Sono vampiri

Episodio 13: Salvataggio

L'auto si ferma.

Divenne una notte buia.

웬디 image

웬디

Wendy: Siamo qui, ragazzi...

예리  image

예리

Yeri: È un po' inquietante qui...?

다현 image

다현

Dahyun: I vampiri vivono in un posto come questo?

웬디 image

웬디

Wendy: Molte persone vivono in posti come questo per non farsi notare...

웬디 image

웬디

Wendy: Ora dobbiamo intrufolarci, quindi fate silenzio!

사나 image

사나

Sana: Sì!

Entrano nel villaggio con cautela.

a quel tempo....

웬디 image

웬디

Wendy: Aspetta...

Due vampiri pattugliano la strada davanti.

예리  image

예리

Yeri: Cosa dovrei fare con quei ragazzi se volessi andare dall'altra parte...?

웬디 image

웬디

Wendy: Userò il mio potere su una persona!

다현 image

다현

Dahyun: Allora metterò KO l'altro tizio!

웬디 image

웬디

Wendy: Okay, ho capito... Partiamo tra tre!

다현 image

다현

Dahyun: Okay!

웬디 image

웬디

Wendy: Uno... due...

웬디 image

웬디

Wendy: Tre! Adesso!

Wendy e Dahyun corrono verso due vampiri.

Vampiro 1: Cosa!!

Vampire 2: Invasione... Invasione...

Wendy usa i suoi poteri per controllare una persona.

Dahyun colpisce un altro vampiro al collo, mettendolo KO.

웬디 image

웬디

Wendy: Ottimo lavoro Dahyun! Fai svenire anche questo tizio!

다현 image

다현

Dahyun: Okay!

Dahyun risponde e mette KO il vampiro controllato.

웬디 image

웬디

Wendy: Ragazzi, potete venire adesso!

예리  image

예리

Yeri: Wow, è stato fantastico!!

사나 image

사나

Sana: Esatto!

웬디 image

웬디

Wendy: Ahah, grazie! Andiamo subito!

Nascondono il vampiro privo di sensi nell'erba e si spostano di nuovo.

웬디 image

웬디

Wendy: Sana, hai detto che puoi leggere la mente delle persone, giusto?

사나 image

사나

Sana: Sì, è proprio così!

웬디 image

웬디

Wendy: Quindi, con questa capacità, puoi trovare la posizione di Daniel?

사나 image

사나

Sana: È possibile, se altri vampiri stanno pensando alla posizione di Daniel!

웬디 image

웬디

Wendy: Okay, allora andiamo in centro città!

Arrivano al centro della città, schivando i vampiri in pattuglia.

웬디 image

웬디

Wendy: Ci sono un sacco di vampiri qui... Sana, ora tocca a te!

사나 image

사나

Sana: Okay, ho capito!

Sana chiude improvvisamente gli occhi e si concentra.

10 minuti dopo...

Sana apre gli occhi e parla.

사나 image

사나

Sana: È nascosto nel seminterrato del grande edificio che vedi più avanti!

웬디 image

웬디

Wendy: Ottimo lavoro! Andiamo subito!

Il momento in cui stanno per ricominciare!

Yeri calpesta un ramo d'albero.

Vampiro: Eh? Di cosa stai parlando? C'è qualcuno lì?

웬디 image

웬디

Wendy: Oh no! Cosa dovrei fare? Ci sono così tanti vampiri qui!

예리  image

예리

Yeri: Mi dispiace, unnies! Vi ho calpestato! Preparerò una barriera protettiva, così tu e Dahyun potrete scappare in fretta. Sarò l'esca per guadagnare tempo!

Nel momento in cui Yeri disse ciò e stava per alzarsi in piedi!

Per un attimo le loro menti si allontanano.

E quando aprii gli occhi, arrivai all'ingresso dell'edificio che Sana aveva menzionato.

웬디 image

웬디

Wendy: Che diavolo sta succedendo?

다현 image

다현

Dahyun: Posso teletrasportarmi solo un po', ma posso usarlo con altre persone!

웬디 image

웬디

Wendy: Uff... Dahyun, te la sei cavata davvero bene!

예리  image

예리

Yeri: Mi dispiace...

웬디 image

웬디

Wendy: Va bene, non l'ho calpestato!

사나 image

사나

Sana: Esatto, gli errori possono capitare!

다현 image

다현

Dahyun: Va bene!

예리  image

예리

Yeri: Grazie a tutti!

웬디 image

웬디

Wendy: Entriamo subito!

Entrano nell'edificio.

웬디 image

웬디

Wendy: Daniel è qui in cantina?

사나 image

사나

Sana: Sì, è proprio così!

Poi si sentono le voci dei vampiri.

웬디 image

웬디

Wendy: Nascondiamoci in questa stanza!

Entrano nella stanza più vicina.

Vampiro 1: Non importa cosa faccio, lui non apre bocca.

Vampiro 2: Quindi non apri bocca nonostante tu stia provando un dolore terribile...?

Vampiro 1: Se fossi stato io, ti avrei già detto dove si trova Red...

Le loro voci si affievoliscono.

Wendy cade a terra.

웬디 image

웬디

Wendy: Se succede qualcosa a Daniel, li ucciderò tutti!

예리  image

예리

Yeri: Unnie, calmati. Non lo sai ancora! Troviamoli velocemente e facciamoli fuori!

웬디 image

웬디

Wendy: Sì, mi sono emozionata... Andiamo a trovarlo velocemente...

Trovano la strada sottoterra e scendono laggiù.

Ma lì c'è un odore terribile.

예리  image

예리

Yeri: Ugh... Cos'è questo odore?

웬디 image

웬디

Wendy: Ugh... Non lo so nemmeno io...

다현 image

다현

Dahyun: L'odore è davvero terribile...

사나 image

사나

Sana: Salviamolo in fretta e andiamocene!

In quel momento si apre la porta sul lato sud.

웬디 image

웬디

Wendy: Nasconditi!

Vampiro: Oddio, è dura...

Vampiro: Dopotutto, drenare il sangue delle persone è la parte più difficile... Credo che ora dovrei riposare...

Il vampiro si siede su una sedia e chiude gli occhi.

예리  image

예리

Yeri: Potrebbe essere...?

웬디 image

웬디

Wendy: Quei... cattivi ragazzi...!

Si dirigono verso il luogo da cui è venuto il vampiro.

Lì, le persone si infilano strani aghi nelle braccia e ne prelevano il sangue.

예리  image

예리

Yeri: Ehm...cosa dovrei fare...

Yeri gira lo sguardo.

사나 image

사나

Sana: Potrebbe essere ancora viva!

Sana corre e gli mette una mano sul collo.

Ma sono tutti morti.

사나 image

사나

Sana: Nero..... Ucciderò sicuramente Bad Boy per queste persone!!

다현 image

다현

Dahyun: Esatto! Questi ragazzi pagheranno per i loro peccati!

웬디 image

웬디

Wendy: Esatto! Vendichiamoci di loro!

Nel momento in cui stavano per uscire dalla stanza...!

Un uomo parla debolmente.

Uomo: Per favore...per favore salvami...

예리  image

예리

Yeri: Sorella, c'è una persona viva laggiù!!

Yeri corre velocemente ed estrae l'ago dal braccio.

예리  image

예리

Yeri: Stai bene?

Uomo: No... Mi sento come se non avessi sangue nel corpo... Per favore, salvami...

사나 image

사나

Sana: Io veglierò su questo tizio! Tutti, sbrigatevi a trovare Daniel!

웬디 image

웬디

Wendy: Okay, Sana!

Sana si avvicina rapidamente all'uomo.

예리  image

예리

Yeri: Andiamo!

Escono dalla stanza.

E Dahyun colpisce il collo del vampiro addormentato.

다현 image

다현

Dahyun: Andiamo subito!

Entrano nel seminterrato.

E di fronte c'è una porta.

Wendy apre la porta ed entra.

웬디 image

웬디

Wendy: Daniel!!

Daniel giace in prigione.

E Daniel si sveglia.

다니엘 image

다니엘

Daniel: Ehm... Cosa dovresti fare qui?

웬디 image

웬디

Wendy: Sono venuta per salvarti!!

다니엘 image

다니엘

Daniel: Ahah, la nostra bella Wendy è venuta a salvarci... È davvero fantastica...!

웬디 image

웬디

Wendy: Idiota.....

Wendy cerca di aprire la porta della prigione, ma questa è chiusa a chiave.

다현 image

다현

Dahyun: Unnie, per favore, fatti da parte per un attimo!

Dahyun all'improvviso sbatte il pugno contro la porta.

Poi la porta si apre con un cigolio.

예리  image

예리

Yeri: Wow! Che potenza incredibile!

다현 image

다현

Dahyun: Haha, ho imparato un po' di forza da Joy unnie!

Wendy corre da Daniel e lo fa sedere.

웬디 image

웬디

Wendy: Idiota... Ero preoccupata...

Quando Yeri vide Daniel, notò che non aveva un bell'aspetto.

다니엘 image

다니엘

Daniel: Ahah, va bene! Sto bene!

Nel momento in cui Daniel si sveglia, barcolla.

다니엘 image

다니엘

Daniel: Oh mio Dio... mi sento un po' stordito...

웬디 image

웬디

Wendy: Ragazzi, andiamocene subito da qui!

Sostengono Daniel e vanno dove si trova Sana.

사나 image

사나

Sana: Oh... Sei qui! Anche questa persona si è calmata! Andiamo, veloci!

Fuggono da questo posto inquietante.

예리  image

예리

Yeri: Da questa parte!

Sostengono Daniel e l'uomo e si dirigono verso la macchina.

a quel tempo!

Meraviglioso

La sirena suona.

E poi si sente la voce di un uomo nella trasmissione.

???:Daniel è scappato! Deve essere ancora qui! Tutti, trovatelo!

웬디 image

웬디

Wendy: Siamo già stati catturati! Andiamocene da qui!

Si dirigono verso l'auto a velocità maggiore.

예리  image

예리

Yeri: Ci siamo quasi!

a quel tempo!

Vampiri: Eccoli!!

웬디 image

웬디

Wendy: Corri veloce!

Corrono.

In quel momento, un vampiro scocca una freccia contro Wendy.

예리  image

예리

Yeri: No!!

Yeri cerca di creare uno scudo, ma è già troppo tardi.

다니엘 image

다니엘

Daniel: Ugh.....

Ma fu Daniel, non Wendy, a essere colpito dalla freccia.

Daniel si sedette e prese il posto di Wendy.

웬디 image

웬디

Wendy: Daniele!!!!

다니엘 image

다니엘

Daniel: Sto... bene, sbrigati...!

Hanno messo Daniel sul sedile posteriore.

웬디 image

웬디

Wendy: Sana, sai guidare, vero? Andiamo!

사나 image

사나

Sana: Sì!!

Sana avvia il motore e parte velocemente.

Dopo un po...

Yeri fornisce a Daniel uno scudo protettivo.

예리  image

예리

Yeri: Forse ti farà meno male quando estrarrai la freccia!

Wendy rimuove con cautela la freccia dalla schiena di Daniel.

다니엘 image

다니엘

Daniel: Uffa...!

Daniel geme forte.

Fortunatamente, Wendy estrae la freccia e la lancia fuori dalla finestra.

웬디 image

웬디

Wendy: Idiota! Perché ti hanno colpito?! Sei già messo abbastanza male!!

Wendy dice con rabbia.

다니엘 image

다니엘

Daniel: Ahah..... Non voglio che Wendy, che mi piace, venga colpita da una freccia.....

Wendy piange quando Daniel si siede.

웬디 image

웬디

Wendy: Questo... idiota... singhiozzo singhiozzo...

다니엘 image

다니엘

Daniel: Non piangere... Sto bene...

Sana torna a casa a passo più veloce.