La verità del passato
Inaeun Lee


soggiorno_


예린
Ciao ragazzi, volete mangiare qualcosa?


수아
Ordina qualsiasi cosa


여주
(Perché Nayeon non mi contatta?)


동표
Cosa stai facendo, Yeoju?


여주
Mi chiedevo cosa fare visto che Nayeon non mi ha contattato.


정국
Ti contatterò appena lo saprò.

Yerin è in cucina e guarda il telefono.

messaggio_

Mi è arrivato un messaggio dal proprietario del biglietto che mi ha dato Siyeon.


예린
(Venire)

Allora ci vediamo più tardi al bar alle 20:00


예린
Tutto bene?


수아
eh


여주
Sorella, ce ne occuperemo noi.


여주
Perché sono kit di pasti surgelati


예린
Vuoi farlo?


수아
Stavo preparando le valigie e c'era una cosa che non dovevo consegnare da molto tempo.


수아
Mangiamo quello


순영
Che cos'è?


수아
Set di snack


은비
Oh, volevo solo mangiare tteokbokki


예린
Poi uscirò


호석
eh


여주
Sì, fai attenzione al ritorno

07:53 PM
caffè


예린
...


예린
Sei arrivato troppo presto?


승철
Ciao


승철
È Yerin?


예린
Ah...sì


예린
Ciao


예린
Questo è Jeong Ye-rin


승철
Salve, sono Choi Seung-cheol.


예린
L'ho sentito dal mio compagno di scuola, Siyeon


예린
Si chiama ispezione


승철
ah....


승철
Andiamo dritti al punto


예린
SÌ


승철
Le responsabili sono due ragazze di 17 anni, giusto?


예린
sì, è vero

Yerin e Seungcheol parlano a lungo.


나연
Eh...gasp


나연
(Come è tornato Inaeun?)


유현
Nayeon, vado a casa di Inaeun per un po', quindi fai attenzione.


나연
Va bene

Inaeun non è nelle vicinanze, ma da qualche parte molto lontano.

Portaaaaa...


지민
Ciao?


지민
Naeun, sei tornato in forma?


나은
uh


나은
Sono tornato..


나은
Sono Na-yeon, quella stronza... Non ti lascerò sola


지민
Dove sei?


지민
Io andrò


나은
È un vicolo che porta alla montagna dietro la scuola.


지민
Ok, andrò il prima possibile.


나은
uh

Fermare

Naeun raccolse un ramo caduto lì vicino.


나은
Dov'è Im Na-yeon?


나연
(shock)


나은
Venga con me...


나은
Vuoi giocare a rincorrerti?


나은
Qui non ci sono telecamere di sorveglianza, quindi anche se morissi qui, nessuno lo saprebbe.

Naeun sta guardando la strada stretta dove si trova Nayeon.


나은
È tutto?


나연
Uffa...


나연
!!!!

Naeun arrivò nella direzione in cui si trovava Nayeon


나은
Signor... Dove sei?


나은
Te lo sei perso?





나연
Ugh...ugh...ugh!!

Nayeon si scosse dalla mano che le copriva la bocca.


나연
chi sei?


승우
Sono il presidente di Amigo


나연
ah....


승우
È pericoloso in questo tipo di posto


승우
Usciamo velocemente

Seungwoo accompagnò Nayeon sulla strada principale.


나연
Signor Presidente, grazie.


승우
No, non ho fatto niente di speciale.


나연
Oltre a me, hai visto qualcun altro mentre venivi qui?


승우
È Inaeun?


나연
SÌ

Il telefono di Nayeon squilla


나연
coperta?


나연
Allora vado adesso


승우
Buon viaggio e abbi cura di te

casa_

Nayeon tornò a casa alle 10 dopo aver ricevuto una chiamata da Yeoju.


여주
Nayeon, perché sei qui adesso?


여주
Ero preoccupato

Nayeon abbracciò Yeoju non appena arrivò.


나연
Mi dispiace, Inaeun è tornato all'improvviso


여주
?


은비
Cosa? Inaeun??


나연
eh


나연
Yuhyeon ha detto che aveva messo un talismano nella sua stanza per tenerlo lontano.


나연
Ma chi ha preso quell'amuleto?


여주
ah...


여주
Poi Yuhyeon


나연
È uno stato mentale


은비
Sei l'unica che riesco a vedere


나연
eh

Il sipario si muove


준혁
???


준혁
La finestra è chiusa adesso


나연
C'è Yoohyun lì

Yeoju si sentiva leggermente a disagio perché non riusciva più a vedere Yuhyeon.


여주
(Ma tu sei ancora al nostro fianco)


여주
Nayeon, dove vuoi usare la tua stanza?


여주
Al secondo e al terzo piano c'è una stanza vuota.


나연
Allora userò il secondo piano


여주
Ok, ti ci porto.


수아
Il cibo è pronto, quindi scendi e mangia.


나연
SÌ