Dicono che chi ama di più soffre di più
Episodio 1. Quegli occhi
Uff!
김여주
Mio Signore... ti prego, sorridimi ancora una volta con quegli occhi caldi...
김태형
.....
김여주
Ancora una volta... per favore, chiama il mio nome con quella voce calda...
- Flash
Quando mi sono svegliato, ero sdraiato nel mio letto, nella mia stanza, proprio come ogni altro giorno.
Faccio sempre sogni che sembrano reali.
Più si invecchia, più i ricordi si fanno vividi e nascono delle storie.
- A volte mi capitava di piangere dopo essermi svegliato da un sogno.
C'era sempre qualcosa di triste.
E non riesco nemmeno a ricordare la storia di quel sogno.
- Come se nulla fosse accaduto
김여주
Perché continuo a sentirmi così triste?
Non lo trovo più strano, forse perché mi sono abituato a quel sogno.
Spero solo che la me dei miei sogni sia felice.
김여주
Uff... Lavoriamo sodo anche oggi per realizzare il sogno di domani!!
Con l'augurio che il domani fosse un sogno felice, mi sono alzato per prepararmi alla giornata di oggi.
- Fare clic
Fuori splendeva il sole e la gente era indaffarata a muoversi.
Ho affrettato i passi per evitare di arrivare in ritardo al mio lavoro part-time.
Più o meno quando passavo per il vicolo dove passo sempre...
- Tonfo
김여주
Oh, mi dispiace...!!
김태형
...
Forse perché ho affrettato i miei passi, ho finito per urtare qualcuno,
La persona in cui mi sono imbattuto mi ha guardato in modo strano.
Poi i nostri sguardi si sono incrociati,
Il mio cuore ha improvvisamente iniziato a battere forte.
김여주
...ehm?
김태형
- *ridacchia*
Quella persona mi ha sorriso.
김여주
Mi scusi..
김태형
Mi stai chiedendo se ci siamo già incontrati da qualche parte?
김여주
SÌ..
김태형
Sì, esatto. Ci conosciamo da molto tempo.
김여주
Chi sei?
김태형
È deludente, considerando quanto ti piacevo.
- (Mi è mai piaciuto qualcuno?)
김태형
Ricorderei se ci fossimo baciati?
김여주
SÌ?
No, si trattava di un mio completo malinteso.
Questa persona era solo uno strano pervertito che ho visto per la prima volta oggi.
김여주
Sembra che tu abbia bevuto qualcosa durante il giorno. Per favore, guida con prudenza fino a casa.
Ho mosso di nuovo i piedi.
김태형
Sei cresciuto tantissimo.
Per qualche ragione, l'interno del ristorante era tranquillo.
김여주
Come mai oggi ci sono così poche persone, unnie?
오@@
Sì... non ho proprio niente da fare oggi.
- Ding
Qualcuno entrò, rompendo il silenzio che regnava all'interno del ristorante.
김여주
Benvenuto..
김태형
CIAO
Era l'uomo che ho visto prima stamattina.
김여주
Ah... mi hai seguito?
김태형
No, non può essere vero.
김태형
Sono venuto qui perché volevo mangiare un hamburger.
김여주
Ma perché mi hai parlato in modo informale fino a poco fa?
김태형
Perché per me va bene così.
Uno strano tipo ci è cascato.
김태형
Ci siamo incontrati di nuovo.
김여주
Scusi!! Non sta nemmeno mangiando un hamburger, cosa ci fa qui?
김태형
Per vederti
김여주
...Uff, è spiacevole da guardare, quindi per favore se ne vada ora, signore.
김태형
Se non ti senti a tuo agio... beh, aspetterò fuori. Esci quando hai finito.
김여주
Questo è sufficiente.
김태형
Va bene. Aspetterò.
Era un vero e proprio pazzo.
Ha lasciato il negozio avendo sentito solo ciò che voleva sentire.
Senza accorgermene, il tempo era volato ed era ora di tornare a casa.
김여주
Credi davvero che avrei aspettato?
김여주
Sotto..?
김태형
Oh, è finita?
김여주
Che cosa ci fai... qui?
김태형
Hai detto di aspettare.
김여주
Quando mai l'ho fatto!!
김태형
È quello che pensavo, ma non è così?
김여주
Non hai ancora ritrovato il senno?
김태형
Quello sei tu.
김여주
Voi..?
- Swoosh
A un certo punto, le sue labbra hanno baciato le mie.
김여주
...
- All'improvviso, mi è venuto un forte mal di testa, come se stesse per esplodere.
- E mi è tornata in mente una certa scena.
김여주
Mio signore... vi prego, concedetemi almeno quest'ultimo favore...
김여주
Per favore... abbracciami...
- Rotolante
Quando ripresi i sensi, stavo piangendo tra le sue braccia.
김태형
Cerco di sembrare indifferente, ma non ci riesco.
김태형
Mi dispiace per allora... per non aver capito i tuoi sentimenti...
김태형
Mi dispiace... Mi sei mancato.
Mi chiedo perché il suo abbraccio mi sembri così familiare.
FINE.