家族関係の秘密
婚約男..?


-前編-

여주엄마
彼氏の名前は……何時?

여주
ペ・ジンヨン

여주엄마
ペ・ジニョン……?

여주
なぜですか?

-本8話-

여주엄마
あの..お母さんが本当の名前..見て欲しい人を見つけたら..ㅎ

여주
はい?

여주엄마
ああ!いいえそして!

여주
はい?

여주엄마
はいはい..静かな..あなたもとても好きです。

여주엄마
まさに…ジフンだ。

여주
はい?

여주엄마
そうですか?知っていましたか??

여주
はい?

여주엄마
時間がそんなに捕まって、どうして結婚するのかなんて何の関係なんだ今から始めればお前の好感が行くよ

여주
完全これ強制結婚じゃないですか?

여주엄마
お母さんもこれを望んでいませんが、

여주
しかし……

여주엄마
どうしようもない 君と条件が合い、私たちの家の希望であるパク・ジフンネと繋がらなければならない

여주엄마
そして、もし5年後に結婚すれば私たちも一家で暮らせる。

여주
5年後?

여주엄마
お母さんの心では20歳で結婚させてあげたいのに5年くらいは時間が必要だと思います。

여주엄마
高校のときに付き合うのが大人なので付き合うのはとても違うから

여주
しかし、私は..それが嫌いです。

여주엄마
やむを得ない明日来たので、明日私の家で二人

여주엄마
兄は母親を連れて行きます。

여주엄마
ああ、ペ・ジニョン

여주
はい?

ヨジュは仕方なく何も言えなかった。

-学校終了後-

여주
先輩

여주
言葉があります。


진영 선배
なんだ?

여주
実は..お母さんが婚約男決定しました。


진영 선배
何??

여주
だから今日の先輩家。


진영 선배
とワドゥにならない!

여주
..する話が多いです..


진영 선배
わかりました。

여주
はい..

여주
先輩が来ました〜!


진영 선배
うん、私は寝る...


진영 선배
ええと〜〜

여주
いつも母親はいませんか?


진영 선배
ああそうではありませんが、最近そのドラマ撮影のため

여주
ああ、正しい主人公ですか?

여주
先輩..私たちは本当に解雇されるべきですか?


진영 선배
いいえ!

여주
それでは本当に徹底的に雨、小麦、凧。


진영 선배
ㅇㅋ何すればいい?

여주
先輩は後ろのドアに通って、私は前のドア..そしてまた..知っているふりをしないで..の代わりに夜に会う..!


진영 선배
ㅇ

-翌日の女住宅-

여주
昨日..大変です。

ティリリック

여주
「ハック…泥棒ですか?」

여주
誰..誰ですか...?


박지훈(약혼남)
こんにちは〜パク・ジフンです。

여주
お母さんがパスワードまで教えてくれましたか?


박지훈(약혼남)
はい〜私は一家に住んでいます。

여주
......しかし本当に決まったの?


박지훈(약혼남)
はい、ちょうど5年後だから2022年●月□です

여주
ハル..結婚日まで決まった?


박지훈(약혼남)
もし欲しいなら、早めに20歳くらいに結婚しておきます。


박지훈(약혼남)
ああ、私たちは呼びかけています。

여주
...はい..ちょうど私は名前を呼んでください...


박지훈(약혼남)
わかりました。

여주
はい、お兄さん...;;


박지훈(약혼남)
その陣営という彼と

여주
わかりました。


박지훈(약혼남)
そしてあなたはいつも前のドアに出てきて、私がスポーツカーに連れて行きます。

여주
はい…

-次へ続く-