I figli di Carat

Episodio 2

Quando aprii gli occhi, mi trovai in un posto che non avevo mai visto prima.

이웃 주민1

Oddio, sei sveglio!!

에스쿱스 캐럿

??SÌ??

우지 캐럿

Scusate, ma chi siete tutti?

촌장

Siamo gli abitanti del Cubic Village. Io sono il capo del villaggio.

디노 캐럿

Villaggio... cubico?

에스쿱스 캐럿

Oh! Ne ho sentito parlare! Mio padre aveva intenzione di sostenere...

13형제

...

이웃 주민2

Erano i famosi fratelli dei 13 Carati che abbiamo portato?! Sono vivi! Grazie al cielo!!

디에잇 캐럿

SÌ?

촌장

L'Anti-Famiglia ha assassinato la famiglia reale ed è ora un dittatore. Se foste tutti morti... non ci sarebbe speranza.

민규 캐럿

Sarebbe fantastico!

버논 캐럿

Cosa c'è di così fortunato in tutto questo? Siamo proprio nei guai adesso!

디노 캐럿

Fratello Vernon...

버논 캐럿

Devo vendicarmi di quegli anti-tifosi!! Li ucciderò con le mie stesse mani!!!!

에스쿱스 캐럿

Calmati!!! Vernon!!!

도겸 캐럿

Ma...dov'è questo...?

촌장

Questo è l'ospedale della nostra città. Gli Smith, che vedete qui, dormivano per strada, al freddo, quindi vi hanno portato qui.

정한 캐럿

Ti dispiace se ci fai questo? Mi dispiace... Un giorno ti farò sicuramente perdonare...

이웃 주민2

Va bene. Le persone dovrebbero aiutarsi a vicenda.

I 13 fratelli ebbero la fortuna di incontrare gentili abitanti del villaggio e, con il loro aiuto, riuscirono a costruire una casa.

정한 캐럿

Ma è un po' strano per noi ricevere così...?

우지 캐럿

Perché?

정한 캐럿

Ti ripagheremo...

에스쿱스 캐럿

È già abbastanza difficile prendersi cura di Joshua in questo momento, puoi permetterti di spendere altri soldi?

정한 캐럿

Ma...

에스쿱스 캐럿

Nella situazione attuale è impossibile...

정한 캐럿

Joshua sta dormendo?

에스쿱스 캐럿

Sì

조슈아 캐럿

.....