Questa è la prima volta che vedo un mietitore

Pro. Questa è la mia prima volta con il Mietitore.

"Nomino il defunto Kim Yeo-ju come messaggero."

“Segui i quattro dei e i quattro messaggeri.”

“Guida i morti tra questo mondo e l’altro.”

Mi chiamo Kim Yeo-ju

Sono passati due anni da quando sono arrivato nell'aldilà

Vivere al fianco dell'Arcangelo

Sono stato recentemente nominato nuovo dipendente

Oggi è il mio primo giorno di lavoro.

Il dipartimento in cui entrerò è

Si dice che sia qui che si riuniscono solo i migliori messaggeri dell'aldilà.

Anche Dio lavora con noi...

Posso farlo bene?

Ttukbuk-

Ttukbuk

Ttukbuk-

Ttukbuk

In realtà è la prima volta che vengo in questo edificio.

Innumerevoli persone in abiti neri passano

Molte anime erano sedute nell'atrio.

"Ehi signora~"

김여주 [일반차사]

Whoosh-] Eh?

김여주 [일반차사]

Bow-] Ciao Arcangelo!

정호석 [대천사]

Dove stai andando?

김여주 [일반차사]

Sto cercando l'ufficio, ma non riesco a trovarlo.

정호석 [대천사]

Ora vado!

정호석 [대천사]

Ci saranno anche Yeomra e il Re Demone! Andiamo insieme.

김여주 [일반차사]

SÌ?

Re Yeomra e... il Re Demone...?

정호석 [대천사]

[Pfft-] Hai paura?

김여주 [일반차사]

Certo!! Joo..

김여주 [일반차사]

Chi qui non ha paura del re Yeomra e del re dei demoni?

정호석 [대천사]

sono qui

김여주 [일반차사]

Gli arcangeli sono lo stesso dio...

정호석 [대천사]

È così?

정호석 [대천사]

Per ora andiamo. Aspetterò i bambini.

정호석 [대천사]

Ciao a tutti! Sono un nuovo autista a cui è stato assegnato il posto oggi.

김여주 [일반차사]

Ciao, sono un nuovo autista, Kim Yeo-ju.

김여주 [일반차사]

È stato trasferito oggi ed è morto in un incidente stradale.

김태형 [일반차사]

[Inchino-] Saluti all'Arcangelo Kim Taehyung

김태형 [일반차사]

Yeoju? (Hehehe-) Hai memorizzato il saluto?

김여주 [일반차사]

N, sì?

김태형 [일반차사]

È ovvio

김태형 [일반차사]

Super.Pazzo.T?

정호석 [대천사]

...

김태형 [일반차사]

Heek-] È uno scherzo, solo uno scherzo

김태형 [일반차사]

Kim Taehyung, è stato un normale incidente d'auto

김태형 [일반차사]

Il Grande Re e il Re Demone non sono qui adesso

김태형 [일반차사]

Calmati

전정국 [일반차사]

Wow... 2 anni... È passato un po' di tempo...

박지민 [일반차사]

Morte accidentale? Beh... ci sono molti incidenti in questo mondo.

김남준 [월직차사]

[Inchino-] Saluti all'Arcangelo Kim Namjoon

김남준 [월직차사]

È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho comprato una macchina nuova.

정호석 [대천사]

Per favore, prenditi cura di questo bambino

정호석 [대천사]

Perché anch'io sono un bambino che i tre dei hanno amato molto.

Bam-

La porta si apre

Entrarono due dei

Tutti si alzarono e chinarono il capo.

"Sua Maestà il Re dell'Inferno, porgo i miei saluti al Re Demone."

김석진 [염라]

Sì, fai cose

민윤기 [마왕]

Ho sentito che oggi è arrivato un nuovo autista

김여주 [일반차사]

Bow-] Poeta, nuovo autista Kim Yeo-ju

김여주 [일반차사]

Caro Re Yeomra... Caro Re Demone... Ti porgo i miei saluti...

김석진 [염라]

[Sospiro-] Sì, è passato un po' di tempo

민윤기 [마왕]

Un anno di punizione non è stato duro?

정호석 [대천사]

Perché mi tratti come una persona morta?

정호석 [대천사]

La nostra eroina è ora una vera eroina

정호석 [대천사]

Non comportarti così

민윤기 [마왕]

Che diavolo, è un angelo

김석진 [염라]

Anche tu sei un diavolo

정호석 [대천사]

Amore angelico!!

민윤기 [마왕]

Con il diavolo!!

정호석 [대천사]

È diverso!!!

민윤기 [마왕]

È diverso!!!!

김여주 [일반차사]

Ciaoooo-]

김석진 [염라]

Sì, mi dispiace

김석진 [염라]

Sono sorpreso

Il signor Ha è così spaventoso

김석진 [염라]

Ora è un chiaro caso di tè

김석진 [염라]

Immagino che dovrò seguire anche gli dei

민윤기 [마왕]

Questo va alla sala conferenze

정호석 [대천사]

Namjoon, raccontami della protagonista femminile

김여주 [일반차사]

Bow-] Grazie..

정호석 [대천사]

I tre dei lo amavano particolarmente

Sigh... sono già stanco

Anche la mia anima viene strappata via... Oh, la mia anima

Tre divinità entrarono nella sala conferenze.

김남준 [월직차사]

Ho detto Yeoju

김여주 [일반차사]

SÌ..!

김남준 [월직차사]

Seguitemi, ho molto da raccontarvi.

Sono venuto oggi

Voglio smettere subito

Sarà un periodo difficile

Ciao!! Sono PD!!

Di recente ho ricevuto anche del materiale

Ripensando alle cose che ho scritto

Ho letto di nuovo il tuo arresto

"Ah, sembra il tuo arresto... Voglio scriverlo di nuovo."

Mi è venuta voglia di farlo

Ho fatto un video sul tuo arresto!

Wow!! (clap clap clap)

Non so se sarà della stessa portata del tuo arresto, ma

Cercherò di scrivere il più intensamente possibile!

Battagliero!!

Penso che la storia romantica verrà probabilmente caricata parallelamente a questo lavoro.

(Devo pensare a una storia romantica)

Sono tre giorni che ci penso e non riesco a ricordare.

Allora ci vediamo al prossimo episodio!!