Il tempo che abbiamo trascorso insieme

1 | Amico intimo

김예림

Ti odio mamma!!!!!

전정국

Anch'io!!! Perché devo vivere con Kim Ye-rim e il maiale!!!!!

예림엄마

Non posso farci niente... Mia madre e mia zia vivono negli Stati Uniti...

김예림

Ma come possono due studenti diciottenni vivere nella stessa casa?

정국엄마

Non c'è niente che possiamo fare... Ma se vivete entrambi da soli, non ci sentiremo a nostro agio...

예림엄마

Sì... posso fidarmi di Jungkook

전정국

Uffa ahahah

김예림

Sotto..

전정국

Oh mio Dio, sei la principessa del mondo~

김예림

Ti ucciderò davvero

È da un anno che non vivo più così

전정국

Kim Ye-rim, svegliati?

김예림

Aaaah, per favore, esci da qui

전정국

Sono le 8 adesso

김예림

Che cosa???

전정국

Sono le 8

김예림

Signorina, perché non mi ha svegliato!!!!!

전정국

Perché mi svegli proprio adesso? Oggi è il turno di Kim Ye-won, quindi preparati e vieni fuori tra 10 minuti.

김예림

Sì

08:18 AM

전정국

Ehi!!! Kim Ye-rim!!!

김예림

Sono uscito e sono passati 18 minuti? Hehe

전정국

Davvero... Ora mi annoio... Corriamo

김예림

Aaaah fa freddo!!!!

김예림

Grazie per il tuo duro lavoro...

전정국

Per favore, sforzati di recuperare...

김예원

Sì, seconda elementare, classe 2, numero 3, Kim Ye-rim, numero 18, Jeon Jung-kook, oh mio Dio... Ho imparato a memoria i vostri numeri, ragazzi!!!

김예림

Ahhh, solo una volta

전정국

Ho detto la stessa cosa ieri, qualcosa di diverso

김예원

Oh, ho detto la stessa cosa ieri.

김예림

Uh... allora... se sei in ritardo ancora una volta, la testa di Jeon Jungkook verrà rasata

김예원

Oho.. Okay, okay, entra

전정국

.....?Ehi Kim Ye-rim!!!!!!!

전정국

Kim Ye-rim!!! Nina, rasati la testa!!! Perché sono io quella in ritardo!!!

황은비

Jeon Jungkook si è rasato la testa?

전정국

No, se Kim Ye-rim è in ritardo ancora una volta, Kim Ye-won mi farà radere la testa!!!!! Il motivo per cui sono sempre in ritardo è per colpa di Kim Ye-rim!!!

황은비

Allora dovresti abbandonare Kim Ye-rim e andare prima a scuola.

김예림

Ehi, ti ammazzo. Aspetta.

전정국

Nyeonnyeo ah seriamente Kim Ye-won è così fastidioso!!!

김예원

Jungkook sta impazzendo perché vuole essere il leader?

전정국

Quindi ora ti stai scusando!!! Mi dispiace...

김예원

Se fai un'altra volta tardi, ti strappo la testa a entrambe.

김예림

Nie Nie

김예원

Jungkook Jeon

전정국

sì sì

김예원

E cambiatevi. Nella prima ora c'è educazione fisica.

황은비

Ehm...esercizio fisico al mattino per farti sentire stanco...?

김예림

pazzo

전정국

Non ha di nuovo la divisa da palestra, signor Kim?

김예림

Kahahang...mi chiedo se Seo Su-jin sia lì

서수진

Perché non vieni a prendere in prestito i vestiti da palestra oggi?

김예림

Ti avevo detto di andare subito!

서수진

Oh mio Dio...vieni subito

Insegnante, che tipo di dodgeball è questo che non è divertente...

박보검 [체육쌤]

Se ci metti i bastoni tra le ruote, voi ragazzi sarete gli insegnanti

김예림

Mi sto preparando a diventare insegnante distorcendolo.

전정국

Anche io

박보검 [체육쌤]

Sì, ok, iniziamo velocemente

황은비

Sì, va bene

박보검 [체육쌤]

Eh? Eh? Eh all'insegnante??

황은비

Sì, Yewon

박보검 [체육쌤]

Sospiro...

Disco

김예원

Ah, Hwang Eun-bi, lancialo delicatamente!!! Fa davvero male!!!

황은비

Bsari

disco

황은비

Ah, Jeon Jungkook!!!

전정국

Merong

disco

김예림

ah!!

주예니

Sai che è un errore, vero?

김예림

Allora lo so lol

전정국

sole?

김예림

eh

전정국

disco

주예니

ah!!!!

전정국

Sai che è un errore, vero?

주예니

Ah... okay

박보검 [체육쌤]

Fine fine fine gagagaga metà gagagaga

김예림

Sì, sì, sì

박보검 [체육쌤]

Parli anche in modo informale?

김예림

Davvero, Jeongguk?

박보검 [체육쌤]

oh mio...