Siamo 13 fratelli minori!!!!
Episodio 19



최승관-14
Sorella~


최여주-21
Eh? Perché?


최승관-14
Usciamo e giochiamo~!


최여주-21
È così?


최승관-14
SÌ!


최여주-21
Allora vai a dirlo agli altri bambini~


최승관-14
Sì~!

Tutti insieme, riunitevi


최여주-21
Allora, partiamo adesso?


모두
Uffa~


민윤기-25
Dove stai andando?


최여주-21
Penso che dovremmo uscire e giocare


민윤기-25
Dove?


최여주-21
oceano


민윤기-25
Vai la prossima volta


최여주-21
Perché?


민윤기-25
Qualcosa sembra minaccioso


최여주-21
Ehi~ Potrebbe esserci qualcosa che non va?


민윤기-25
Hmm... vieni a chiamarmi se succede qualcosa


최여주-21
Sì~ Allora è lo stesso!


민윤기-25
Stai attento e stai attento


최여주-21
Non preoccuparti, ti chiamerò se succede qualcosa!


민윤기-25
Va bene..


최승철-17
(Eh? Quella macchina sembra un po' strana...)


최승철-17
Sorella


최여주-21
eh?


최승철-17
Ehi... non ti sembra un po' strana quella macchina?


최여주-21
Eh? Capisco...

All'improvviso, un'auto sfreccia verso l'auto su cui viaggiano la protagonista femminile e i suoi figli...

bang!!!!

Avrei dovuto ascoltare Yoongi allora

A quel tempo a casa...


민윤기-25
(C'è ancora qualcosa di inquietante...)

Suona suona suona

Fermare


민윤기-25
- Ciao

간호사
- Sei il tutore del paziente Choi Yeo-ju e degli altri bambini?


민윤기-25
- Cosa sta succedendo?

간호사
- C'è stato un incidente stradale e i bambini in macchina sono sopravvissuti, ma il paziente Choi Yeo-ju è stato sottoposto a un intervento chirurgico.


민윤기-25
-Che ospedale è?

간호사
- Questo è l'ospedale ££

Fermare


민윤기-25
Ehi, prenditi cura di tutto


박우진-25
Perché?


민윤기-25
Ho avuto un incidente d'auto


민윤기-25
Vieni presto


김태형-21
Eh? Eh


전정국-21
Eh... eh...


민윤기-25
Dov'è la stanza d'ospedale del paziente Choi Yeo-ju?

간호사
Questa è la stanza 526

bang!


전정국-21
Bambini!!!


최승철-17
fratello....


최찬-13
Uh...uh...sospiro...sospiro...


김태형-21
Non piangere


최승관-14
Se non ti avessi... chiesto di uscire e giocare allora...


박우진-25
Seungkwan, non è per colpa tua, va bene così.


최승관-14
Eppure...eh...


김태형-21
Ilowa

Po-ok


최승관-14
Per colpa mia, mia sorella... eh... eh... eh... eh...


최승관-14
...


박우진-25
Voi..


민윤기-25
Vai a casa, io sarò qui


민윤기-25
Mi prenderò cura anche dei bambini


박우진-25
No, ci saremo anche noi


전정국-21
Porterò i bambini a casa e starò con loro.


김태형-21
Va bene

Jungkook e i bambini stanno andando


민윤기-25
Signora...

Il giorno dopo


박우진-25
Uffa...


박우진-25
È già mattina...


박우진-25
Ragazzi, svegliatevi!


김태형-21
Hmm..


민윤기-25
Sei sveglio?


박우진-25
Che diavolo, ti va?


민윤기-25
Esco solo per un po'


김태형-21
Ma cosa è successo al colpevole che ha colpito l'auto?


민윤기-25
Ancora...non catturato...


민윤기-25
Invece, il numero dell'auto è 000000


박우진-25
Questo è il numero dell'auto di Kim Ye-rim...


김태형-21
Quindi la protagonista femminile è stata ingannata per tutto questo tempo?


박우진-25
Credo di sì?......


민윤기-25
Signora...

1 settimana dopo

Gli altri bambini sono a casa e Yoongi è l'unico rimasto nella stanza dell'ospedale.


민윤기-25
Eroina... perché non ti svegli... tutti ti stanno aspettando... svegliati in fretta e catturiamo insieme il colpevole... svegliati in fretta... vai a giocare con i bambini... non puoi semplicemente restare lì sdraiata e farti male in questo modo...


최여주-21
..................


민윤기-25
Tornerò la prossima volta...

의사
C'è un guardiano lì


민윤기-25
SÌ

의사
Posso parlarti un attimo?


민윤기-25
SÌ


민윤기-25
Perché all'improvviso il tetto...?

의사
Credo di dover parlare del paziente Choi Yeo-ju.


민윤기-25
Qualche problema...

의사
La paziente Choi Yeo-ju aveva segni di autolesionismo sul polso...


민윤기-25
SÌ?!??

의사
Inoltre... soffro di depressione...


민윤기-25
SÌ?????

의사
Penso che la depressione sia grave.


민윤기-25
.........

의사
Ho pensato che sarebbe stato utile che tu lo sapessi.

의사
Scendiamo prima

botto



민윤기-25
L'eroina sta attraversando un periodo così difficile... Non me ne sono nemmeno accorta mentre vivo con lei...


민윤기-25
Uh...sospiro...sospiro...


민윤기-25
Ho avuto momenti difficili fin da quando ero piccola... singulto... singulto... singulto...


민윤기-25
Non preoccuparti per te...spegnilo...


민윤기-25
ah....


민윤기-25
Devo scendere.....


민윤기-25
Signora, mi dispiace tanto, la prego... la prego... si svegli...

Toc...toc...


민윤기-25
Sospiro... Ugh... Ugh...

Po-ok


최여주-21
non piangere....


최여주-21
Mi sono svegliato...


민윤기-25
Mia signora...

Calmati


최여주-21
Ma quando avrò Taewon?????


민윤기-25
3 giorni dopo


최여주-21
Odio gli ospedali...


민윤기-25
NO


최여주-21
Aaaa...


민윤기-25
Sospiro... Chiederò e tornerò.

bang!


최여주-21
....È andata così...Volevo solo che i bambini vivessero e che io morissi....


최여주-21
ah...

Rullo di tamburi


최여주-21
Cosa stai dicendo?? Cosa stai dicendo??


민윤기-25
Posso farlo oggi


최여주-21
Sìì!


민윤기-25
Andiamo


최여주-21
Va bene!!


최찬-13
Sorella!!


최여주-21
Oddio... Chani si è fatta male da qualche parte?


최찬-13
SÌ!


최여주-21
E voi ragazzi?


모두
Stiamo tutti bene!


최승관-14
Sorella...


최여주-21
Seungkwan sta lavorando~

Po-ok


최여주-21
Dove si trova?


최승관-14
SÌ..


최여주-21
Smettila di piangere, la sorella è qui haha


최승관-14
Più tardi...


민윤기-25
Ehi, vuoi lasciare i bambini da soli per un momento e uscire con Taehyung, Jungkook e Woojin?


민윤기-25
Ascolta attentamente, eroina


최여주-21
Eh? Eh...


박우진-25
Credo di aver scoperto chi ha urtato la tua macchina.


전정국-21
Ma non è ancora certo... Kim Ye-rim è il sospettato più probabile di essere il colpevole dell'impatto con l'auto dei bambini.


최여주-21
Ma...


김태형-21
Ehi, so che è assurdo, ma calmati e ascolta.


최여주-21
Uh... sì...


민윤기-25
Il numero dell'auto di Kim Ye-rim è 000000?


최여주-21
eh...


박우진-25
Allora il colpevole potrebbe essere Kim Ye-rim.


최여주-21
Ah... no... Yerim... sicuramente succederebbe...


김태형-21
Ma il colpevole più probabile è Kim Ye-rim.


최여주-21
.............Quindi mi sono fatto ingannare?.........lol..


김태형-21
Calma, so che è davvero imbarazzante, ma se il colpevole fosse Kim Ye-rim?


최여주-21
Io... io sono così... patetico... vivo sempre così... venendo trattato così...


전정국-21
Non è patetico... Quella persona è in colpa e verrà punita severamente in seguito.


최여주-21
Ma.....


박우진-25
Ehi, non sei patetico. Perché dovresti sentirti patetico con te stesso a causa degli altri?


최여주-21
........


김태형-21
Esci quando ti sarai calmato un po'.