Il maestro Kim Jae-hwan e la studentessa volpe Kim Yeo-ju

Episodio 25

Il giorno dopo l'atmosfera a scuola era molto diversa.

Daehwi ha pubblicato delle scuse pubbliche nei miei confronti su Facebook e molti ragazzi le hanno viste.

Inoltre, la mattina dopo, i ragazzi che mi avevano parlato male e mi avevano molestato sono venuti da me e si sono scusati.

Il mio rapporto con Daehwi è,

Era solo una piacevole amicizia, tutto qui.

Molte cose erano state sistemate e tutto sembrava andare a posto, ma

C'erano ancora questioni irrisolte.

강슬기

....Mia signora.

강슬기

Mi dispiace, la mia intenzione era...

Seulgi mi ha raccontato tutto dall'inizio alla fine, incluso come ha incontrato Kim Jaehwan.

Seolgi doveva passare un brutto momento, ha pianto e anch'io ho pianto, rendendomi conto dei suoi sentimenti.

강슬기

Voglio te,

강슬기

Spero davvero che tu sia felice, eroina.

Un amico che vuole che io sia felice,

Mia madre diceva sempre che tutto ciò di cui hai bisogno è un amico così.

Sì, accanto a me

Ho un amico che vuole che io sia felice.

Non appena ho sentito le parole di Seolgi, le lacrime che si erano fermate per un attimo hanno ricominciato a scorrere.

Quindi noi,

Piangere e ridere,

Ci siamo capiti durante la lunga notte.

Se ti volti le spalle, è quella di qualcun altro,

Quando ci guardiamo, siamo come una famiglia.

Ecco cos'è un amico.

Ci siamo voltati per un attimo a causa della parola incomprensione,

Grazie al coraggio di una persona

Ancora una volta, il significato profondo della parola incomprensione

La situazione cominciò a sgretolarsi.

김여주

Mi dispiace, mi dispiace tanto

김여주

.....Mio,

김여주

Grazie mille per essere mio amico, Kang Seul-gi.

"Wow, ho sentito che Kim Jae-hwan è qui oggi?"

Kim Jae-hwan era una star ovunque andasse. La reazione dei bambini quando lo videro in piedi davanti alla nostra scuola per salutare me, Seulgi e Woojin fu entusiasta.

È stato più positivo di quanto pensassi.

Dicono che il tempo guarisca tutte le ferite, e sembrava vero. Prima che me ne rendessi conto, Im Na-yeon aveva rotto con Hwang Min-hyun, uno studente dell'ultimo anno, e ora stava camminando tranquillamente verso la scuola.

Inoltre, i bambini non guardavano più Kim Jae-hwan come un molestatore sessuale o con lo stesso sguardo disgustoso di allora.

Din don dan don - Din don dan don -

La lunga e tediosa lezione finì e io, Seulgi e Woojin corremmo dritti al cancello della scuola. Kim Jaehwan ci accolse con un ampio sorriso e diversi ragazzi della nostra classe lo salutarono come se nulla fosse successo.

Beh, essere umani.

Fino a qualche mese fa, c'erano parecchi ragazzi che seguivano Kim Jae-hwan, ma non appena la polemica si è un po' placata, hanno subito iniziato a seguirlo.

Certo, all'epoca ero così patetico che non riuscivo a dire nulla, ma in fondo sentivo che gli esseri umani sono davvero degli animali meschini.

Anche Kim Jae-hwan deve aver provato la stessa sensazione.

Tuttavia, Kim Jae-hwan sorrise e ricambiò il saluto a tutti i bambini che lo salutavano.

Sono successe tante cose, ma siamo maturati così tanto,

Sono diventato più maturo.

Ecco perché siamo riusciti a comprendere meglio l'animale chiamato uomo,

Ho iniziato gradualmente a comprendere la complessità delle relazioni umane.

김재환

Ciao ragazzi, ho fame lol Mangiamo qualcosa prima~

김여주

Va bene lol

Non posso sapere tutto ciò che è complicato, ma

강슬기

Oh, ma vi frequentate?

김재환

Ancora?

박우진

Quindi stai dicendo che ci usciremo presto? Ahah

김재환

eh

김여주

....ㅇㅁㅇ???

김재환

Oh, così carino.

Io lo capisco così,

김여주

Ehi, ti avevo detto di non prendermi in giro!!

김재환

Dici sul serio?

박우진

Uff-

강슬기

Se dovete fare la marinatura, perché non avete semplicemente giocato insieme? Perché ci avete chiamato?

Ridendo così,

김재환

Anche voi due dovreste comprarlo in fretta ~ ㅋㅋㅋ

박우진

Ahah...ehm...!

김여주

Oh cosa, perché non lo neghi? lol

Se comunichi felicemente in questo modo,

Ma un giorno,

Un giorno,

Anche questo ha complicato qualcosa

Mi chiedo se riusciremo tutti a capirlo.

Le relazioni umane sono,

Perché cambia così facilmente,

È difficile trovare una via di mezzo.

Se vai un po' oltre, il tuo rapporto con gli altri bambini diventerà teso,

Se non esci per un po',

Tutti i bambini diranno che non è divertente.

Le relazioni umane sono così difficili,

Oggi continueremo a lavorare sodo per risolvere questa relazione.

Sto ripetendo lo sforzo continuo.

Sarà così anche in futuro

La fine arriverà presto ㅠㅠ!

Come ho accennato nella sessione di domande e risposte, "School Captain Kim Jae-hwan X School Fox Kim Yeo-joo" è una serie di 30 episodi ㅜㅜ

Bene, oggi è Natale!

Il Natale è a solo un'ora di distanza, ma

Comunque, ti auguro un felice e piacevole resto del Natale, Spuds ♥

Sono così in ritardo perché non riesco a scrivere bene a causa delle ustioni alle mani ㅠㅠ

Quando starò meglio!! Tornerò subito con una storia più solida :)

Grazie mille a tutti coloro che hanno aspettato,

Grazie per aver trascorso il Natale con noi.

Grazie e ti amo ♥

Per favore, non dimenticare che penso sempre a te!!

Inoltre, ringrazio sinceramente e amo te, Otter, My Favorite, Omul Omul Mandu e Wannable Yeonwoo, che mi avete inviato lunghe lettere per Natale ♥

Buonanotte, dormi bene ♥

+) Ramen ha una chat room personale aperta!! Digita "Ramen chat room personale aperta" nella chat room aperta e partecipa ♥

+) Anche se è anonimo, ascolterò le tue preoccupazioni se può essere d'aiuto! ♥