Il compagno di stanza dei vampiri Completo
FINE=Fine,
La mattina dopo,
착한 민현
Yeoju-woo!!!
여주
Uh...huh? Oppa?
착한 민현
Oggi devo uscire perché ho qualcosa di urgente da fare... Posso stare da solo?
여주
Certo!! Anch'io sono un adulto cresciutoㅎ
착한 민현
Secondo me è un bambino, un bambino.
여주
Ehi... dove stai andando?
착한 민현
Mia madre... è morta... Beh, va tutto bene. Comunque, se succede qualcosa, chiama il doppiatore invece di me!
여주
Ah... sì, buon viaggio!
tonfo,
여주
Senza mio fratello... mi annoio, cosa dovrei fare...
싸가지 없는 자까
Doppiatore...doppiatore...Ong...doppiatore...chiama...grande///
여주
Ah! Devo chiamare il mio doppiatore!
잘생긴옹
-Cosa sta succedendo? Cosa sta succedendo?
여주
-Mi annoio, vieni a giocare...
잘생긴옹
-Ma perché proprio io?
여주
-Oh, sto solo dicendo che mi annoio...
잘생긴옹
-Oh, tagliarmi la lingua? Cosa... Se vado, qual è il prezzo?
여주
-Daekkaga è stanco? Vieni a chiedermelo...
잘생긴옹
-Ha... Okay, allora facciamolo una volta, vado!
여주
-Eh? Cosa stai... Scusa? Ciao...
여주
Oh no...
여주
Cosa dovrei fare mentre aspetto... Mi annoio... Dovrei guardare un po' di porno...? (Furtivo)
Il porno è il mio culo lol
여주
Hmm...dovrei fare Mafia?
:=Chiacchierare
여주
:CIAO
:CIAO
inizio
여주
:No, sono Kyung;;; Ti ho detto di arrenderti?
:Sembra un cane 3 volte, uccidilo
여주
Ehi!!! Non farlo!!!
Dingdong-
여주
Ehi? Entra!
잘생긴옹
Ehi, perché fai andare via la gente?
여주
Ehi♥ Oppa... Dammi Nora♥
잘생긴옹
(Dentro) Haak... Yeoju... Se ti sbagli... Non lo sopporto... No, Minhyun mi ucciderà? Cosa dovrei fare...
여주
SÌ?
잘생긴옹
Tu...! Non puoi farlo quando hai un ragazzo!
희미한 소리
Cosa...? E Minhyun oppa non è qui oggi...
잘생긴옹
Stai... facendo il venditore ambulante?
여주
No... mi annoio solo...
싸가지 없는 자까
L'eroina è una volpe.
싸가지 없는 자까
è un cane
잘생긴옹
Allora... (gulp) Giochiamo solo un round?
여주
Cosa stai facendo? ...Hai capito male? Volevo solo fare un gioco...
싸가지 없는 자까
Onestamente, sono tipo...
싸늘한 민현
-Ehi, lo dico perché temo che Yeoju possa essere in pericolo.
싸늘한 민현
-Se l'eroina chiama, accorri di corsa!
잘생긴옹
-Perché io...?
싸늘한 민현
-Se fai qualcosa di strano!
싸늘한 민현
-Sento l'odore dell'incenso dietro lo schermo...
희미한 소리
Sento l'odore dell'incenso dietro lo schermo...
잘생긴옹
Ciaooooo!!!!
여주
Uh...perché sei così...?
잘생긴옹
Qui è noioso! Andiamo a giocare!
여주
Sì? Oh... è proprio così!
여주
Sono venuto in un bar perché mi annoiavo... Cos'è questo!
잘생긴옹
Cosa c'è che non va...?
여주
Uffa...
여학생들
Ehi, credo che stia uscendo con quel ragazzo!
여학생들
L'ultima volta non eravate in due? Quindi... stai barando?
여학생들
Ma... anche noi siamo adulti, quindi non dobbiamo preoccuparcene, giusto...?
여학생들
Non preoccuparti!
잘생긴옹
Perché sono così...
여주
COSÌ...
vibrazione-
여주
Eh? Sono Minhyun oppa!
여주
-Pronto? Ehm... Oppa?
착한 민현
-Oh, eroina. Pensi che tuo fratello possa andare un po' più veloce? Arriverà stasera.
여주
-Eh? Davvero? Vieni subito!
착한 민현
-Okay, arrivo subito. Ma cosa fai adesso?
여주
-Oh, il mio doppiatore mi ha portato in un bar e stiamo prendendo un caffè.
착한 민현
-Capisco. Potresti cambiare doppiatore?
잘생긴옹
-Ciao...?
싸늘한 민현
-Ehi, hai paura di me?
잘생긴옹
-Oh no...?
싸늘한 민현
-Beh, comunque. Se tocchi anche solo un capello alla mia ragazza, sai cosa?
잘생긴옹
-Sì...torna subito.
싸늘한 민현
-Credo.
Boom,
여주
Eh? È disconnesso. Cosa ha detto Minhyun oppa?
잘생긴옹
Oh, non è niente.
잘생긴옹
Bene, sono le 5, quindi Minhyun arriverà presto. Puoi tornare a casa da sola? O devo accompagnarti?
여주
Posso andare da solo. Grazie per aver giocato con me!
잘생긴옹
Minhyun, ho un favore da chiederti, ma va bene. Allora vado per primo.
여주
arrivederci!
여주
Se fosse stato lo stesso, avrei preso una strada diversa. Ma, guarda caso, le strade erano bloccate.
여주
Ah... beh, non c'è niente che io possa fare.
여주
Ma perché è così cupo...
tonfo-
여주
cattivo!!
Boom,
다니엘
Ha...merda John x è diventato più debole lol
재환
Ecco perché è pericoloso viaggiare da soli. Dovresti contattare Sungwoo-hyung. Idiota.
지훈
Questa volta uccidiamolo subito così non fallisce?
Tonfo tonfo-
재환
Sig. Ha x Hai ricevuto una chiamata da Minhyun hyung?
다니엘
Spegni il telefono,
지훈
Vogliamo dividerlo tra noi tre?
다니엘
No, è troppo poco.
재환
Poi?
다니엘
Prendiamoglielo per 30 secondi e chi lo tiene per ultimo lo mangia.
지훈
Cole, allora non c'è problema.
Beep- (inizio del primo secolo)
Tadadak, tadat- (suono di corsa)
Beep- (fine)
다니엘
Sigh... Oh merda, non l'ho capito. Chi è?
재환
Non sono nemmeno io, è Park Ji Hoon?
지훈
Ah, giusto. Allora vai tu. Prendo questo.
재환
Ah... Ok, dimmi che sapore aveva.
다니엘
Oh no...
지훈
Wow, sembra delizioso.
지훈
Come osi farmi soffrire come un semplice essere umano!
Uff,
Sospiro-
지훈
Oddio? Cosa dovrei fare? Ha un sapore da classe S. Ne ho già succhiato più della metà.
tonfo-
지훈
eh?
재환
Ehi, Daniel, mi sono intrufolato. Sinceramente, dovrei darti un morso anch'io.
지훈
Ah, okay, ne ho abbastanza.
재환
Churp, seuup- wow, hai provato a fare tutto da solo?
지훈
Ehi, è la prima volta che succede.
재환
?
지훈
È già un cadavere solo perché gli ho succhiato il sangue due volte?
재환
Ah, che peccato. Deve aver vissuto una vita ricca e gloriosa da quando ha incontrato Minhyun.
지훈
Allora lasciamolo indietro.
Drrrrr...
L'altra parte non ha più corrente...
싸늘한 민현
Oh, cosa sta succedendo? Il mio telefono è spento.
Toururur-
싸늘한 민현
-Ehi, dove hai messo Yeoju? Non risponde al telefono e non è nemmeno a casa.
잘생긴옹
-Eh? No? Mi sono decisamente divertito.
싸늘한 민현
-Ha...merda× Okay, riattacco...
싸늘한 민현
Questo... sembra essere nelle vicinanze,
Qualcosa urta il piede di Minhyun.
싸늘한 민현
Che cosa...
싸늘한 민현
Oh mio...
싸늘한 민현
Ehi...ehi signora?
싸늘한 민현
Cosa... cosa c'è... cosa c'è che non va... perché non dici niente...
싸늘한 민현
Ah... Non farlo, eroina... Perché dormi mentre c'è mio fratello?
싸늘한 민현
Ahia, deve fare freddo... Ho bisogno di abbracciarti...
La mano della protagonista femminile, che la toccò senza pensarci, era più fredda della mano di Min-Hyeon, un vampiro, e non riuscì a sentire alcun calore.
싸늘한 민현
Eh..? Yeoju..?
싸늘한 민현
Sigh... ugh, perché... di tutte le cose...
싸늘한 민현
Che diavolo siete ragazzi!!!
싸늘한 민현
Ah... Yeoju... Mi dispiace... perché mio fratello non è al tuo fianco... quindi...
싸늘한 민현
Ah... Se solo non fossi io quello seduto accanto a te...
싸늘한 민현
Mi dispiace... non sono riuscito a proteggerti...
Min-Hyeon estrasse il coltello che portava con sé per autodifesa e si pugnalò profondamente al petto.
Si trasforma in sabbia fine e cade sul sedile accanto alla protagonista femminile.
민현
Eroina... non ho fatto una cattiva scelta, vero?
민현
Sì, va bene perché senza di te non avrei motivo di esistere.
민현
Volevo davvero avere un matrimonio,
민현
Ti amo, eroina, e mi dispiace.
민현
Spero che potremo incontrarci in una relazione migliore nella prossima vita.
민현
Grazie per essere stato un momento nella mia breve vita.
민현
Ero felice...
민현
Ricordando tutto quello che è successo finora... da. Minhyun,
싸가지 없는 자까
Oh...sigh, ahㅠㅜ
싸가지 없는 자까
Mi dispiace per l'improvviso triste finale,
싸가지 없는 자까
È davvero completo,
싸가지 없는 자까
Grazie per aver guardato finora 'Roommate Vampires'!
싸가지 없는 자까
Bene, questo è tutto!