Thầy giáo Kim Jae-hwan và nữ sinh Fox Kim Yeo-ju
Tập 25


Không khí ở trường vào ngày hôm sau hoàn toàn khác hẳn.

Daehwi đã đăng lời xin lỗi công khai gửi đến tôi trên Facebook, và nhiều bạn trẻ đã nhìn thấy.

Ngoài ra, sáng hôm đó, những đứa trẻ đã nói xấu và quấy rối tôi sau lưng đã đến xin lỗi tôi.

Mối quan hệ của tôi với Daehwi là,

Đó chỉ là một tình bạn thoải mái, vậy thôi.

Nhiều vấn đề đã được giải quyết và mọi thứ dường như đang dần đi vào đúng quỹ đạo, nhưng

Vẫn còn những vấn đề chưa được giải quyết.


강슬기
Thưa quý bà.


강슬기
Tôi xin lỗi, ý định của tôi là...

Seulgi đã kể cho tôi nghe mọi chuyện từ đầu đến cuối, bao gồm cả việc cô ấy gặp Kim Jaehwan như thế nào.

Chắc hẳn Seolgi đã trải qua thời gian khó khăn, cô ấy đã rơi nước mắt, và tôi cũng rơi nước mắt khi nhận ra cảm xúc của Seolgi.


강슬기
Tôi muốn có em,


강슬기
Tôi thực sự hy vọng bạn đang hạnh phúc, nữ anh hùng ạ.

Một người bạn muốn tôi được hạnh phúc,

Mẹ tôi thường nói rằng bạn chỉ cần một người bạn như vậy thôi.

Ừ, bên cạnh tôi.

Tôi có một người bạn luôn muốn tôi được hạnh phúc.

Vừa nghe những lời của Seolgi, nước mắt tôi, vốn đã ngừng chảy trong giây lát, lại bắt đầu tuôn rơi.

Vậy nên chúng ta,

Vừa khóc vừa cười,

Chúng tôi đã hiểu nhau suốt đêm dài.

Nếu bạn quay lưng lại, đó sẽ là lưng của người khác.

Khi nhìn nhau, chúng ta như người thân trong gia đình.

Đó chính là tình bạn.

Chúng tôi quay lưng lại trong giây lát vì từ "hiểu lầm".

Nhờ lòng dũng cảm của một người

Một lần nữa, ý nghĩa sâu xa của từ "hiểu lầm" lại hiện lên.

Mọi chuyện bắt đầu vỡ lở.


김여주
Tôi xin lỗi, tôi thực sự xin lỗi.


김여주
.....Của tôi,


김여주
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã là bạn của tôi, Kang Seul-gi.

"Ồ, tôi nghe nói Kim Jae-hwan có mặt ở đây hôm nay à?"

Kim Jae-hwan là một ngôi sao ở bất cứ nơi nào anh ấy đến. Phản ứng của bọn trẻ khi thấy anh ấy đứng trước trường để gặp tôi, Seulgi và Woojin đều rất hào hứng.

Kết quả tích cực hơn tôi tưởng.

Người ta nói thời gian sẽ chữa lành mọi vết thương, và điều đó dường như đúng. Trước khi tôi kịp nhận ra, Im Na-yeon đã chia tay với đàn anh Hwang Min-hyun và đang lặng lẽ đi đến trường.

Bọn trẻ cũng không còn nhìn Kim Jae-hwan như một kẻ xâm hại tình dục hay với ánh mắt ghê tởm như trước đây nữa.

Ding dong dang dong - Ding dong dang dong -

Tiết học dài lê thê kết thúc, và Seulgi, Woojin và tôi chạy thẳng ra cổng trường. Kim Jaehwan chào đón chúng tôi với một nụ cười tươi rói, và một vài bạn học cùng lớp vẫy tay chào lại thầy như thể không có chuyện gì xảy ra.

Vâng, đó là bản chất con người.

Cho đến vài tháng trước, vẫn có khá nhiều bạn trẻ theo dõi Kim Jae-hwan, nhưng ngay khi vụ tranh cãi lắng xuống, họ lại lập tức bắt đầu theo dõi anh ấy.

Dĩ nhiên, hồi đó tôi thật đáng thương nên không thể nói gì, nhưng sâu thẳm trong lòng tôi cảm thấy con người thật sự là những sinh vật nhỏ nhen.

Kim Jae-hwan hẳn cũng cảm nhận được điều đó.

Tuy nhiên, Kim Jae-hwan đã mỉm cười và vẫy tay đáp lại tất cả những đứa trẻ đang vẫy tay chào anh.

Rất nhiều chuyện đã xảy ra, nhưng chúng ta đã trưởng thành hơn rất nhiều.

Tôi đã trưởng thành hơn.

Đó là lý do tại sao chúng ta có thể hiểu rõ hơn về loài động vật gọi là con người.

Dần dần, tôi bắt đầu hiểu được sự phức tạp của các mối quan hệ giữa người với người.


김재환
Chào mọi người, mình đói bụng quá haha. Ăn gì đó trước đã nhé~


김여주
Được rồi, haha

Tôi không thể nào biết hết mọi thứ phức tạp, nhưng


강슬기
Ồ, nhưng hai người đang hẹn hò à?


김재환
chưa?


박우진
Vậy là bạn đang nói chúng ta sắp hẹn hò rồi à? Haha


김재환
ừ


김여주
....ㅇㅁㅇ???


김재환
Ôi, dễ thương quá.

Tôi hiểu theo cách này,


김여주
Này, tôi đã bảo là đừng trêu chọc tôi rồi mà!!


김재환
Bạn nói thật chứ?


박우진
Phù-


강슬기
Nếu định làm món dưa muối, sao không chơi cùng nhau? Sao lại gọi cho chúng tôi?

Cười như thế này,


김재환
Hai người cũng nên mua nhanh lên nhé ~ ㅋㅋㅋ


박우진
Haha....khụ khụ...!


김여주
Ồ, sao bạn không chối bỏ đi? lol

Nếu bạn giao tiếp vui vẻ như vậy,

Nhưng một ngày nào đó,

Một ngày nào đó,

Điều đó cũng làm mọi thứ trở nên phức tạp hơn.

Tôi tự hỏi liệu tất cả chúng ta có thể cùng nhau tìm ra câu trả lời không.

Mối quan hệ giữa con người là,

Vì nó thay đổi rất dễ dàng,

Thật khó để tìm được thứ gì đó ở giữa hai thái cực.

Nếu bạn đi xa hơn một chút, mối quan hệ của bạn với những đứa trẻ khác sẽ trở nên căng thẳng.

Nếu bạn không ra ngoài trong một thời gian ngắn,

Tất cả trẻ con đều sẽ nói rằng nó không vui.

Mối quan hệ giữa người với người thật khó khăn.

Hôm nay, chúng ta sẽ tiếp tục nỗ lực để giải quyết mối quan hệ đó.

Tôi đang lặp lại nỗ lực không ngừng nghỉ.

Tương lai cũng sẽ như vậy.

Sắp đến hồi kết rồi ㅠㅠ!

Như tôi đã đề cập trong phần Hỏi & Đáp, "Đội trưởng Học đường Kim Jae-hwan X Cô nàng cáo Học đường Kim Yeo-joo" là một bộ phim truyền hình dài 30 tập ㅜㅜ

Hôm nay là Giáng sinh!

Chỉ còn khoảng một giờ nữa là đến Giáng sinh.

Dù sao thì, chúc bạn có một kỳ Giáng sinh vui vẻ và trọn vẹn nhé, Spuds ♥

Tôi đến muộn vì tay tôi bị bỏng nên không viết được tốt lắm ㅠㅠ

Khi nào tôi khỏe lại hoàn toàn!! Lúc đó tôi sẽ quay lại nhanh chóng với một câu chuyện chi tiết hơn :)

Cảm ơn tất cả mọi người đã chờ đợi!

Cảm ơn bạn đã dành kỳ nghỉ Giáng sinh cùng chúng tôi.

Cảm ơn bạn và tôi yêu bạn ♥

Đừng quên rằng tôi luôn nghĩ về bạn!!

Ngoài ra, mình cũng chân thành cảm ơn và yêu quý các bạn Otter, My Favorite, Omul Omul Mandu và Wannable Yeonwoo, những người đã gửi cho mình những bức thư dài nhân dịp Giáng sinh ♥

Chúc ngủ ngon, ngủ thật ngon nhé ♥

+) Ramen có phòng chat riêng mở!! Hãy gõ "Phòng chat riêng mở của Ramen" vào phòng chat và tham gia nhé ♥

+) Dù là ẩn danh, tôi vẫn sẽ lắng nghe những lo lắng của bạn nếu điều đó giúp ích! ♥