene essere sospettosi.

<Qualche tempo dopo>

"Ho sentito che Yeoju si comporta come una volpe?"

유여주
Cosa? Chi ha detto questo?

"Heehyun"

유여주
(singhiozza) Di nuovo..?

"Di cosa stai parlando?"/"Di nuovo?"

유여주
L'ultima volta ho litigato con lo stesso gruppo di ragazzi.

"Huh, non ho mai visto Heehyun in quello stato."


기희현
Hai detto che l'avresti fatto? Non vedo l'ora haha

Ora di uscita da scuola

"Sei tu?"/"Sembri così sfacciato."

유여주
Cosa... cosa è questo!! Lascia andare questo!!

Heehyun ha picchiato la protagonista femminile fino a ucciderla. Naturalmente, solo le parti che potevano essere coperte dai suoi vestiti.

Il giorno dopo

유여주
ahia....

"Ehi, eroina. Cosa c'è che non va? Ti sei fatta male da qualche parte?"


기희현
(Forma delle labbra) Se parli, ti uccido.

유여주
Oh no..

"Sembri davvero malato"/"Stai bene?"

유여주
Ho detto che va bene haha

유여주
Sono tornato..

여주 엄마
Yeoju, sei qui. Mamma, devo uscire più tardi. Puoi restare a casa da sola?

유여주
Oh...sì..!

여주 엄마
Se succede qualcosa, non esitate a chiamarmi.

유여주
Sì...certo! Ahahah..

<L'ora passa alle 5>

여주 엄마
Mamma, tornerò~

유여주
Sì, stai attento~

Sorso_

유여주
Ho fame... Dovrei mangiare qualcosa?

유여주
Non c'è niente da mangiare nel frigo... lol

유여주
Dovrei comprare del kimbap triangolare.

유여주
Quanto costa il kimbap triangolare?

???
Non c'è bisogno di alzare la voce lol

유여주
Cosa...chi è...Ki Hee-hyun??


기희현
Lo sai bene~ Non l'hai detto né ai bambini né all'insegnante, vero?

유여주
Ovviamente


기희현
Perché balbetti? Hai parlato?

유여주
NO...


기희현
Ahah, sei proprio un ritardato, dovresti semplicemente vivere come un emarginato.

유여주
......(getta i soldi e corre fuori)


기희현
Cazzo lol questo è così divertente

유여주
....ha

유여주
(Che bontà!)

Stancante suono...

유여주
?? È piccolo


지민
[Perché ignori il mio telefono -_-]

유여주
Scusa, sono andato a comprare il kimbap triangolare.


지민
[Quel tizio strano non è hacker?]

유여주
No, lol, e Ki! Ehi! Hyun! Ehi!


지민
[Qualunque cosa]


지민
[???: Jimanang~ Cosa ci fai qui?]

유여주
Chi è ㅡㅡ


지민
[Cazzo. Dormi e basta.]


지민
[Ciao, mi chiamo Jimin. E non mi piacciono le persone che si comportano in modo carino.]


지민
Ah, giusto. Mi hai chiesto cosa stessi facendo? Stavo solo parlando con un amico. Cosa dovrei fare?

유여주
Una trasformazione di un piccolo corpo!?!?


지민
[Stai zitto, pezzo di merda]

유여주
Chi altro c'è?


지민
[Strano]

유여주
Oh mio Dio, kekekekekekekeke Ki! Ehi! Hyun!


지민
[Signorina, qualunque cosa sia, è sicuramente un tipo strano. Ki Hee-hyun, esci da qui. Sono al telefono.]


기희현
[Huh...Okay, ci vediamo a scuola!]


지민
Woooooooooooo

유여주
Ehi, fammi mangiare un po' di kimbap triangolare.


지민
[Esatto, lol, divertiti]

유여주
Lee Sì, riattacca, sayonara

유여주
(Che buono) Ah... così fastidioso (Shot di sidro)

유여주
Dovrei ascoltare una canzone (Epifania) Mettiti le cuffie~

<Circa 20 minuti dopo>

여주 엄마
La mamma è qui~

유여주
zzzzzzzz

여주 엄마
Anche questo... haha (lo copre con una coperta e se ne va)

<Fine del flashback>

유여주
Quindi... ha detto che dopo ha cambiato scuola, ma ci siamo incontrati di nuovo qui.


김태형
Capisco... non è stato difficile?

유여주
Mi ci sono abituato perché ci sono passato per così tanto tempo.



김태형
Se dovesse presentarsi qualcos'altro, fatemelo sapere.

유여주
(Caldo) Sì...

.

.

Il numero di caratteri è superiore a 1500...

Ma restare in agguato è un po' troppo... Per favore, sbircia solo una volta. Ci ho messo circa 4 giorni per scrivere questo perché continuavo a scervellarmi. È così difficile scrivere poche parole?

Se pensi di essere uno scrittore, prova a pensare dal tuo punto di vista.