Người đàn ông ma cà rồng
22


Đột nhiên


이지훈
CHÀO.

이여주
Tại sao bạn lại ở đây?


이지훈
Bạn lại định tự tử nữa à?

이여주
...xin hãy chú ý.


이지훈
Đưa tay cho tôi.

이여주
Tại sao?


이지훈
Vì bạn không nên tự tử.

이여주
Điều đó có liên quan gì đến bạn?


이지훈
Em là người phụ nữ của anh.

이여주
Không, tôi không phải bạn gái của anh.


이지훈
Đúng vậy.

이여주
Tại sao?


이지훈
Vì bạn cũng thích tôi.

이여주
Tôi không thích điều đó.


이지훈
Nhiều quá. Tiếc là tôi thậm chí không nhớ nổi?

이여주
Bạn nhớ gì?


이지훈
Có một thứ như vậy.

이여주
...


이지훈
Chúng ta cùng đi hẹn hò nhé.

이여주
Bạn đang hẹn hò à? Chúng ta mới gặp nhau lần đầu mà?


이지훈
Tôi đã nói là tôi gặp bạn rất nhiều lần.


이지훈
Và tôi có thứ muốn cho bạn xem.

이여주
Nó là cái gì vậy?


이지훈
Ừm... lát nữa tôi sẽ cho bạn xem. Mau lên nào.

이여주
Đúng.

이여주
Tại sao bạn lại đến đây?


이지훈
Nếu nhắc đến Busan, thì đó chính là biển.

이여주
Tôi đã nhìn thấy biển rất nhiều lần.


이지훈
Bạn không xem cùng tôi.

이여주
...


이지훈
Bạn không vứt bỏ chiếc vòng tay đó à?

이여주
Vâng. Bạn thân của tôi đã mua nó cho tôi.


이지훈
Tôi đã đưa nó cho bạn.

이여주
Điều đó không thể là sự thật.


이지훈
Tôi đã nói với bạn là tôi đúng rồi mà.

이여주
...Nếu nhìn kỹ, trông nó khá dễ thương.


이지훈
Vì bạn dễ thương hơn.

이여주
Cảm ơn.