Il cucciolo che ho allevato
Il cucciolo che ho allevato
clangore
Park Chan-yeol aprì la porta sul tetto ed entrò. Yeo-ju era già seduta sul tetto.
trascinandosi
Park Chanyeol si avvicinò silenziosamente a Yeoju e si sedette accanto a lei. Poi la fissò intensamente. Yeoju incontrò il suo sguardo, ma continuò ad ascoltare la canzone attraverso gli auricolari.
박찬열
...
Park Chanyeol continuò a guardare Yeoju, poi tirò fuori un auricolare e se lo infilò nell'orecchio. Solo allora Yeoju parlò a Park Chanyeol.
여주
Ah~ perché...
Park Chan-yeol incrociò silenziosamente lo sguardo della protagonista.
여주
...
여주
Park Chanyeol~ Dammi le tue cuffie...
박찬열
SÌ??
여주
Hai solo un auricolare collegato.
박찬열
Oh... capito??
여주
Comunque, dammi subito le cuffie!
All'improvviso Park Chanyeol parlò seriamente.
박찬열
Ti senti solo?
여주
... Che cosa
박찬열
Ti senti solo?
여주
Oh, credo di sì.
박찬열
Perché?
Park Chan-yeol guardò attentamente Yeo-ju e disse.
여주
Proprio...in questi giorni...
All'improvviso, Park Chan-yeol interruppe la frase e afferrò il mento di Yeo-ju con la mano, avvicinando un po' il suo viso al suo.
박찬열
Signora.
박찬열
Sono qui. Va tutto bene.
La protagonista femminile disse, allontanando la mano di Chanyeol dal suo mento.
여주
Cosa... perché all'improvviso sei così...
All'improvviso Park Chanyeol sorrise in modo luminoso e innocente.
박찬열
Ehi, Yeoju?
박찬열
Te lo ricordi?
여주
Che cosa??
박찬열
Te l'ho detto, ti rilancio.
여주
Oh, mi ricordo.
여주
Come puoi dimenticarlo?
Park Chanyeol ridacchiò a quelle parole.
박찬열
Va bene.
박찬열
Mi credevi allora?
여주
uh.
여주
Sapevi davvero che avevamo 4 anni di differenza? Pensavo fossi un adulto perché eri così alto... Ed eri l'unica persona di cui mi potevo fidare...
박찬열
Allora fidatevi di me anche questa volta.
박찬열
Andrà tutto bene.
박찬열
Tutto~
여주
...
Park Chan-yeol parlava con un sorriso leggermente più luminoso, mentre Yeo-ju aveva un'espressione leggermente più scura.
박찬열
...
여주
...
E per un attimo calò un breve silenzio.
박찬열
Sotto...
Park Chan-yeol sospirò e prese il cellulare di Yeo-ju.
여주
ahia!
Park Chanyeol giocherellava con il telefono come se non sentisse nulla.
E Park Chanyeol si mise le cuffie e ascoltò la canzone.
여주
Ah~ Davvero... Perché lo prendi come mio??
박찬열
Perché? Vuoi sentirlo?
여주
NO...
박찬열
Ehi~ Non rifiutare! Forza!
Park Chan-yeol ha messo spontaneamente le cuffie nelle orecchie della protagonista femminile.
박찬열
Nonna nonna~ Nonna~
Park Chanyeol canticchiò. Poi guardò Yeoju.
La protagonista femminile stava piangendo.
박찬열
Signora.
박찬열
non piangere.
박찬열
Va tutto bene. Andrà tutto bene.
여주
...
박찬열
Signora, continuerà a credere in me?
박찬열
Posso continuare a crescerti?
여주
...
L'eroina annuì silenziosamente.
Solo allora Park Chanyeol sorrise radiosamente.
박찬열
Non piangere, cucciolo mio. Se piangi, sarò triste anch'io.
Park Chan-yeol guardò Yeo-ju con calore e disse.