Questa è l'Unità Crimini Violenti del Sovrintendente della Stazione di Polizia di Sethin.

EP 07 .

Pensavo che non avrebbe più grigliato la carne, ma ha ripreso le pinze senza che nessuno se ne accorgesse (erano tutti impegnati a bere).

Prendersi cura segretamente di Seventeen

Tup

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

..!

부승관 ( 순경 ) image

부승관 ( 순경 )

Scrivi..! (formicolio)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

(sorpreso)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

.. Sono sorpreso.. Sono rimasto sorpreso

Seung-kwan prende le pinze che Yeo-ju stava tenendo.

부승관 ( 순경 ) image

부승관 ( 순경 )

D'ora in poi, quando griglierò la carne, non lascerò mai che si avvicinino alla griglia ^^ (sul serio)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

..hehe

부승관 ( 순경 ) image

부승관 ( 순경 )

Fatto?

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Okay... (dimissioni)

Diciassette continua a dare carne a Yeoju

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

..lol ;;;

Ma non si tratta di darlo solo a una persona, ma a più persone, quindi è di più.

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Ehi ragazzi, fermatevi ora, ahahah ce ne sono troppi, ahahah;

문준휘 ( 순경 ) image

문준휘 ( 순경 )

Sorella, prova anche questo. È delizioso. (incomprensibile)

이지훈 ( 순경 ) image

이지훈 ( 순경 )

(Mette silenziosamente la carne nel piatto di Yeoju)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

.. haha ​​​​sì.... (ho mangiato tutto quello che mi hanno dato lentamente)

Dopo la cena aziendale...

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Ragazzi, prendo i ragazzi che hanno bevuto.

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

Me

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

Noona, anch'io ho bevuto, ma Jeonghan abita accanto.

이지훈 ( 순경 ) image

이지훈 ( 순경 )

Anch'io ho bevuto, ma dato che viviamo nello stesso quartiere di Seungcheol hyung, mi ci porterà lui.

최승철 ( 순경 ) image

최승철 ( 순경 )

..? Uh.. sì (imbarazzato)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Ok, allora non c'è altro?

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Prenderò questi due, quindi fate attenzione.

Tutti, tranne Jeonghan e Sunyoung, tornarono a casa.

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Dov'è casa tua?

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

Caratdong 000-00

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

( ..? )

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Oh, voi due abitavate accanto, giusto? (Ricordandomi improvvisamente cosa aveva detto Soonyoung)

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

(Cenno)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Ok, andiamo

Quello

così

Così 1

Quindi 15

15 minuti così

Quindi 15 minuti dopo

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Sono arrivato... (si gira mentre parla)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

.. Lui

Entrambi dormono profondamente.

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

.. (cade in un sonno profondo)

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

.. (Svegliato dal sonno)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Oh... sei sveglio?

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Sono arrivato

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

Ah.. fratello svegliati, siamo qui

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

Devo scendere adesso

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

Okay... (in uno stato confusionale)

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Ciao~

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

Ti porto in centro.

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

Tuttavia, devo guardarlo andare.

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Va bene

Parcheggia la tua auto in centro per riferimento

L'eroina sale in macchina, abbassa il finestrino e parla.

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Io andrò

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

Occuparsi

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

(Cenno)

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

Ci vediamo domani, sorella~ Guida con prudenza.

김여주 ( 경정 ) image

김여주 ( 경정 )

Ok, ci vediamo domani. Ciao~

Così l'eroina partì

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

eh..?!!!

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

Perché? (Ho seguito lo sguardo di Sunyoung)

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

..!!!!

Squittio

Un enorme camion stava scendendo a velocità incredibile verso l'autobus della scuola superiore.

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

Ci sono un sacco di studenti delle superiori che vanno lì..!!

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

Ma credo che i freni di quel camion non funzionino..!

윤정한 ( 순경 ) image

윤정한 ( 순경 )

..!!!!!!

Anteprima del prossimo episodio

최승철 ( 순경 ) image

최승철 ( 순경 )

..!!

전원우 ( 순경 ) image

전원우 ( 순경 )

Quello che è successo..!!!!

Wonwoo afferra Soonyoung per il colletto

권순영 ( 순경 ) image

권순영 ( 순경 )

.... (testa profondamente china)

Wonwoo getta via il collare da cui aveva afferrato Soonyoung.

홍지수 ( 순경 ) image

홍지수 ( 순경 )

...

Per oggi è tutto. Ahah. Che diavolo sta succedendo? Ahah. La puntata è sempre programmata per il giovedì alle 22:30.