Il segreto delle relazioni familiari
Fidanzato..?


-Parte 1-

여주엄마
Il mio ragazzo si chiama Jin...che ore sono?

여주
Questo è Bae Jin-young

여주엄마
Bae Jin-young...?! Oddio, non dovresti uscire con un cane!!*!

여주
Perché??

-Episodio 8-

여주엄마
Che...mia madre in realtà cerca la persona che desidera guardando il nome...ㅎ

여주
SÌ??

여주엄마
Oh!! No e!! Ho già trovato un uomo con cui fidanzarmi

여주
Sì?? Mamma*!!

여주엄마
Sì sì... tranquillo... piacerà anche a te...

여주엄마
Esatto... Ji-Hoon.

여주
Sì?? Quel Park Ji-hoon che vive in America??

여주엄마
Davvero? Lo sapevi? È piuttosto famoso. Comunque, vengo domani.

여주
Sì?? Ho appena sentito la notizia.

여주엄마
L'orario è fissato così, e visto che ci sposeremo comunque, che importanza ha? Se inizi adesso, piacerà anche a te.

여주
Non è forse un matrimonio forzato?

여주엄마
Yeoju... Nemmeno la mamma voleva questo... Ma se ci uniamo alla famiglia Park Ji-hoon, potremmo vivere tutti insieme in una grande casa da ricchi.

여주
Ma....

여주엄마
Non ho altra scelta che contattare Park Ji-hoon, che si trova nella giusta situazione ed è la speranza della nostra famiglia.

여주엄마
E se ci sposiamo tra 5 anni, possiamo vivere insieme.

여주
5 anni dopo?? Allora hai solo 22 anni...

여주엄마
Come madre, vorrei che tu ti sposassi quando avrai 20 anni, ma credo che ci vorranno circa 5 anni...

여주엄마
Frequentare qualcuno al liceo è un po' diverso da frequentare qualcuno da adulti.

여주
Ma io... non voglio farlo...

여주엄마
Non ho altra scelta che venire domani, quindi domani dormiremo solo noi due a casa mia.

여주엄마
La mamma vi accompagnerà, fratelli.

여주엄마
Oh, e ho rotto con Bae Jin-young.

여주
SÌ??...

La protagonista femminile non aveva altra scelta che non dire nulla.

-Dopo la scuola-

여주
anziano

여주
Ho qualcosa da dire..


진영 선배
Cosa?? Ascolterò tutto!!^-^

여주
In realtà...mia madre ha deciso di fidanzarsi...


진영 선배
Che cosa??

여주
Quindi oggi a casa del mio anziano...


진영 선배
Dai, non farlo!! Vai a dormire.

여주
..Ho molto da dire..


진영 선배
Ok, ci vediamo dopo

여주
SÌ..

여주
Senior, sono qui~!


진영 선배
Sì, vado a dormire...


진영 선배
Ehi, entra~~

여주
Tua madre è sempre assente?


진영 선배
Oh, non è questo, ma in questi giorni, a causa delle riprese di quel dramma

여주
Oh giusto, sei il personaggio principale?

여주
Senior... Dovremmo davvero lasciarci??


진영 선배
NO!!

여주
Allora lo terremo davvero segreto.


진영 선배
Ok, cosa dovrei fare?

여주
Il mio superiore entra dalla porta sul retro e io da quella principale... e poi... non fingere di conoscermi... incontriamoci invece di sera...!


진영 선배
OK

-Il giorno dopo a casa della protagonista femminile-

여주
Oddio... è dura...

Tillyrik

여주
"Eh... è un ladro??"

여주
Chi...chi sei...?


박지훈(약혼남)
Ah, ciao~ Sono Park Ji-hoon..

여주
La mamma mi ha detto anche la password??


박지훈(약혼남)
Sì, comunque vivremo nella stessa casa haha

여주
......Ma è davvero deciso??


박지훈(약혼남)
Sì, esattamente 5 anni dopo, domenica ●, □, 2022.

여주
Wow... la data del matrimonio è stata fissata??


박지훈(약혼남)
Sì, se vuoi, puoi sposarti presto, intorno ai 20 anni.


박지훈(약혼남)
Oh, e decidiamo un titolo. Per favore, chiamami oppa.

여주
...Sì...Chiamami semplicemente per nome...


박지훈(약혼남)
Bene, eroina!

여주
Sì, fratello...;;


박지훈(약혼남)
Ho rotto con quel ragazzo di nome Jinyeong

여주
Okay, okay, te l'ho appena detto


박지훈(약혼남)
E devi sempre far vedere ai bambini che stai uscendo dalla porta principale e che verrò a prenderti con la mia auto sportiva.

여주
SÌ....

-Continua nel prossimo episodio-