Il potere del più giovane agente di polizia
Uccidilo prima
김남준
No...nessun tracciamento
정국
Perché?!!
김남준
Dato che il telefono non funziona, ho provato a usare gli auricolari, ma il tracciamento non ha funzionato. Se gli auricolari non tracciano, significa che il dispositivo è gravemente danneggiato o non è indossato.
정국
L'eroina lo indossa sempre, quindi non c'è modo che non lo indossi... Quindi stai dicendo che si è rotto, ma non si rompe facilmente, giusto? Che cazzo, criminale, che cazzo sta facendo all'eroina?
지민
Prima di tutto, calmati...
정국
Come puoi calmarti!!! Come puoi calmarti se fossi nella mia posizione?!!! Inoltre, quando una donna viene rapita, il tempo d'oro per salvarla è di 9 ore!! Ma ne restano solo 2!!!! Come puoi calmarti quando non sai nemmeno cosa è successo alla protagonista femminile?!!!
지민
È vero, ma agitarsi adesso non risolverà il problema. Abbiamo solo due ore a disposizione, quindi manteniamo la calma e troviamo un'altra soluzione.
서장님
Jimin ha ragione. Manteniamo la calma e troviamo una soluzione.
정국
Uff... Sì, l'ho fatto. Questo vicolo è dove il criminale rapisce spesso le persone, e l'ultima volta che l'ho incontrato, era proprio di fronte a quel vicolo. Non ci sono stati incidenti da 16 ore.
서장님
Allora anche il criminale deve avere un nascondiglio.
지민
Probabilmente il nascondiglio è qui intorno, ed è un magazzino, giusto?
Ecco!!! Ecco per favore aiutatemi!!!!!
정국
Il vicolo laggiù!!
정국
Cosa sta succedendo!!!?
피해자 3
Aiutatemi... Oh! Siete la polizia!!!? J... Sono scappato dal magazzino laggiù e ci sono un sacco di vittime dentro!!
지민
Sì?! Calmati un po'.
피해자 3
Haa... Le vittime del criminale che ha rapito e aggredito le donne nel magazzino sono tutte lì!!! C'era persino un agente di polizia.
정국
Donna...Sei una donna?!!
피해자 3
Sì!! È stato appena investito dal criminale ed è svenuto!!! Per favore, andate ad aiutarlo!!!
서장님
Sì! Capisco. Vuoi prendere prima il treno per ovest? Devo fare delle ricerche.
피해자 3
Sì, ho capito! Per favore, aiutami subito.
서장님
Namjoon, tu e questa persona andate per primi
김남준
Okay! Ho capito.
서장님
Non guidare! Fallo tu!
경찰후배
Sì, ho capito!
피해자 3
È il vicolo laggiù!
서장님
Sì, grazie. Vai a riposarti!
정국
Yeoju... Yeoju... Che cazzo ha fatto quel criminale a Yeoju... Fatti beccare e basta
지민
Ehi!! Yeoju, andrà tutto bene!! Non agitarti!!!
정국
Uff... Uff... Dov'è il magazzino?
피해자2
Agente di polizia!!! Svegliati!
피해자
Cosa dovrei fare...?
범인
Non vuoi stare zitto?!!! Vuoi essere anche tu così?!!!
피해자 3
Ugh... sospiro...
범인
Ragazzi, state zitti... se non volete morire
피해자
N...sì
bang!
피해자들
Finalmente, agente di polizia, svegliati!!
여주
Ugh...ugh...cazzo, mi hai colpito davvero forte...state tutti bene...?
피해자 3
Sì! Ma l'agente di polizia ha molte ferite...
여주
Ahah, credo... che la polizia... non sia ancora arrivata...
피해자
Sì, non ancora
BANG!!! BANG!!! BANG!!
Chi c'è lì dentro?!!
피해자들
Sì!!! C'è qualcuno qui!!! Per favore salvatemi!!
정국
(Improvvisamente) State tutti bene!!!?
여주
Ahah...sei davvero in ritardo...(tonfo)
피해자2
Agente di polizia!!!
정국
Eroina!!!!!! Eroina!!!
지민
Jungkook, guarda la protagonista femminile. Aiuterò le vittime a salire in macchina.
정국
Lo prenderò
정국
Ehi, eroina!! Ehi, eroina?
지민
Ok!! Vittime! Per prima cosa, per favore, salite sulla macchina della polizia!!
피해자들
SÌ!!!
서장님
Ok, scrivi qui il tuo nome e sali in macchina.
정국
Haa...Perché non ti svegli, eroina!!
Bang bang!!
범인
Che diavolo!! Che diavolo siete ragazzi?!!!
지민
Che diavolo è questo? È la polizia.
범인
Cosa stai facendo adesso?!! Con la donna di un altro uomo
지민
Stai dicendo una sciocchezza, dicendo che è la donna di qualcun altro.
범인
Sono le mie donne! Quindi non c'è motivo per cui tu debba prenderle!!!
지민
Non esistono sciocchezze, lol. Quindi hai aggredito sessualmente, rapito e imprigionato le donne qui perché erano le tue donne?!
범인
Perché lui è la mia persona!!!!
서장님
Che cazzo, non hai capito niente!!! Arrestatemi subito!
범인
Pensi che mi prenderanno così facilmente?!
범인
Ciao ragazzi!!!!!
범인들
Sono questi i ragazzi con cui dovremo confrontarci questa volta?
범인
Cosa stai facendo?!! Vai subito e sistemalo!!
서장님
Non fatene un dramma e arrestatelo subito!!!!
경찰선배
SÌ
Il magazzino era pieno di rumori di coltelli, spari e percosse.
Bang bang!!!!
Chaeng chaeng!! (È il rumore di un coltello.....)
Tonfo tonfo!!! Ugh!! Ugh...
Sembra uscito da un dramma, ma in realtà è un disastro.
지민
Che tipo di arma ha? Si sta preparando per la guerra?
서장님
Jungkook! Metti da parte l'eroina e vieni subito ad aiutarmi.
정국
.........Sì!!!! Signora, sono qui. Torno subito.
정국
Thud thud thud thud!!!!! Ah, sono così stressato thud!!!
정국
No, fai solo bang piano!!! Andiamo insieme bang bang bang!!! Perché ne fai un dramma!!! bang bang bang!!!
Aaak!!!!!
20 minuti dopo
경찰선배
Oh mio Dio...
지민
Ora le cose stanno iniziando a calmarsi. Per prima cosa, mettiamo in macchina i ragazzi privi di sensi.
경찰후배
SÌ!!!
지민
Jungkook! Facciamo piazza pulita dei criminali rimasti qui.
정국
Va bene
범인들2
Ah...questi fottuti ragazzi sono così fottutamente fastidiosi
지민
Ehi, stiamo zitti e andiamo, siamo entrambi stanchi.
정국
Quindi andiamocene tranquillamente
범인
Ehi, andiamo insieme
범인들3
Sì, cosa hai intenzione di fare?
지민
Ci ho pensato bene, ora metti le manette...ehi!!!!!!
범인
Ma uccidi quel figlio di puttana di nome Jeon Jungkook (improvvisamente
Bang~!!!!!!!!