La possibilità che il mio primo amore mi sposi
6. Pianificare
김민규
Dormi, sono Yeo-ju!
김민규
Andiamo a giocare!
임여주
Hai voglia di uscire e giocare? All'improvviso?
김민규
Bene, il periodo degli esami sta per finire...
김민규
"Ci sono coppie che hanno bisogno di restare insieme"
임여주
Ehm... sì! Chi ci va?
김민규
Forse andremo tutti e sei?
임여주
Ok, ho capito~
임여주
Oh e io oggi
임여주
Ti ho detto di tornare a casa presto, così non posso venire a casa con te!
Dopo la scuola
최승철
E la protagonista femminile?
Seungcheol chiese a Minkyu mentre cercava Yeoju.
김민규
Stai cercando solo la protagonista femminile?;;
최승철
No, quindi dov'è la protagonista femminile?
김민규
Dovevo andare a Yeoju presto, quindi sono andato per primo.
최승철
Oh, allora andiamo
부승관
Aspetta, è tutto?
최승철
Perché hai bisogno di altro?
부승관
No, Jeonghan hyung non è qui... Non ti importa?
최승철
Sono sicuro che verrai
윤정한
Wow... è troppo
Jeonghan, che è arrivato in ritardo perché stava facendo una commissione per l'insegnante
Mi ha seguito e ha detto
최승철
Ti arrabbierai o qualcosa del genere?
윤정한
Va bene, va bene.
윤정한
Andiamo a casa
Questa è la casa di Seungcheol
Perché i genitori di Seungcheol sono andati in viaggio d'affari all'estero
I bambini si riuniscono spesso qui (tranne Yeoju)
김민규
Ok, ho qualcosa da dire.
김민규
I nostri esami sono finiti
김민규
Usciamo e giochiamo!
윤정한
Oh, va bene? Sono d'accordo.
부승관
Sembra divertente, sono d'accordo
김민규
E che mi dici di Seungcheol hyung?
최승철
Non lo so davvero...
김민규
Ma arriverà anche la protagonista femminile...
최승철
Davvero? Allora dovrei andare.
최승철
Quando?
부승관
Wow, guarda come cambiano le persone.
김민규
E la prossima settimana?
윤정한
Allora dove dovrei andare?
김민규
Hmm...
김민규
Parco divertimenti?
최승철
Parco divertimenti? Sarà affollato e scomodo, vero?
김민규
Ma l'eroina l'ultima volta...
최승철
Allora andiamo al parco divertimenti
윤정한
Originariamente era così?
윤정한
Questo è davvero ridicolo
부승관
Quindi quel tizio è più interessato all'amore che all'amicizia...
최승철
Ehi, stai zitto. Se devi fare una cosa del genere, vattene.
....
윤정한
Alla fine, mi hanno mandato via...
부승관
Ma a proposito
부승관
Qual è il vero motivo per cui usciamo a giocare?
김민규
Come previsto, sei veloce ad apprendere
윤정한
Beh, una volta trovavo fastidioso uscire a giocare
김민규
Quindi... sto cercando di aiutare Choi Seung-cheol
부승관
Non voglio davvero aiutare...?
윤정한
Sembra divertente
윤정한
Se diventiamo una coppia, Choi Seung-cheol ci comprerà del cibo delizioso, giusto?
부승관
Allora ti aiuterò anch'io
김민규
Sospiro...
Min-gyu sospira già al pensiero di fare progetti con questi ragazzi.