L'uomo vampiro

22

All'improvviso

이지훈

CIAO.

이여주

Perché sei qui?

이지훈

Stai cercando di suicidarti di nuovo?

이여주

...prestate attenzione.

이지훈

Dammi la mano.

이여주

Perché?

이지훈

Perché non dovresti suicidarti.

이여주

Cosa ti importa?

이지훈

Tu sei la mia donna.

이여주

No, non sono la tua ragazza.

이지훈

giusto.

이여주

Perché?

이지훈

Perché anche tu mi vuoi bene.

이여주

Non mi piace.

이지훈

Questo è troppo. Peccato che non riesca nemmeno a ricordare?

이여주

Cosa ricordi?

이지훈

C'è qualcosa del genere.

이여주

...

이지훈

Usciamo insieme.

이여주

Hai un appuntamento? Ci siamo appena incontrati per la prima volta?

이지훈

Ho detto che ti ho incontrato spesso.

이지훈

E ho qualcosa da mostrarti.

이여주

Che cos'è?

이지훈

Ehm... te lo faccio vedere più tardi. Vieni subito.

이여주

SÌ.

이여주

Perché sei venuto qui?

이지훈

Se è Busan, è il mare.

이여주

Ho visto molto il mare.

이지훈

Non l'hai guardato insieme a me.

이여주

...

이지훈

Non hai buttato via il braccialetto?

이여주

Sì. Me l'ha comprato un mio caro amico.

이지훈

Te l'ho dato.

이여주

Non può essere vero.

이지훈

Ti avevo detto che avevo ragione.

이여주

...Se guardi attentamente, sembra carino.

이지훈

Perché sei più carina.

이여주

Grazie.