La donna che amava i gatti, il gatto che la amava
3.



Entra in acqua e porta fuori Jiyoon.


오세훈
(abbraccia Jiyoon) Non andare


이지윤
Seniya...


오세훈
Sono qui... Anche se ho un aspetto diverso... Sono io


이지윤
No, quindi come puoi crederci?


오세훈
Non è ancora stato verificato? Guarda, è così bello.


이지윤
No, non è bello


오세훈
peccato


이지윤
(Dando un colpetto alla spalla di Sehun) Sei arrabbiato? Sei arrabbiato?


오세훈
eh!!!


이지윤
Mi dispiaceㅜㅜ Andiamo prima a casa


오세훈
Va bene


오세훈
Quindi credo di avere ragione.


이지윤
Ehm... ti avevo detto di provare ad autenticarti?



오세훈
Vedete il punto qui?


이지윤
...eh?


오세훈
È adesso?


이지윤
eh


이지윤
(Abbracciando Sehun) Il nostro Sehun... Ora che sei umano stai meglio... Spalle larghe... Caldo...


오세훈
(Dando una pacca sulla spalla a Jiyoon) Adesso tocca a me abbracciarti.


이지윤
(sdraiato sulle gambe di Sehun) È dura...


이지윤
Cosa non ti ho dato da mangiare?


오세훈
Sono nato magro


이지윤
Di cosa stai parlando lol?



오세훈
Ma come si risolve questo problema?


이지윤
Dammelo



오세훈
va bene


이지윤
Così carino♡♡ C'è qualcos'altro che vuoi mangiare???


오세훈
Sì, non uscire e non restare proprio accanto a me.


이지윤
Cosa dovrei fare... Devo andare a lavorare a partire da domani


오세훈
Andare al lavoro... Tutte le nostre rotture sono sempre dovute al fatto di andare al lavoro...


이지윤
(Accarezzando la guancia di Sehun) Sehun, dovrei andare a fare un controllo domani? Poi non potrò andare al lavoro.


오세훈
Qual è il tuo lavoro?


이지윤
Solo un impiegato


오세훈
Qual è il mio lavoro?


이지윤
Lo so?


이지윤
Andiamo a prendere i documenti


오세훈
Cosa? Ho ricevuto una chiamata.


이지윤
Cosa? Perché ci sono i numeri di altre persone sul tuo telefono?


오세훈
Lo stai caricando sempre di più?


이지윤
Ehi, sono il nostro manager. Prendilo.


오세훈
Ciao?


김민석
Oh, domani verrai al lavoro, vero?


오세훈
chi sei?


김민석
Il direttore Kim


오세훈
Ahㅖ


오세훈
Domani devo fare un controllo sanitario.


김민석
?


오세훈
La mia ragazza ha detto che se lo faccio non ci lasceremo.


이지윤
..? Moya Seni era una stagista nella nostra azienda?


김민석
Ok, ho capito


이지윤
Sono così infastidito che dovrei andare a dormire.


오세훈
SÌ


오세훈
(Tiene Jiyoon e si addormenta)


이지윤
(Accarezzando Sehun) Così carino... che sia un umano o un gatto...

La mattina dopo


이지윤
Sehun, alzati e vai a fare un controllo sanitario~


오세훈
Non svegliarmi..


이지윤
(bacia la guancia di Sehun) Svegliati


오세훈
Non sono un gatto!


이지윤
Oh, sbrigati, è quasi ora di prenotare.


이지윤
Ricevimento completato..


오세훈
(Si appoggia alla spalla di Jiyoon e si addormenta)


이지윤
(Dando una pacca sulla spalla di Sehun) Buonanotte, sei carina

간호사
Lee Ji-yoon~ Oh Se-hoon~


이지윤
Oh, un attimo (risponde al telefono)


도경수
Ehi, dove sei?


이지윤
Ospedale


도경수
Dove ti fa male?


이지윤
No. Sono venuto per un controllo sanitario.


오세훈
Andiamo velocemente, voglio andare a casa


이지윤
Ehi, andiamo

의사
..Lee Ji-yoon?


이지윤
SÌ..?

의사
Per favore ascolta attentamente


이지윤
Qualche problema...

의사
Ho un'insufficienza renale terminale.


오세훈
(sussurrando a Jiyoon) È una cosa negativa?


이지윤
...


이지윤
Sehun, esci


오세훈
eh?


이지윤
Stai fuori


오세훈
eh...

의사
Penso che dovrei fissare subito la data dell'intervento.


이지윤
Ah... qual è il tasso di sopravvivenza dopo l'intervento chirurgico?

의사
In realtà... è meno del 30%


이지윤
..qual è la probabilità che si ripeta?

의사
Più del 50%...


이지윤
Poi..