Sono pericolosi
Appuntamento strano
이여주
...Vorrei dirlo, ma.
이여주
Ehi!!!! Venite tutti fuori e andiamo insieme!!!!!
이여주
Se non te ne vai, porterò con te Hoseok e Taehyung!!!!!!!
민윤기
(Uscendo dalla stanza)
전정국
(Scendendo dal secondo piano)
박지민
(Scendi con Jungkook)
김석진
(Uscendo dalla stanza)
이여주
Ok, stanno uscendo tutti.
이여주
Quattro persone che giocano a sasso carta forbici
전정국
Avevi detto che sareste andati tutti e quattro insieme!!
이여주
Prenderò solo una persona. Se non vieni, perdi. Sasso, carta, forbici!
민윤기
(forbici)
전정국
(forbici)
김석진
(forbici)
박지민
(pugno)
이여주
Jimin e io andiamo insieme in un bar
민윤기
Dio... (entra nella stanza)
전정국
Oh, mi sento come un arcobaleno... come un arcobaleno...
김석진
...Ho appena capito cosa significa non avere appetito.
이여주
Cosa state dicendo? Andiamo, Park Jimin.
박지민
Uff... Stai davvero bene?
이여주
Non è il momento di discutere se va bene o no. Voglio solo bere un caffè.
이여주
Ah, e tu compri il caffè.
박지민
Ok, ok. Andiamo veloci.
이여주
Venite subito! Qui è davvero delizioso.
박지민
Cosa vuoi ordinare? Lo ordino e torno subito.
이여주
Io voglio un macchiato al caramello. E tu?
박지민
Vorrei solo un caffellatte. Dovrei ordinarlo?
이여주
Sì. Grazie~
(Jimin va all'ordine)
이여주
Eh... È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che sono stato qui...
이여주
È delizioso, ma è troppo lontano da casa mia, quindi non posso venirci spesso...
이여주
Sono venuto qui con i miei amici e abbiamo chiacchierato per ore e mangiato il dessert...
박지민
A cosa stai pensando? (Appoggia il caffè sul tavolo)
이여주
Eh? Oh, mi ricordo che in passato venivo qui a giocare con i miei amici.
박지민
Donna? Uomo?
이여주
C'erano anche alcune ragazze e qualche ragazzo mescolati.
박지민
Hai mai avuto un fidanzato?
이여주
C'era...
박지민
Davvero? Chi?
이여주
Se ti dicessi chi è, probabilmente te ne libereresti completamente.
이여주
Era una bugia e non esisteva.
박지민
Ahh...
이여주
Perché sei così spaventoso...
박지민
Non sto scherzando. È spaventoso.
이여주
(pelle d'oca) Sono al sicuro?
박지민
Sì, almeno tu.
이여주
...almeno?
박지민
Sì. Per essere più precisi, solo tu sei al sicuro.
이여주
Spaventoso bastardo...
박지민
Se dici questo, potresti non essere al sicuro neanche tu.
이여주
Wow... Davvero... Volevo uscire di casa appena un giorno dopo essermi trasferito.
박지민
In ogni caso non posso uscire.
Park Jimin ha detto questo con un bel sorriso, ma mi sono chiesto perché mi fossero venuti i brividi.
이여주
...Per favore, potresti smetterla di dire cose del genere mentre ridi!?
박지민
Uff. Non è carino?
이여주
Ma non hai voglia di dirmelo??
박지민
Ah, quella scommessa al karaoke di allora?
이여주
Sì. (Annuisce)
박지민
Pensi di poter ascoltare? Sarebbe meglio ascoltarlo più tardi.
이여주
Dimmi solo cosa vuoi. Non ho detto che ti ascolterò ora.
박지민
Non è ovvio...?
이여주
(disordini)
박지민
Perché sei così ansiosa? Ahahah... Davvero... Sei così carina che potrei morire...
박지민
Non volevo giocare a questo gioco con degli yanderes e un ragazzino come te...
이여주
...Perché giochi a quel gioco, in primo luogo?
박지민
Questo è tutto...
박지민
È divertente farlo con un bambino così innocente...
박지민
Sopra ogni altra cosa
박지민
Perché mi piaci così tanto.
자까(이상함)
Sono le 1160.
자까(이상함)
È molto tempo che non ci si vede.
자까(이상함)
(Tonfo)
자까(이상함)
Allora arrivederci!!!! (scappa via)