Il popolare Seo Soo-jin
#12 Se cominci a piacermi, mi hai sedotto..!!


Dopo di che, il negozio


수진
Shuhua, cosa vuoi mangiare?


슈화
Ehm...e tu, sorella?


수진
Mi piacciono i biscotti al gusto di cioccolato e menta!!


슈화
Ah... Sorella, ti piace il cioccolato alla menta?


수진
Sì!! Perché?


슈화
Ah... mi piace anche a me haha


수진
Sì? Bene.


수진
Non c'erano molte persone intorno a me a cui piacessero le candele.


슈화
ah ah ah...


슈화
Mangio tutto bene


슈화
Soprattutto se è qualcosa che piace a mia sorella.


수진
Vedo...


수진
Oh, giusto


수진
Dovrei andare nella sala club proprio adesso?


수진
Compriamone anche per i bambini

Dopo di che, la sala club

Rullo di tamburi


미연
uh!!


미연
Dove sei stato?


수진
Oh, ho comprato degli snack nel nostro negozio.


소연
Oh oh oh Seo Su-jin, hai speso dei soldi?


수진
Ahah...mangia velocemente

(Crunch crunch)

(ahahah)

Mentre conversavamo piacevolmente e mangiavamo degli spuntini,


우기
Eh? Yeshua


우기
Non odiate le candele?


슈화
Uh...uh?!?


슈화
(Guardando l'espressione di Soojin) No!!


우기
L'altro ieri hai detto che non avresti mangiato mincho nemmeno se fossi morto...


수진
Oh mio... Shuhua...


슈화
No no no, non l'ho mai fatto prima


우기
? Perché all'improvviso sei così?


수진
Se sei arrivato al punto che non lo mangeresti nemmeno se morissi...


슈화
...Morire è come morire per Soojin unnie?!?


수진
...??


수진
Stai mangiando per colpa mia...?


슈화
...In realtà, da quel momento in poi avrei voluto provarci...!


우기
Sì~~


우기
Fai quello che vuoi


소연
Ah!! Esatto


소연
Vuoi andare al mare per 2 notti e 3 giorni questo fine settimana?


우기
Oh!! Okay, lunedì è un giorno rosso.


미연
Anche io!!


민니
Sembra divertente!!


슈화
Vai, Sujin?


수진
Ehm...andrò anch'io


슈화
Allora anch'io


소연
Ci andate tutti?


소연
Ok, contatterò mio zio.


우기
zio...??


수진
Lo zio di Soyeon gestisce un hotel a Busan.


슈화
Eheheh


우기
Dio mio


민니
Bene, visto che oggi è venerdì...


민니
Ci incontriamo domani?


미연
Ok, allora ci vediamo domani!!



Il giorno dopo

오전 7:35

수진
zzz

KakaoTalk

KakaoTalk!


수진
Ugh...cosa c'è...?

💬Shuhua: Unnie!!

💬Shuhua: Sei sveglio..?

💬Sujin: Grazie a te, mi sono appena svegliato... haha

💬Shuhua: Ahah... Ti ho svegliato...?

💬Sujin: Sì... ma perché?

💬Shuhua: Ah... quello

💬Shuhua: Andiamo insieme più tardi...ㅎㅎ

💬Sujin: Okay, ti chiamo più tardi.

💬Shuhua: Sì!!


수진
Ahah, così carino


수진
Oddio, cos'è questo, Seo Soo-jin...


수진
Ti piace Yeshua?!!?


수진
Se non è così, allora non farlo, Sujin...


수진
No... forse ti piace...?


수진
Sujin, pensaci bene...


수진
Oh, non lo so


수진
Dovrei prepararmi...

•

••

•••


수진
L'ho impacchettato, l ...


수진
Oki Shuhua è pronto?


수진
Ah... sto pensando di nuovo a Shuhua!


수진
.....


수진
Dovrei chiamarti

Tonfo tonfo


슈화
📞Ciao?


슈화
📞Dolce sorella~?


슈화
📞Sei pronto?


수진
📞Ehi Shuhua, hai finito?


슈화
📞Sì!!


수진
📞Davvero? Vuoi uscire adesso?


슈화
📞Ahah, questo è...


슈화
📞Ti aspetto davanti a casa da un po' di tempo.


슈화
📞Uscite subito!!

Fermare


수진
ehm...?


수진
Oh davvero Yeshua...


수진
Se mi piaci, mi hai sedotto...!!