Il lupo è apparso

Appare il lupo!! < 1 >

박지민

È apparso il lupo!!!

Un ragazzo attraversa correndo un campo gridando: "È apparso un lupo". Ma nel campo dove le pecore pascolano tranquillamente, non si vedono lupi. È una bugia.

Questo ragazzo è Park Jimin, 21 anni, viso fresco e sulla ventina. I suoi genitori sono morti quando era piccolo e vive in una piccola casa in un ampio campo sul fianco di una montagna. È un pastore. Non c'è altro lavoro che possa fare, quindi è un pastore. Ma questo lavoro è troppo per lui. Non ci sono lupi.

Stavo iniziando a stancarmi del paesaggio che vedevo ogni giorno in questa vasta distesa deserta, così ho pensato a lungo a come evitare la noia, ed ecco cosa mi è venuto in mente. È una bugia, ma l'ho ripetuta così tante volte che sta diventando sempre più noiosa.

박지민

Mi annoio, mi annoio, mi annoio!!

박지민

Sono annoiato!!

Quando sono sceso al villaggio, i miei coetanei ridevano, chiacchieravano e si divertivano, ma io davo la colpa al cielo per la mia vita così noiosa. Poi, ciò che mi è apparso davanti mi ha sorpreso e lasciato senza parole.

전정국

Ehi, se lo vedessi, ti sveglieresti?

박지민

Eh?...sì..

È un lupo o un umano? No, sembra umano, ma cosa sono quelle orecchie? Cos'è quella coda? La mia testa è piena di pensieri sul lupo che ho davanti? O su un umano?

전정국

Sono uscito perché mi hai chiamato così spesso, ma perché ti piacciono così tanto i lupi?

박지민

Non è che mi...piaccia...sono solo...annoiato...

Jimin vide Jungkook guardare a terra come se fosse spaventato, e muovere le manine. Jungkook sorrise dolcemente e afferrò la mano di Jimin.

전정국

Le tue mani sono così piccole e carine

Jimin era leggermente imbarazzato e arrossì quando Jungkook gli afferrò la mano.

전정국

Dove ti fa male? Ti succhierò i capezzoli.

박지민

Non è che sono malato...

전정국

Poi?

Mentre Jungkook parlava, la mano di Jimin si contraeva nella sua, più grande.

박지민

Per favore, dammi la mano.

전정국

Oh scusa scusa Nisson è troppo carino

박지민

E per favore non chiamatemi carino..!

전정국

Perché?

박지민

Perché mi vergogno...

Jimin parlava a bassa voce, ma Jungkook, con il suo udito fine, riusciva a sentire chiaramente. Tuttavia, finse di non sentire per stuzzicare Jimin.

전정국

Cosa? Non riuscivo a sentirti chiaramente.

박지민

Mi vergogno!!

Quando Jimin urlò, Taehyung rise ad alta voce, come se pensasse che fosse divertente.

Dopo aver riso per un po', Jimin prese la parola.

박지민

Ma...cosa sono quelle code e quelle orecchie?

전정국

Ah, questo? Sono un lupo mannaro.

Fu così che ebbe inizio l'incontro tra Jimin, il pastorello, e Jungkook, il lupo mannaro.