La ragazza in fuga che è stata vittima di bullismo...
11#Solo



황은비
Ah...ah, ho qualcosa da dire. Per favore, cambia canale e siediti.


황은비
Vorrei informarvi ancora una volta che, dopo aver cambiato canale, vi preghiamo di accomodarvi e di attendere l'inizio della trasmissione.

여자들
Non è pazzesco? Hai fatto qualcosa di sbagliato e ora mi dai ordini?


손채영
Ah... no... no... no...


전소미
Chaeyoung si avvicina e dice) Perché hai vissuto la tua vita in quel modo?


황은비
Bene, ora inizieremo a trasmettere.


황은비
Mi conosci? Mi chiamo Hwang Eun-bi e sono al primo anno. È solo che mi sono trasferito brevemente in un'altra scuola a causa di alcune voci? Ahah. Ecco perché sono qui per spiegarti.


황은비
Non so cosa ne pensate, lol ma non ero io lol Figlio Chaeyoung, non ti ho fatto male con un taglierino


황은비
Ancora non mi credi? lol Vuoi vedere le prove? lol

Dopo aver visto le prove

여자들
..?Che cos'è?

모두
Cos'è... Son Chae-young...

Mentore di gruppo per il Bung

Eunbi arriva in classe


황은비
..

여자들
Ehi ehi ehi.. Eunbi? .. Mi dispiace..



황은비
Ahah, se ti dispiace... devo davvero accettare le tue scuse?

여자들
,,,,,,


전소미
Eppure... è proprio così... vendetta in questo modo...


황은비
..Ehi, che consiglio mi stai dando? Sai cosa intendo...


황은비
Quanto è stato difficile per me...


황은비
Un vero amico non dovrebbe schierarsi dalla mia parte? Per me... per me, ogni singolo giorno era una lotta...


황은비
Tu...non sai perché ho cercato di ucciderti, vero?


전소미
No... non è questo


황은비
..No, lol, non è questo..Ti stai schierando dalla loro parte in questo momento...


전소미
NO..


김태형
EHI


황은비
Che cosa


김태형
Non è duro?


황은비
È così grave? Ahah, se fosse così grave, pensavi che non l'avrei detto anche se mi hanno chiamata spazzatura, stronza, psicopatica e perdente? Ahah


김태형
...


황은비
E anche tu


황은비
Tutti voi... mi avete fatto male...


황은비
Ora... stai zitto e non parlare del dolore!?


전소미
...Non è questo...Anche se stai attraversando un periodo difficile...Ma non è questo...Perché non puoi fare del male agli altri?


황은비
? ...Se fossi un vero amico...non avresti detto questo.


박지훈
qual è il problema?

여자들
..Ecco perché ci siamo scusati con Eunbi, ma lei non ha accettato..


박지훈
..È così?...


황은비
Ahah, sono di nuovo una cattiva ragazza... Okay, smetterò di evitarti... haha


황은비
Sopravviverò e basta lol


김태형
...Che diavolo lol. Dire che sopravviverai dopo aver detto tutto quello che vuoi dire significa che stai solo fingendo di essere una vittima e questo è l'unico modo in cui puoi pensare alla vita lol


김태형
Non è vero?

여자들
...! Era Pico...? Ahah, è davvero così male?


황은비
(con un nodo in gola)


황은비
Non...puoi pensare a me in questo modo? Mi stai trasformando da spazzatura a spazzatura totale? (le lacrime mi scendono)


황은비
Io... odio tutto questo, me ne vado.


황은비
Sto bene, vivo la mia vita al massimo.



황은비
Vivi una vita che fa così schifo..ㅎ

Esci


전소미
Ahah...Hwang Eun-bi!!!


박지훈
,,,,,Mancare..

Inseguendo

여자들
?!?!?!?! Ji..Jihoon?


박지훈
(Torna dentro) Ehi Kim Taehyung, devo venire a cercarti anch'io.



박지훈
Sei stato tu a causare tutto questo, non è vero?


김태형
...

Entrambi sono fuori


전소미
Ma che... Per sicurezza, seguiamo...


후낭작가
Ciao! Sono uno scrittore.


후낭작가
Che scrittore stupidoㅠ Sono così in ritardo...ㅠ Mi dispiace


후낭작가
Grazie anche per aver guardato oggi