La star della SNS frequenta l'ultimo anno della nostra scuola.
Episodio 6


이여주
Ah...mi annoio...


임영민(갓제로)
Sono annoiato?

이여주
SÌ...


임영민(갓제로)
Ehm...i tuoi genitori hanno detto che sarebbero arrivati tra un'ora, quindi sdraiati.

이여주
SÌ


임영민(갓제로)
(Non posso fare niente...)

Il telefono sta squillando


임영민(갓제로)
@Tuo padre

아버지
@Vai a studiare all'estero


임영민(갓제로)
SÌ?

아버지
@Stai per studiare all'estero


임영민(갓제로)
@no, non voglio.

아버지
@Oppure quella ragazza davanti a te scomparirà davanti ai tuoi occhi


임영민(갓제로)
@...Quando è

아버지
@1 mese dopo


임영민(갓제로)
@SÌ...


임영민(갓제로)
.....

이여주
Cosa sta succedendo?


임영민
No.. haha

Ehm...un mese...

Sotto...


임영민
Signora...

이여주
SÌ


임영민
Ehm... Tra un mese andrai a scuola.

이여주
SÌ


임영민
Ehm... sì...

Una settimana dopo

L'eroina si riprese più velocemente del previsto...

Ora posso andare a scuola... ma se mi sforzo troppo, succederà qualcosa di brutto, quindi vado con lui tutti i giorni. Viviamo ancora insieme.


임영민
Ehi, fai attenzione...

이여주
eh


육성재
EHI!


임영민
uh


육성재
Ho sentito che andrai a studiare all'estero. È vero?


임영민
....uh

이여주
..?SÌ?


육성재
Quando parti?


임영민
Mancano 3 settimane...

이여주
È vero?


임영민
eh


육성재
Dove stai andando?


임영민
Non lo so


육성재
Perché non lo sai?


임영민
Non lo so

이여주
(Studiare all'estero...no...non andare...)


육성재
Oh, voglio andare anch'io


임영민
Se vuoi venire, allora vieni...

Il giorno in cui Youngmin andò a studiare all'estero


임영민
....Yeoju

이여주
SÌ


임영민(갓제로)
Vivi bene

이여주
.........

Per un minuto, l'eroina rimase in silenzio.

이여주
....Mi è piaciuto....


임영민(갓제로)
Se l'avessi fatto...ora...non è...?

이여주
Da domani... sarò infelice...


임영민(갓제로)
...mi piaci ancora

이여주
SÌ?


임영민(갓제로)
Continua ad amarmi... Tornerò il prima possibile.


임영민(갓제로)
...andrò a studiare...e poi...


임영민(갓제로)
Sono sicuro che ti piacerà anche se andrai...

이여주
....


임영민(갓제로)
Perché non dici niente? Ti ho detto che mi piaci.

이여주
......Forse dovrei andarci domani....Non so quando tornerò...


임영민(갓제로)
......Non ci vorrà più di un anno...aspetta

이여주
.....sì...mi mancherai..


임영민(갓제로)
Sotto...


임영민(갓제로)
Ciao... ora devo andare all'aeroporto...