Il risultato della fiducia
Episodio 94. Ciò che ho dimenticato


Dopo il festival, Minhyuk e Seulgi tornarono dove alloggiava Seulgi.

Doveva ottenere il permesso dal padre di Seolgi per sposarsi.

Padre: Sì? Ti sposi?


민혁
Sì, per favore permettimi.

Padre: Sei sicuro di voler sposare mia figlia?


민혁
SÌ.

Padre: Mi dispiace, ma credo che ci sia stato un malinteso.

Padre: Mia figlia aveva una malattia cronica quando era piccola...


민혁
Lo so.

Padre: Quindi vuoi ancora sposarti?


민혁
SÌ.

Padre: Perché?


민혁
Per me non ha molta importanza.


민혁
Ciò che conta per me è...


민혁
Perché Seolgi è al mio fianco.


민혁
In realtà anch'io ho qualcosa da dire.


민혁
Non ho quasi una casa.

Padre: Cosa c'entra questo?

Padre: Grazie. Grazie mille.


민혁
Oh no.


민혁
Sono più grato.

Padre: Organizzeremo una cerimonia nuziale il prima possibile.

Tutto sembrava procedere secondo i piani.

Ma...


민혁
"Credo di aver dimenticato qualcosa..."


민혁
"Qualcosa di molto importante..."


민혁
Penso che dovrei andare a Hanyang per un po'.


민혁
Perché Sua Maestà mi ha chiamato.


슬기
Oh, sì. Buon viaggio.


민혁
Tornerò presto.


슬기
Buon viaggio.

Dopo aver corso per diversi giorni in questo modo, arrivammo a Hanyang.


민혁
Il ladro Lee Ga-min-hyeok risponde alla chiamata di Sua Maestà.


남준
Sì. Com'è la zona?


민혁
Ci sono abbastanza soldati per scacciare gli immigrati.


민혁
Tuttavia, sembra che non sia stato addestrato adeguatamente, quindi lo sto addestrando adeguatamente.


남준
Va bene.


남준
Hai bisogno di qualcos'altro?


민혁
SÌ.


남준
Ho sentito che ti sposi.


민혁
Ah... sì.


남준
Lei è la figlia del direttore del palazzo, giusto?


민혁
SÌ.


남준
Se si considera che lì si sono addirittura sposati...


남준
Immagino che tu non abbia alcuna intenzione di tornare.


민혁
......


남준
Fai un passo indietro.


민혁
SÌ.


민혁
ah...


민혁
È da tanto che non ci vediamo, Hanyang.


민혁
Dovrei dare un'occhiata in giro?

Minhyuk si guardò intorno nel luogo simile a un mercato lungo la strada che era solito percorrere per andare e tornare dal lavoro.


민혁
È molto tempo che non ci si vede...


민혁
eh?


민혁
Che cosa...

Lo sguardo di Minhyuk era fisso su una donna vestita in modo trasandato.


민혁
Scusate... Aspetta un attimo!

Minhyuk corse dietro alla donna.


민혁
Ok...un attimo!

Quando Minhyuk afferrò il polso della donna, questa si voltò.


민혁
Haa... haa...


민혁
Regina madre.


수영
?!


수영
Signore?


수영
Cosa sta succedendo?


민혁
Dove sei stato tutto questo tempo?


수영
Ah, sono diventato uno schiavo del governo nella città accanto...


민혁
ah...


민혁
Sua Maestà...le sei mancato moltissimo.


민혁
Ogni volta che vengo a Hanyang, lui mi chiede di scoprire dove si trova la mamma.


수영
......


수영
Stai bene adesso?


민혁
SÌ?


수영
Vostra Maestà.


수영
Come stai adesso?


수영
Ho sentito che sei andato alla Juve...


민혁
...ah....


민혁
Quello...quello è...


민혁
Non hai sentito la notizia?


수영
Che cos'è?


민혁
Due anni fa... ho preso il veleno che mi ha dato Sua Maestà e...


수영
SÌ?!


수영
No...stai scherzando?


민혁
Scusa..


민혁
Mi dispiace... Mi dispiace...


수영
Huh_huh_Musa-sama.. Davvero..?


민혁
Mi dispiace... Mi dispiace...

Minhyuk poté solo chiedere scusa a Sooyoung, che stava singhiozzando sul pavimento.


민혁
Io...anche questo...

Minhyuk gli porse una borsa.

Al suo interno si trovavano la sabbia marina e le conchiglie che Minhyuk aveva dato a Seongjae e Suyeong.


수영
Ehehe, grazie.


민혁
Se mi dici dove vivi, più tardi ti porterò nella tomba.


수영
Grazie mille...


민혁
Mi dispiace tanto.


수영
Dove lavori adesso?


민혁
Lavoro come commissario militare nella provincia del Chungcheong meridionale.


민혁
Sono venuto a Hanyang per un po' di tempo per lavoro.


민혁
Se non ti dispiace, non ti piacerebbe venire nella zona in cui lavoro?


수영
Anche se mi sentissi a mio agio...probabilmente non potrei andarci.


민혁
Perché?


민혁
Sono un ladro.

Minhyuk condusse Sooyoung nel luogo in cui viveva.

???: Dove sei stato e perché sei tornato adesso!

???: Quella commissione è davvero così difficile?


수영
Mi dispiace...

Minhyuk colse la mano che volava verso Sooyoung.

???: Chi sei?


민혁
Mi chiamo Lee Ga Min-hyeok e sono il governatore della provincia del Chungcheong Meridionale.


민혁
Vorrei vedere il capo di questo ufficio.

???: Attendi un attimo.

???: Mi segui.

Minhyuk afferrò il braccio di Suyeong mentre lei cercava di seguirlo e la trascinò dietro di sé.


민혁
Anche questo schiavo.

???: Aspetta un attimo.

Tutte le storie sono frutto di fantasia sovrapposto a fatti storici.