C'è un altro me dentro di me

Episodio 18. C'è un altro me dentro di me

민윤기 image

민윤기

Dottore! Cominciamo dal bambino!

의사

! Cosa...cosa sta succedendo?

민윤기 image

민윤기

Mi sento come se fossi stato pugnalato da un coltello.

의사

L'emorragia è troppo grave. Ti portiamo subito in sala operatoria...

numero

chirurgia

Durante l'intervento chirurgico

ddu-

ddu--

민윤기 image

민윤기

(Tenendo la mano della protagonista femminile) Protagonista femminile... per favore svegliati... per favore...

박여주 image

박여주

....

민윤기 image

민윤기

Farò davvero bene... singhiozzo... sospiro... per favore...

의사

L'emorragia è abbondante e ho battuto forte la testa, quindi ci vorrà un po' per rialzarmi.

민윤기 image

민윤기

SÌ.....

간호사

Insegnante!!!! Questo è un paziente urgente!!!

의사

Sì? Capisco!

민윤기 image

민윤기

!

Ciò che gli passa accanto è...

Taehyung sanguinava copiosamente.

의사

Che diavolo... Non respiri?

의사

Presto... andiamo in sala operatoria!

간호사

민윤기 image

민윤기

Mu...cosa c'è...Kim Taehyung....

민윤기 image

민윤기

Stai bene?

민윤기 image

민윤기

Dovrei andare a trovare anche Jaehan...

김태형 image

김태형

....

민윤기 image

민윤기

Taehyung è qui...

민윤기 image

민윤기

(Sedendo) Che tipo di promessa ti ha fatto venire in questo stato...

민윤기 image

민윤기

Sei davvero ferito... tsk tsk

김태형 image

김태형

(Tutti) C'è qualcosa del genere

민윤기 image

민윤기

Quello che è successo?

김태형 image

김태형

Tutti lo fanno da un po' di tempo...

김태형 image

김태형

E Yeoju? Stai bene?

민윤기 image

민윤기

La protagonista femminile era ferita alla testa e sanguinava così tanto che ci ha messo un po' a rialzarsi...

김태형 image

김태형

Ah... quel bastardo. Avrei dovuto ucciderlo per bene...

민윤기 image

민윤기

....

민윤기 image

민윤기

EHI

김태형 image

김태형

SÌ?

민윤기 image

민윤기

Ti piace Yeoju?

김태형 image

김태형

(Con il viso arrossito) Tu... sì...? Cosa... cosa intendi!!

민윤기 image

민윤기

Vedo che stai arrossendo, quindi è giusto lol

김태형 image

김태형

.....//

김태형 image

김태형

Sì... mi piace...

민윤기 image

민윤기

...

김태형 image

김태형

Ma non possiamo farlo...

민윤기 image

민윤기

Perché?

김태형 image

김태형

Perché alla protagonista femminile piace il suo anziano

민윤기 image

민윤기

Io...io?

김태형 image

김태형

Sì... Mi fa questo da quando sono entrato all'università.

민윤기 image

민윤기

....

김태형 image

김태형

Senior, ti piace Yeoju?

민윤기 image

민윤기

Anche a me piace Yeoju...

김태형 image

김태형

...

김태형 image

김태형

È andata bene haha

김태형 image

김태형

Per favore, prenditi cura di Yeoju

민윤기 image

민윤기

Ovviamente

민윤기 image

민윤기

Ma...che tipo di promessa vi siete fatti tu e Yeoju?

김태형 image

김태형

Me?

민윤기 image

민윤기

Sì, perché hai detto che avresti mantenuto la promessa.

김태형 image

김태형

ah....

김태형 image

김태형

Quando ero piccola, la protagonista femminile veniva bullizzata...

김태형 image

김태형

Ho fatto una promessa quando mi sono fatto avanti per aiutare.

김태형 image

김태형

"Ti proteggerò per il resto della tua vita."

어린 태형

"Ti proteggerò per sempre..."

민윤기 image

민윤기

Ehm... quel genere di cose...

김태형 image

김태형

Ma alla fine non sono riuscito a tenerlo...

김태형 image

김태형

Cosa succederebbe se la protagonista femminile morisse?

김태형 image

김태형

(Piangendo) Sono davvero... stupida, vero? Singhiozzo... singhiozzo... eh...

민윤기 image

민윤기

Sei un idiota.

민윤기 image

민윤기

Non importa quanto ti protegga, dovresti prenderti cura di te stesso.

김태형 image

김태형

.....

김태형 image

김태형

Quando ti sveglierai a Yeoju, per favore prenditi cura di me.

김태형 image

김태형

Ora tocca a te proteggermi

민윤기 image

민윤기

Okay...okay...

민윤기 image

민윤기

Rilassati e...

김태형 image

김태형

Sì.. haha

자까

Ciao!! Sono Jakae

자까

Posso semplicemente vantarmi del mio sonno?

자까

Ta-da~~!! (Ugh....la foto è troppo lunga...

자까

Questo è collegato a 2 stazioni della metropolitana!

자까

Se lo vedi, te lo ricorderai, giusto?

Ti amo♥♥♥♥♥