Il rapporto tra ragazzi popolari e nerd
ep.44



윤정한
..Eh? Taeyeon, cosa hai detto?


김태연
Non lo so, idiota...


윤정한
Taeyeon, per favore dillo ancora una volta, voglio sentirlo.


김태연
Tu...non lo sai o fai finta di non saperlo?


윤정한
Non conosco Jiin-jja, ecco perché


김태연
...

Taeyeon, che pensò: "Non lo so", chiuse forte gli occhi e lo baciò brevemente.


윤정한
..Posso pensarci come mi pare?


김태연
...


윤정한
Se chiudo gli occhi, non impazzirò e non sopporterò tutto questo?


윤정한
Davvero... cosa diavolo mi stai chiedendo di baciare?

Poi ti metterò le braccia intorno alla nuca e ti bacerò.

Taeyeon, che quel giorno era più nervosa, era irrigidita e le sue labbra tremavano.

Lui stacca giocosamente le labbra dalle sue e si colpisce leggermente il naso prima di cadere.


윤정한
Perché sono così nervoso? Non è la prima volta.


김태연
No... quello è...


윤정한
Rilassati haha


김태연
eh...

E poi fu Jeonghan a baciarla di nuovo lentamente, e la schiena di Taeyeon toccava già il letto.



...😝

Sono le 11, il sole è già alto nel cielo.

Un telefono che squilla allegramente in una stanza immersa nel silenzio, fatta eccezione per il rumore del respiro.


윤정한
Ugh...perché...


최승철
-Non avete nemmeno fatto colazione e cosa ci fate qui?


윤정한
Ah... mi sono appena svegliato...


최승철
-Kim Taeyeon non risponde nemmeno al telefono...


김태연
Ugh...cosa c'è...?


윤정한
..!!Taeyeon, shh..!(sussurra)


최승철
-Eh? Cosa? Ho appena sentito la voce di Kim Taeyeon...


윤정한
Ehi, di cosa stai parlando? Perché Taeyeon è qui?


최승철
-Beh, non è possibile che voi due siate nella stessa stanza. Comunque, sbrigati, esci e andiamo a mangiare. Sono davanti alla tua stanza.


윤정한
...eh?


최승철
-Davanti alla tua stanza


윤정한
No... devo lavare i piatti, quindi ci vorrà un po'! Vai pure.


최승철
-Oh, di cosa stai parlando? Lavati e vieni fuori. Non è che sto andando a un appuntamento al buio.


윤정한
Ehi, ma ho Taeyeon, e se si innamorasse di me dopo avermi visto?


최승철
-Oh, davvero, ho capito. Okay, allora hai portato fuori Kim Taeyeon e Mingyu è andata a prenderla, ma devo dire a Mingyu di uscire prima.


윤정한
Oh, ok! Dammi solo l'indirizzo del ristorante!


최승철
-Okay, uscite subito. Dato che è un ristorante che serve zuppe per i postumi della sbornia, ne ordinerò solo due per voi.


윤정한
EHI!

Ttuk_


김태연
..è Choi Seung-cheol?


윤정한
Oh... per fortuna non ci hanno beccati insieme...


김태연
Wow...grazie al cielo...


윤정한
Eh? Perché?


김태연
Perché indosso i tuoi vestiti?

3 secondi di silenzio...


김태연
Ciao!!! Yoon Junghan!!


윤정한
Ahia!! Taeyeon, fa male..!!


김태연
Tu...tu pervertito!!

Taeyeon colpisce la schiena di Jeonghan circa cinque volte prima di afferrare i suoi vestiti e andare in bagno.


윤정한
Ah... fa così male... Taeyeon, devo darti i miei vestiti...

Cheolpuk_

E Taeyeon allungò la mano e lanciò la maglietta, che colpì Jeonghan in faccia.


윤정한
..potrei essere un giocatore di baseball


김태연
Perché non ti vesti subito? Così non dovrò uscire!


윤정한
Qual è il problema? L'ho visto tutto comunque... ugh!!

Alla fine, dopo aver fatto confusione, Jeonghan si è ritrovato di nuovo con il dentifricio in bocca e solo allora ha iniziato a vestirsi.


김태연
Siete tutti vestiti?


윤정한
eh...


김태연
Davvero...


윤정한
No... avevo paura che ti saresti imbarazzata quando mi fossi svegliata, così ti ho vestita prima di andare a dormire.


김태연
Ma perché non lo indossi!!


윤정한
Stavo cercando di vestirti elegante, ma era troppo difficile da indossare, quindi ho indossato solo la mia maglietta grande e non avevo vestiti.


김태연
No! Allora avresti dovuto svegliarmi!


윤정한
Cosa dovrei fare se dormissi come se fossi svenuto? LOL


김태연
...Non lo so, non lo so. Non toccarmi fino alla fine del tuo viaggio. Okay?


윤정한
Veramente?


김태연
Certo! Uscirò per primo!!


윤정한
E tu esci così? Anche se ieri ti ho lavata male, devi indossare qualcosa, anche se non è abbastanza. Non mi interessa molto perché per me sei sempre carina, ma credo che gli altri ragazzi ti prenderanno in giro, lol.


김태연
...non ho un cappello


윤정한
Allora usa il mio.

Jeonghan le mise il berretto da baseball in testa e le diede un rapido bacio sulla guancia, mentre Taeyeon chinò il capo e uscì dalla stanza.

I due, non volendo perderselo, lo seguirono velocemente, lo abbracciarono da dietro e camminarono barcollando verso l'ascensore.


자까
Ah, non lo so. Non lo so. L'ho scritto all'alba, quindi non sono in me, quindi questo è quello che sto dicendo... Beh, siamo entrambi adulti, quindi va bene, giusto? Ehm, ehm