Il risultato della fiducia

Episodio 24. Bancon

Il giorno dopo

은광

L'ingresso a Banchon è gratuito oggi e domani.

은광

Spero comunque che tutti gli studenti si riuniscano di nuovo qui entro domani.

태광(성재)

Oh..

태광(성재)

È questo Banchon?

정국

Certo. Potrebbe comunque affascinarti, ma il vero fascino di Banchon risiede nel mercato notturno.

태광(성재)

Mercato notturno..!

태율(민혁)

.....

태광(성재)

Andiamo insieme.

태율(민혁)

Ovviamente.

태율(민혁)

Non accadrà più...

태광(성재)

Stavolta andrà tutto bene...

Seongjae, Minhyuk e Jungkook hanno trascorso la giornata girovagando e visitando vari luoghi di Banchon.

E al calar del sole, ho seguito Jeongguk al mercato notturno.

정국

Ecco qui.

태광(성재)

Oh....

태율(민혁)

Questo posto è enorme.

태광(성재)

Taeyul Sangyu! Fratello maggiore! Vieni qui!

Fratello maggiore: un titolo usato per rivolgersi a un superiore (?) all'interno di Sungkyunkwan

태율(민혁)

Prenditi il ​​tuo tempo.

정국

Lascialo stare. È ancora un bambino.

태율(민혁)

......

태광(성재)

Wow... cos'è questo?

정국

Eh? Non l'hai mai provato prima?

태광(성재)

Sì. È la prima volta che vedo una cosa del genere.

태광(성재)

Cos'è questo?

정국

Spiedini di pollo.

정국

È la prima volta che Taeyul Sangyu vede una cosa del genere?

태율(민혁)

....SÌ..

정국

Hmm...

정국

Dammi tre spiedini di pollo!

정국

Sono io che pago.

태광(성재)

Oh!

태율(민혁)

Grazie. Pena di morte.

정국

Molte persone lo prenderanno.

태광(성재)

Wow! È davvero delizioso!

정국

Davvero? Allora che sollievo.

정국

Che ne dite di Taeyul e Sangyu?

태율(민혁)

È delizioso.

정국

Non posso credere che sia la prima volta che assaggio gli spiedini di pollo...

정국

Da dove diavolo vieni?

......

정국

Non mi aspettavo una risposta.

Da allora, Seongjae correva in giro sorridendo.

Minhyuk e Jungkook erano impegnati a seguire le istruzioni.

정국

Finalmente ti stai comportando come un bambino.

태율(민혁)

È esattamente quello che sto dicendo.

태광(성재)

Taeyul Sangyu! Fratello maggiore! Cosa stai facendo? Vieni subito qui!

정국

Va bene.

정국

Ma non è un po' soffocante perché ci sono troppe persone?

태광(성재)

Sì... un pochino?

정국

Allora andiamo in quel vicolo laggiù?

태광(성재)

SÌ

태광(성재)

Qui è piuttosto tranquillo.

정국

Finalmente puoi respirare un po' più facilmente, vero?

태광(성재)

SÌ...

태율(민혁)

?!

All'improvviso, qualcosa balenò nell'aria e Minhyuk abbracciò Seongjae.

태광(성재)

?!

정국

???!

태율(민혁)

Ansimando__ansimando_

Ciò che balenò fu la lama di una spada, e la schiena di Taeyul venne squarciata, macchiando di rosso l'oro blu.

정국

Taeyul Sangyu!

태율(민혁)

Ah... cosa dovrei fare...

태율(민혁)

Non possiedo nemmeno una spada... e non posso stimare il loro numero.

Proprio in quel momento, diversi uomini robusti armati di spade saltarono giù dal tetto e apparvero davanti a Minhyuk.

태광(성재)

M-m-sa...

In quel momento, un uomo robusto aggredì Minhyeok.

Minhyeok non aveva una spada, quindi poteva solo schivare e non parare.

Minhyuk pensò di non poter permettere che la situazione continuasse, quindi, invece di schivare la spada, colpì la lama e la strappò di mano.

E Minhyuk, impugnando la spada, iniziò ad abbattere uno ad uno gli uomini più forti.

Minhyuk ha colpito con precisione i punti vitali degli uomini e li ha finiti con un solo colpo, ma

Gli uomini robusti sono riusciti solo a graffiare Minhyuk, ben lungi dal colpire i suoi punti vitali.

Normalmente, Minhyuk non si sarebbe nemmeno lasciato scalfire, ma era molto esausto perché aveva già subito un grave infortunio prima dell'inizio.

태율(민혁)

Che succede...? Perché lascia solo graffi?

Ma in realtà, ho semplicemente mancato il punto cruciale...

Jang-jeong: 'Cosa... perché non funziona?'

Non è stato intenzionale che non abbia colpito il punto vitale.

태율(민혁)

Gasp_gasp__gasp

Minhyuk stava perdendo le forze e non riusciva nemmeno a respirare correttamente.

Nel frattempo, i punti in cui ero stato colpito dalla spada cominciarono a farmi un male terribile.

정국

C-cosa... cosa sta succedendo... all'improvviso...

정국

Ma questa persona... qual è la sua vera identità...?

태광(성재)

Di nuovo... perché mai...

태광(성재)

Questo sicuramente...

태광(성재)

Sembra che mi abbiano aspettato per poi attaccare.

태율(민혁)

'Strano...'

태율(민혁)

Perché mai...

태율(민혁)

Sono l'unico qui che impugna una spada.

태율(민혁)

L'obiettivo deve essere sicuramente Sua Altezza...

태율(민혁)

Potrei semplicemente rivolgermi a Vostra Altezza...

태율(민혁)

È proprio come...

태율(민혁)

Sembra che io sia il bersaglio!